"临界区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
临界区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
超临界水氧化和次临界水氧化 | Alkali metal reduction Base catalysed decomposition (BCD) Catalytic hydro dechlorination (CHD) Gas phase chemical reduction (GPCR) Photochemical dechlorination (PCD) and catalytic dechlorination (CD) reaction Plasma arc Potassium tert Butoxide (t BuOK) method Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation |
因此 临时安全区是临时的 一旦边界委员会按照两项阿尔及尔协定在规定的时间内完成任务 临时安全区就不复存在 | In this respect, the TSZ's duration was of a temporary nature that would come to end once the Boundary Commission accomplished its tasks within a specified time line in accordance with the Algiers Agreements. |
18. 世界部分地区 建立了临时保护制度 保证在大规模难民流入的情况下给予临时保护 | 18. Temporary protection regimes have been put in place in some parts of the world to ensure protection in mass influxes on a short term basis. |
但是 世界许多地区的青年人仍面临着失业和就业不足的问题 | However, young persons in many parts of the world still face unemployment and underemployment. |
排斥临界距离 | Repulsion threshold |
配额临界阈值 | Close to quota threshold |
低电量临界水平 | Battery is at low level at |
低电量临界水平 | Low battery level |
巴基斯坦的临界点 | Pakistan s Tipping Point |
quot 临界液光散射试验 quot 研究了氙元素接近临界点时的相变现象 | The Critical Fluid Light Scattering Experiment studied phase transition phenomena near the critical point of the element, xenon. |
欧元区再临悬崖 | Back to the Brink for the Eurozone? |
警告级电量临界水平 | Battery is at warning level at |
危急级电量临界水平 | Battery is at critical level at |
在新的千年来临之际,世界所有地区民主化和对人权的尊重正在取得进展 | As the new millennium approached, democratization and respect for human rights were making progress in all parts of the world. |
第一阶段就是临界价格 | The first is the critical price. |
当它低于临界价格后 如果它是一种成功的技术 就会超越临界量 形成突破 | After it falls below a critical price, it will tend, if it's successful, to rise above a critical mass, a penetration. |
现在我们换过来讲临界量 | Now we've switched to critical mass. |
158. 19962005年世界太阳能方案(临160) | 158. World Solar Programme 1996 2005 (P.160). |
国际 区域和次区域层面上的能力建设必须得到更高的关注 因为达到能力的临界规模往往是费效比最高的方式 | Capacity building at the international, regional and subregional levels must also be given increased attention as it is often the most cost efficient way to build a critical mass of capacity. |
尤其是在划定各区界限时,考虑到分区的界限 | In particular, municipal boundaries should be able to take area boundaries into account. |
土著社区面临的生存威胁 | and threats to the existence of the Afro Colombian and indigenous communities |
世界今天正面临严重的新挑战 | The world is facing serious, new challenges today. |
46. 世界人权宣言 五十周年(临46) | 46. Fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights (P.46) See para. 56. |
世界各区域 | World regions |
我呼吁埃塞俄比亚政府将其部队重新部署 撤出临时安全区南部边界的附近地区 以恢复到2004年12月16日以前的状况 | I appeal to the Government of Ethiopia to redeploy its troops away from the vicinity of the southern boundary of the Zone, in order to reinstate the situation that pertained before 16 December 2004. |
(d) 1997年世界无线电会议的临时议程 其主要任务是审议广播无线电服务计划和1号区与2号区之间的馈电链路计划 | (d) Preliminary agenda for the 1997 World Radio Conference, the main task of which will be to review the plan for the Broadcasting Satellite Service and the plan for feeder links in regions 1 and 2. |
2. 临时安全区和邻接区的总体局势保持平稳 | The situation in the Temporary Security Zone and in the adjacent areas remains generally calm and stable. |
单身母亲还面临社区的歧视 | Single mothers also face stigma in the community. |
67. 建立中东无核武器区(临68) | 67. Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East (P.68). |
68. 建立南亚无核武器区(临69) | 68. Establishment of a nuclear weapon free zone in South Asia (P.69). |
在那个临界点 我们的经济会崩溃 | And at that moment our economy collapses. |
在很多时间里 我们处于 临界状态 | We're on the edge through a large part of the time. |
全世界都不得不面临着这个问题 | We as a world are faced with a problem. |
世界末日来临的时候 我就跟你走 | I'll go with you when the end of the world arrives. |
您的电池电量已处于低临界水平 | Your battery has reached a low level. |
艾丽丝2号 近临界点液体物理学 | Alice 2 physics of fluids close to the critical point |
世界各地的儿童都面临严重危险 | Children were subject to serious dangers in all parts of the world. |
你认为世界末日会在晚上来临吗 | Do you think the end of the world will come at nighttime? |
3. 难民专员办事处查明 登记和追查从临时收容中心或进入边界地区各省的举目无亲儿童 | 3. UNHCR identified, registered and traced unaccompanied children arriving either through transit centres or spontaneously in provinces in the border areas. |
应特别注意受冲突影响的敏感边界地区 这些地区的居民面临各种跨界问题的危险 包括非法贩运毒品和武器 征募儿童兵 环境破坏 匪帮活动和普遍的强奸行为 | Special attention should be paid to sensitive border areas affected by conflict, whose populations are at risk from a variety of cross border problems, including illicit trafficking of drugs and weapons, recruitment of child soldiers, environmental damage, banditry and widespread rape. |
62. 关于推迟指定点数给临界值向上移动的会员国问题,委员会成员指出,这对于临界值已经向上移动以及对于刚刚在临界值以上的国家,将会是不公平的 | 62. As regards a delay in assigning points to Member States moving up through the threshold, members of the Committee pointed out that this would be unfair for countries that had already moved up through the threshold, as well as for those just above the threshold. |
区域化的世界 | A World of Regions |
同样 在世界每个区域 面临发展和国家建设方面挑战的大国也可以为安理会的辩论增添智慧 | Similarly, in every region of the world, there are large countries with developmental and nation building challenges and regional understanding to add wisdom to the debate. |
只要环顾一下世界上的麻烦地区 就会清楚看到 我们国际社会在南部面临的冲突远多于北部 | A glance at the trouble spots around the world makes it clear that we, the international community, face far more conflicts in the South than we do in the North. |
有一些技术现在正即将到达临界量 | These are now technologies that are hitting critical mass. |
相关搜索 : 临界 - 临界值 - 临界点 - 临界值 - 临界量 - 高临界 - 临界点 - 临界量 - 临界角 - 低临界 - 临界角 - 超临界 - 临界点 - 临界值