"中央工作空间"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
中央工作空间 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
外空委应该在促进和平空间活动和制定空间法的工作中保持其领导作用 | COPUOS should maintain its leading role in efforts to enhance space activities for peaceful purposes and the development of space law. |
工作空间Comment | Workspace |
工作空间 Workspace | Workspace |
Plasma 工作空间 | Plasma Workspace |
工作空间配置 | Workspace Profile |
它必须从中央线分出来 背对着中央线工作 | It has to be able to come off of the centerline and then be able to work back toward that centerline. |
协作 提供项目管理虚拟工作空间(可集成到用户的个人信息管理系统中的共享日历和任务管理工具)以及与中央内容存储库集成在一起的协作工具 | Collaboration providing a virtual workspace for project management (shared calendar and task management tools that can be integrated with users' personal information management systems) and collaboration tools, integrated with the centralized content repository |
Plasma 桌面工作空间Comment | Plasma Desktop Workspace |
恢复上个工作空间 | Restore last workspace |
空间碎片工作组报告 | Report of the Working Group on Space Debris |
演示 工作空间上移Name | Demo ShiftWorkspaceUp |
巴西国家空间研究院继续与巴西工业界协作和一起工作 发展基于空间的工业 | INPE continued to collaborate and work with Brazilian industry in the development of its space based industry. |
欧洲空间法中心与其他在欧洲内外从事促进空间法工作的机构保持联络 | ECSL maintains contacts with other institutions working for the promotion of space law in and outside Europe. |
此外 报告指出 中央选举委员会对选举法所作的改变为政党扩大了民主空间 | In addition, it was noted that electoral law changes introduced by the Central Election Commission had opened up the democratic space for political parties. |
建立哥伦比亚空间委员会的工作也在进行中 | Work was also proceeding towards the establishment of a Colombian space committee. |
选中的 ICC 工作空间配置路径似乎无效 请检查 | The selected ICC workspace profile path seems to be invalid. Please check it. |
使用默认工作空间配置 | Use default workspace profile |
Plasma 工作空间的全局选项 | Global options for the Plasma workspace |
16. 发展中国家应当有协调空间活动的中央办公室来确保它们能够以最佳方式受惠于空间技术应用 | 16. Developing countries should have a central office for coordinating space activities to ensure that they benefited optimally from using space technology applications. |
Plasma 工作空间的全局选项Name | Global options for the Plasma workspace |
它还有游泳池等设施 有弹性工作时间 有社交中心 还有一个空间 你能跟自然相处的空间 | It has facilities like swimming pools, it has flextime, it has a social heart, a space, you have contact with nature. |
同时也有必要在中央政府与地方政府之间作出适当的职责分工 | There is also a need to secure an appropriate division of responsibility between central and local governments. |
我们在工作中彼此互补 而且也存在着进一步合作的空间 | We complement each other well in our work, and there is scope for further cooperation. |
伊朗空间局提出愿意承担讨论中提议成立的区域工作队的协调工作 | The Iran Space Agency offered to assume a coordinating role in the regional task force that had been proposed during the discussions. |
8. 从空间技术应用于支持救灾工作中取得的经验 | Lessons learned from applications of space technologies in support of disaster relief efforts. |
该专题讨论会集中探讨空间工业在为加强基础设施提供服务和向发展中国家转让空间技术中的作用 | The Symposium focused on the role of space industry in providing services for infrastructure improvement and in transferring space technology to developing countries. |
发展中国家已在其空间机构和组织的工作中产生出的产品方面进行了很多工作 | In developing countries much work had been done on products that had been derived from work in their space agencies and organizations. |
法国当前与空间有关的工作共聘用16,000人 其中13,000人在工业部门 | Space related work in France currently employs about 16,000 people, over 13,000 of whom are in the industrial sector. |
当前工作空间色彩描述配置 | Current working color space |
KDE 工作空间的会话锁定程序 | Session Locker for KDE Workspace |
法国空间工业主要由60家左右的公司负责 其中20家最大的几占这一工业活动的95 70 的工作都由四家空间承包商 宇空公司 Alcatel空间公司 马特拉 马尔科尼空间公司和欧洲推进剂学会 | The French space industry is dominated by some 60 companies. The 20 largest account for nearly 95 percent of this industrial activity, while 70 percent of jobs are in the group of four space contractors (Aérospatiale, Alcatel Espace, Matra Marconi Space and Société Européenne de Propulsion). |
16. 黄惠康博士 中国 说 由于发展空间技术 开展空间活动与建立良好的空间法律秩序是密不可分的 必须加快国际空间法的制定工作 | Dr. HUANG Huikang (China) said that, since the development of space technology and the conduct of space activities could not be separated from the establishment of a sound legal space order, the elaboration of international space law must be accelerated. |
代表中国致公党第十四届中央委员会作工作报告 | made a working report on behalf of the 14th Central Committee of the China Party for Public Interests. |
中央机构往往需要发挥作用 为地方行动划定空间范围 并确定分散管理者管理的界限 | Central institutions will often need to play a role in providing a spatial context for local actions and in setting the limits within which decentralized managers operate. |
外层空间事务厅 特别是空间应用专家及其工作人员将执行本报告中说明的各项活动 | The Office for Outer Space Affairs and, in particular, the Expert on Space Applications and her staff will carry out the activities described in the present report. |
外层空间事务厅 特别是空间应用专家及其工作人员将进行本报告中所述的各项活动 | The Office for Outer Space Affairs, and in particular the Expert on Space Applications and his staff, will carry out the activities described in the present report. |
(b) 空间碎片 由空间碎片工作组一致同意 本报告附件 第 段 | (b) Space debris, as agreed by the Working Group on Space Debris (para. of annex to the present report). |
1996年国际空间大学开始开设11个月的空间研究硕士学位课程 其课题涉及到一系列空间活动 其中包括空间法 空间科学 空间工程 空间生命科学 空间信息学 空间应用和空间与社会 | In 1996, ISU began offering an 11 month Masters of Space Studies graduate degree programme. The topics covered the whole range of space activities, including space law, space sciences, space engineering, space life sciences, space informatics, space applications and space and society. |
在中间的黄点是我们的开始点 前工业化点 我们在安全工作空间里非常地安全 | The yellow dot in the middle here is our starting point, the pre industrial point, where we're very safely in the safe operating space. |
1 兼顾工作和照管与空间发展 | Combining Work and Care and Spatial Development |
适合笔记本电脑的工作空间 Name | Workspace shell for netbook devices. |
皇家空间遥感中心正在协调摩洛哥的工作 以举办由联合国外层空间事务厅发起的合作信息网项目 | CRTS is coordinating Moroccan efforts to set up the Cooperation Information Network (COPINE) project launched by the United Nations Office for Outer Space Affairs. |
皇家空间遥感中心负责在王国内的卫星图象分配工作 | The distribution of satellite images in the Kingdom is the responsibility of CRTS. |
14. 科学和技术小组委员会根据2005至2007年新工作计划 还继续有关空间碎片的工作 空间碎片工作组最后敲定了关于减少空间碎片文件的第一稿 | The Scientific and Technical Subcommittee had also continued its work on space debris, under a new workplan for the period 2005 to 2007, and the Working Group on Space Debris had finalized the first draft of a document on space debris mitigation. |
4. 虽然组建新的中央机构的工作占据了报告所述期间的很大一部分时间 但新政府已作出认真努力 加速标准的实施工作 | Even though the formation of the new central level institutions consumed much of the reporting period, the new Government has undertaken serious effort to accelerate the implementation of the standards. |
相关搜索 : 中央空间 - 中央工作 - 工作空间 - 工作空间 - 工作空间 - 中央空隙 - 中央空调 - 中央空调 - 中间工作 - 中央工程 - 作为中央 - 工作台空间 - 中间空间 - 中央工作委员会