"中立国"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中立国 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第三国作为中立国的地位
Draft article 12 Status of third States as neutrals
3. 永久中立国奥地利
Austria as permanent neutral
(d) 建立国家联络中心
(d) Establishment of national points of contact
156 中学可以是国立的 也可以是私立的
Secondary school can be in state and in private property.
瑞士是一个中立的国家
Switzerland is a neutral country.
创立国际发展中心 1994年
Founded the International Development Center, 1994 Written work
建立国际氢能技术中心
Establishment of an international centre for hydrogen energy technologies.
二 我国立法中的重大变化
II. Important changes in Panama apos s legislation
在与中东地区各国领导人的高层会晤中 中国一直对各国为建立中东无核武器区所作的努力表示赞赏 并始终坚持支持建立中东无核武器区的明确立场
In high level meetings with leaders of Middle East countries, China has time and again expressed its appreciation of their efforts towards establishing the nuclear weapon free zone, and has consistently maintained its unambiguous position supporting the establishment of such a zone.
建立地中海国家预防犯罪和
Establishment of a regional centre for training and research
二 中国支持建立中东无核武器区的努力
China supports efforts towards establishing the Middle East Nuclear Weapon Free Zone
计划在拉丁美洲 中国和中东设立其他卫星中心
Other satellite centres are planned in Latin America, China and the Middle East.
在这些国家中 34个国家已建立网络页
Of these countries, 34 have created Web pages.
中国一直在联合国框架内支持建立中东无核区的努力
China has been supporting the efforts in establishing the Middle East Nuclear Weapon Free Zone within the framework of the United Nations.
4. 建立恐怖分子档案 并就反恐问题建立国内和国家间协调中心
Develop terrorist profile and create focal points for coordination within and across states on counterterrorism issues.
大部分现有中学都是国立学校
Most existing secondary schools are state schools.
我国的中立是区域和平的指针
OUR NEUTRALITY IS A COMPASS FOR FINDING PEACE IN THE REGION
1958年12月1日 乌班吉沙立领地宣布成立中非共和国
On 1 December 1958, the Ubangi Shari Territorial Assembly proclaimed the establishment of the Central African Republic.
在有关的谈判中英国政府的立场与瑞士的立场相反
The position of the British Government was opposed to the Swiss position in the pertinent negotiations.
FCCC SBSTA 1996 MISC.3 设立政府间技术咨询小组 缔约方的意见 77国集团和中国的立场 美利坚合众国的立场
FCCC SBSTA 1996 MISC.3 Establishment of Intergovernmental Technical Advisory Panel(s) Comments from Parties, positions of the Group of 77 and China, and of the United States of America
FCCC SBSTA 1996 MISC.3 设立政府间技术咨询小组 缔约方的意见 77国集团和中国的立场 美利坚合众国的立场
FCCC SBSTA 1996 MISC.3 Establishment of Intergovernmental Technical Advisory Panel(s) Comments from Parties, positions of the Group of 77 and China, and of the United States of America.
因此 奥地利的永久中立地位源自一项基于国内立法的单方面行动 只要相关立法有效 其中立地位就有效
Austria's permanent neutrality had therefore resulted from a unilateral act based on national legislation and was valid as long as that legislation was in force.
同年,中华人民共和国在北京成立,中华民国政府迁到台湾
In that same year, the People s Republic of China was established in Beijing, and the Government of the Republic of China moved to Taiwan.
23. 立陶宛政府报告说 在过去十年中移民潮稍有增强 立陶宛共和国既是移徙者中转国又是目的地国
The Government of Lithuania reported that the flow of migrants has increased slightly during the past 10 years and that the Republic of Lithuania is both a transit and a destination country.
中欧 东欧 独立国家联合体和波罗的海国家
Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States and the
591. 中国代表发言解释了该国代表团的立场
A statement in explanation of his delegation's position was made by the representative of China.
中欧和东欧 独立国家联合体 波罗的海各国
1995 Professor Ihsan Dogramaci, Central and Eastern Europe, Turkey Commonwealth of Independent States and Baltic States
国际组织中的女代表和独立专家
Women Representatives and independent experts in International Organizations
中东 黎巴嫩 国际独立调查委员会
Middle East (Lebanon, IIIC)1
捍卫发展中国家的立场极为关键
Defending the positions of developing countries was crucial.
国家自由党 自由党 争取中间立场
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964 by whites opposed to PLP policies.
报告国中尚有17 未通过这类立法
Seventeen per cent of the reporting States had not yet done so.
国际独立社会环境中的使徒运动
International Movement of Apostolate in the Independent Social Milieus
委员会在国际区内的伊拉克国家会议中心设立了新闻中心
The Commission also established a media centre in the Iraqi National Convention Centre located within the international zone.
45. 单一的国际中心 可建立起一个职能有限的单一国际中心
A single international centre A single international centre with limited functions could be established.
另外将在塞内加尔为法语国家设立这样的中心 在埃及为讲阿拉伯语的国家设立这样的中心
Similar centres will be established in Senegal, for French speaking countries, and in Egypt, for Arabic speaking countries.
小组委员会进一步注意到 意大利重申愿意协助在发展中国家建立这类中心 并特别呼吁为中欧和东欧国家建立一个中心
The Subcommittee further noted that Italy had reaffirmed its willingness to assist in the establishment of such centres in developing countries, and had in particular called for the establishment of a centre for the countries of central and eastern Europe.
在这方面该国代表团赞同77国集团和中国的立场
His delegation endorsed the position of the Group of 77 and China in that connection.
6. 发达国家设立专门中心和机构 培训发展中国家的反恐专家
Create specialized centers and institutions in developed countries to train counterterrorism experts in developing countries.
中欧和东欧及独立国家联合体区域
Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States region
该研究所还在全国设立了几个中心
Several ISAS centres are set up around the country.
他支持中华人民共和国代表的立场
He supported the position of the representative of the People apos s Republic of China.
A. 在发展中国家建立空间技术应用
A. Establishing space technology applications in developing countries
感谢上天 我们在中立国的范围内了
Thank heavens we shall be in neutral territory.
我愿指出 我国还就上述文书通过国内立法与规定 其中包括设立全国刑事与民事立法改革委员会的裁决
I would note that my country has also adopted national legislation and regulations relating to those instruments. Among them I might mention the ruling creating a national commission on penal and civil legislative reform.

 

相关搜索 : 国立 - 中立 - 中立 - 中立 - 中国中 - 国中 - 中国 - 中国 - 中立区 - 中立方 - 档中立 - 从中立 - 中建立 - 中立的立场