"丧命"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

丧命 - 翻译 :
关键字 : Lives Died Innocent Death

  例子 (外部来源,未经审查)

所以她才会丧命
That's why she's dead now.
他会因此丧命
He could have been killed.
在这里你会丧命
Darkness. Death.
这么大剂量会丧命的,他命大
He might very well have died, you see. Indeed, I'm surprised that he did not.
不断整容直到丧命
Nip and tuck till crack of doom.
至于Burrell却丧失了性命 quot
For Burrell, it was fatal. quot
我们并不想丧失你的生命
We don't wanna add your name to that list.
摸一摸浮士德 你就会丧命
Touch Faust and you die .
城北车库黑帮火拼 七人丧命
Seven slaughtered in North Side garage.
你知道我们有丧命的可能吗
Blondie, hey. You realise we might be risking our lives?
有些丧了命 即使并没有沾染毒品
Some got killed, and some did it without drug assistance.
每年有很多鱼师丧命或者是受伤
Many of them die every year, almost all end up disabled by this terrible job.
要是会因此丧命 我该得到些报酬吧
If I'm gonna get shot at, I might as well get paid for it.
在罗马 尊严比疾病 更容易让人丧命
In Rome, dignity shortens life... even more surely than disease.
这是平坦天花, 一旦感染上就必定丧命
Flat smallpox, which killed 100 percent of people who got it.
如果在战斗中卡住了 可能会让你丧命
In case it jams in combat, it could mean life or death.
我要在卓霸丧命的地方 看到他们的血
I want to see their blood right over here where Draba died!
美国每年都会有700000人丧命于心脏性猝死
We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death.
并不是金钱的问题 而是丧失了六条人命
Forget about the money, Slim. Four men are dead, probably six by now.
她因为想为他生子丧命 她给他这个戒指
She died trying to bear him a son. She gave him this ring.
33. 特别代表对平民继续丧失性命深表痛惜
33. The Special Representative deplores the continued loss of civilian lives.
若突袭科曼切族 女孩们就会丧命 你很清楚
If we jump them Comanches, they'll kill 'em.
成员都很少脱离组织 如果脱离往往都会丧命
For a member to leave either group is rare and often fatal.
1997年7月1日以来丧失生命的工作人员名单
Annex III List of staff members who have lost their lives since 1 July 1997
一千八百三十四人不幸丧命 近三十万人流离失所
One thousand, eight hundred and thirty six people died. Nearly 300,000 homes were lost.
在作出努力之后,它已使生命的丧失降到最低程度
Through the efforts made, it has been possible to minimize loss of life.
缺乏行动可能导致在种族冲突中许多人丧失性命
Lack of action could result in the loss of many lives in racial conflict.
三. 1997年7月1日以来丧失生命的工作人员名单 18
III. List of staff members who have lost their lives since 1 July 1997
陆军根本视你如粪土 经常殴打你 还害你朋友丧命
What did the army ever do for you besides treat you like dirt and give you one awful goingover and get your friend killed?
感谢上帝 这个时代 没人为受而丧命 只有舞台上有
For, heaven be thanked, we live in such an age where no man dies for love except upon the stage.
至少有三个学生 Andi Sultan Syaiful和Adnan 据指称遭到重击后丧命
At least three students, Andi Sultan, Syaiful and Adnan, died, allegedly after being subjected to severe beatings.
然而 每年都有人丧命于地雷说明了这一问题的严重性
However, the fact that every year mines are taking lives points to the seriousness of this problem.
在此对抗中,卡纳克的男女们丧失了生命或生活的理由
In this confrontation, some men and women lost their lives or their raison d être.
在冲突的九年期间被杀的人数中 20 以上是于2004年丧命
Over 20 per cent of those killed during the nine years of conflict were killed in 2004.
事实上 在政变之后的数月内有1千多人因法外处决而丧命
More than 1,000 people in fact died in the months following the coup d apos état, most as a result of extrajudicial executions.
我很沮丧 非常沮丧
I am disappointed. Very disappointed.
由于受到这种粗暴虐待,有一名埃塞俄比亚人当场丧命,三人重伤
As a result of this blatant abuse, one Ethiopian passed away immediately and three others sustained grave injuries.
在军政府颁布的若干命令当中 1993年第107号和1994年第12号命令是该国内任何宪法秩序的丧钟
Among the several decrees promulgated by the military Government Decrees 107 of 1993 and 12 of 1994 sounded the death knell for any form of constitutional order in the country.
海啸 飓风 地震和洪灾导致无数生命丧失和难以言表的悲痛和痛苦
Tsunamis, hurricanes, earthquakes and floods have resulted in the loss of countless lives and in untold sorrow and suffering.
44.对 人权宣言 中所表达的理想的信仰使很多人权卫士丧失了生命
Many of those who defended human rights had paid with their lives for their faith in the ideals proclaimed in the Universal Declaration of Human Rights.
对于政客来说这是很困难的 因为你害怕许多人丧失了生命是徒劳的
It's very difficult for a politician, because you're afraid that many lives have been lost in vain.
新西兰政府对小型武器而尤其在紧张区域造成的生命丧失感到关切
The Government of New Zealand is concerned about the loss of life caused by small arms, particularly in regions of tension.
该报告的附件二开列了1995年7月1日以来丧失生命的工作人员的名单
Annex II to the report contains the following list of staff members who have lost their lives since 1 July 1995
该国这一地区过去曾因部族或家族之间的纠纷发生过丧失生命的事件
Tribal and family disputes involving loss of life have taken place in that part of the country in the past.
But before it comes, some of us may die. 风不久就会来 不过在起风之前 我们中有人会丧命
But before it comes, some of us may die.

 

相关搜索 : - - 丧事 - 沦丧 - 沮丧 - 沮丧 - 丧钟 - 丧失 - 丧宴 - 要丧 - 丧假 - 沮丧 - 沮丧 - 沮丧