"个人陈述"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
个人陈述 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| (a) 向个人获取证据或陈述 | (a) Taking evidence or statements from persons |
| ㈠ 向个人获取证据或者陈述 | (a) Taking evidence or statements from persons |
| 而是提出一个陈述 | I want to make a case. |
| 申诉人的陈述 | The complainant's submission |
| 法官在听取提交人陈述后,还听取了警官的陈述,警官否认陈述是在胁迫之下作出 | After hearing the author, the judge also heard the police officers, who denied that the statement had been given under duress. |
| 申诉人陈述的事实 | Article 6 |
| 申诉人陈述的事实 | However, the risk does not have to meet the test of being highly probable (para. |
| 申诉人陈述的事实 | The facts as submitted by the complainant |
| 提交人的录像陈述 | Videotape submission by the author |
| 提交人陈述的事实 | The facts as presented by the author |
| 提交人陈述的事实 | Factual background |
| 提交人陈述的事实 | Facts as submitted by the author |
| 提交人陈述的事实 | The facts |
| 提交人陈述的事实 | Facts as presented by the authors |
| 在我们刊印这个故事之前 需要当事人的陈述 | I'd like a statement before we print the story. |
| 提交人陈述的背景概况 | The general background submitted by the authors |
| 辨方将在几个星期后开始陈述 | The defence case will start in a few weeks. |
| 你有我夫人的陈述记录吗? | No, have you my wife's statement with you? |
| 陈述完毕 | I rest my case. |
| 书面陈述 | Written statement. |
| 提交人对缔约国陈述的评论 | Comments of the author on the State party's observations |
| 我是根据赖尔登夫人的陈述 | And I was given my instructions and the statement made by Mrs Riordan. |
| 陈述的事实 | The facts as presented |
| 陈述的事实 | The facts as presented |
| 陈述的事实 | The facts as submitted |
| 陈述的事实 | Factual background |
| 简要的陈述 | That's my job. Simple statements. |
| 1996 1997两年期订正概算在本报告中分作两个部分陈述 而1998 1999两年期概算提要分作三个部分陈述 | The proposed revised budget for the biennium 1996 1997 is described in part two of the present report and the proposed outline for the biennium 1998 1999 is described in part three. |
| 分庭听取了10名检方证人的陈述 成为该法庭历史上最短的一次检方陈述 | The Chamber heard 10 prosecution witnesses, making it the shortest prosecution case in the history of the Tribunal. |
| 申诉人关于缔约国陈述的评论 | Complainant's comments on the State party's observations |
| 缔约国的陈述和提交人的评论 | State party's submission and author's comments |
| IMF的伪善陈述 | The IMF s False Confession |
| 缔约国的陈述 | The State party's submission |
| 缔约国的陈述 | State party's observations |
| 这是陈述事实 | That is a statement of fact. |
| 这只是陈述一个东西的多种方式而已 | These are just multiple ways of stating the same thing. |
| 5 由于缔约国未作答复 必须充分考虑提交人的陈述 只要这些陈述有适当证据 | In the absence of a reply from the State party, due weight must be given to the author's allegations, to the extent that these have been properly substantiated. |
| 提交人对缔约国陈述作出的评论 | The authors' comments on the State party's submissions |
| 你负责陈述事实 抓人的事交给我 | Just tell me the facts. I'll decide what to do, if you don't mind. |
| 双方的补充陈述 | Supplementary submissions by the parties |
| 缔约国未作陈述 | Absence of State party submissions |
| B. 科摩罗的陈述 . | B. Representation from the Comoros . 8 12 14 |
| B. 科摩罗的陈述 | B. Representation from the Comoros |
| 律师陈述的事实 | The facts as presented by counsel |
| 凭良心陈述事实 | Tel ony the truth. |
相关搜索 : 从个人陈述 - 给个人陈述 - 陈述 - 陈述一个点 - 上述陈述 - 证人的陈述 - 证人陈述书 - 陈述句 - 陈述的 - 在陈述 - 陈述书 - 陈述名 - 陈述一个名字 - 陈述一个规则
