"为使津贴"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
为使津贴 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
津贴额增加5美元 订正津贴额为1 181美元(以往的津贴额为1 176美元) | The allowance increased by 5 the revised allowance is 1,181, (the previous rate was 1,176). |
家属津贴是指生育津贴 子女津贴 子女照顾津贴 单亲家庭子女津贴 军人子女津贴 上学津贴 寄养津贴 开始独立生活津贴 有3个或3个以上子女的家庭和抚养三胞胎的家庭津贴以及收养津贴 | The state's family benefits are childbirth allowance, child allowance, child care allowance, single parent's child allowance, conscript's child allowance, school allowance, foster care allowance, start in independent life allowance, allowance for families with three or more children and families raising triplets, and adoption allowance. |
160. 产假津贴首先包括产假津贴和分娩津贴 | 160. Maternity benefits include first of all the maternity allowance and the confinement benefit. |
特派任务生活津贴与每日生活津贴不同 每日生活津贴是向公务旅行者提供的生活津贴 而特派任务生活津贴是联合国为特派团工作人员提供的生活费津贴总额 这种津贴取代了工作地点差价调整数 调动和艰苦条件津贴和外派津贴 | Unlike the daily subsistence allowance which was a subsistence allowance for business travellers, mission subsistence allowance represented the total contribution of the Organization towards the living expenses of mission staff it was paid in lieu of post adjustment, mobility and hardship allowance and assignment grant. |
他们的企业创立的津贴 是给大农场使用 或者直接投入给农民们 因为他们认为农民需要这笔津贴 而不是农民们想要用这笔津贴 | They were creating subsidies either for large farms, or they were giving inputs to the farmers that they thought they should use, rather than that the farmers wanted to use. |
最重要的是工人的社会保险津贴 产假和产妇津贴 分娩津贴 育儿假和育儿津贴 护理假和护理津贴 | The most important of them are the social insurance benefits for workers maternity leave and allowance, confinement allowance, child care leave and allowance, care leave and allowance. |
津贴额增加804美元 订正津贴额为3 038美元(1993年为2 234美元) | The allowance has increased by 804 the revised rate is 3,038 (the 1993 rate was 2,234). |
这些津贴可以由丈夫申领 也可以由妻子申领 其中包括 住房津贴 交通津贴 医疗津贴和社会保障津贴 | These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits. |
子女津贴和补充子女津贴 | (e) Children apos s benefits and supplementary children apos s benefits |
培训津贴是失业津贴的115 | The training allowance is payable at the rate of 115 per cent of the unemployment allowance. |
额外子女津贴作为一般子女津贴的补充津贴 可颁发给与子女共同生活的单身父母 | (b) Extra child allowance is payable as a supplement to the ordinary child allowance to single parents who have the child living with them. |
一般家庭津贴 特别子女津贴和多胞胎子女津贴都是不必申请自动支付的津贴 但领取一般子女和额外子女津贴和领养津贴则必需提出申请 | The general family allowance, the special child allowance and the multiple birth allowance are payable automatically without application, but application must be made for ordinary and extra child allowances and adoption allowance. |
一 子女津贴和子女补充津贴 | I. Child Benefit and Child Benefit Supplement |
子女津贴 补充子女津贴和产妇补贴金额 | Payment of child benefits, child benefit supplement and maternity subsidy |
但这种选择被认为不现实,因为会使联塞部队管理两种不同的津贴,即根据联合国人员条例提供的津贴和根据文职编制和薪俸处的规则提供的津贴 | However, that option was deemed impractical as it would cause UNFICYP to have two different categories of entitlements to administer those under United Nations personnel rules and those under a variation of Civilian Establishment and Pay Office rules. |
(b) 根据固定津贴额计算单身津贴率和有受扶养人的津贴率 | (b) Differentials for single and dependency rates would be calculated by reference to flat amounts |
(c) 根据固定津贴额计算单身津贴率和有受扶养人的津贴率 | (c) Differentials for single and dependency rates would be calculated by reference to flat amounts |
(h) 子女津贴和二级受扶养人津贴 | (h) Children's and secondary dependant's allowances review of the level. |
此外 18岁至67岁的个人可领取外部援助津贴或经常护理津贴 作为预支养恤金或残疾津贴的补充 | Furthermore, an outside assistance allowance or a constant attendance allowance may be awarded to people between the ages of 18 and 67 as a supplement to anticipatory pension or disability benefit. |
10. 该系统计算的工作人员应享权利如下 薪金毛额 工作人员薪金税 抚养津贴 经调整的抚养津贴 工作地点差价调整数 调动和艰苦条件津贴中的艰苦条件津贴 调动和不迁移津贴 养恤金缴款 语文津贴 征聘津贴 薪差和侨居津贴 | 10. The following entitlements are calculated by the system gross salary, staff assessment, dependency allowance, adjusted dependency allowance, post adjustment, hardship, mobility and non removal elements of the mobility and hardship allowance, pension contribution, language allowance, recruitment allowance, salary differential and non resident s allowance. |
哈萨克斯坦采取有针对性社会救助的形式发放家属津贴 生育津贴 国家特殊津贴和住房津贴 | In Kazakhstan, family benefits are paid in the form of targeted social assistance, childbirth allowance, special State allowances and housing allowances. |
这些补助向所有雇员发放 此外还酌情发放特别岗位津贴和特别工作情况津贴(如工作时间津贴和辛苦津贴) | VIII X) which are payable to all employees and, if appropriate, supplements for the performance of special functions and supplements because of the special circumstances of the work (e.g. working time and hardship allowances). |
E. 特派任务生活津贴 特别行动津贴办法 | E. Mission subsistence allowance special operations approach |
185. 养恤金津贴的法律也关系到残疾津贴 | 185. The legal acts concerning pension benefits are relevant to disability benefits as well. |
13. 特派团生活津贴 旅费 服装和装备津贴 | 13. Mission subsistence allowance, travel costs and clothing and equipment allowance. |
5.9 领取养恤金的老战士的进一步津贴包括补充医疗津贴 衣服津贴和咨询 | 5.9 Further benefits for pensioned veterans include supplemental health benefits, clothing allowances and counselling. |
(b) 调动 艰苦条件津贴 危险津贴和战略奖金 | (b) Mobility hardship allowance, hazard pay and strategic bonuses |
4. 养恤金保险(老年津贴 丧失工作能力津贴 | 4. Pension insurance (old age, invalidity, survivors apos and employment |
补充子女津贴需纳税 而子女津贴无需纳税 | Child Benefit Supplement is taxable while Child Benefit is not. |
(b) 二级受抚养人津贴也增加14.6 ,因此美国和按美元计算的子女津贴的国家的工作地点的订正年度津贴为619美元 | (b) The secondary dependant s allowance also be increased by 14.6 per cent, resulting in a revised annual amount of US 619 for duty stations in the United States and in countries where dependency allowances are fixed in United States dollars |
社会津贴 | Social Benefits |
家属津贴 | Family benefits |
危险津贴 | Hazard pay |
矿工津贴 | Pension for miners |
特别津贴 | Disablement allowance |
社会津贴 | social benefits |
子女津贴 | Child allowance |
产假津贴 | Maternity benefits |
老年津贴 | Old age benefits |
残疾津贴 | Disability benefits |
遗族津贴 | Survivor apos s benefits |
工伤津贴 | Employment injury benefits |
家庭津贴 | Family benefits. |
产假津贴 | Maternity benefits |
退休津贴 | Retirement benefits |
相关搜索 : 使津贴 - 使津贴 - 津贴 - 津贴 - 津贴 - 津贴 - 津贴 - 假津贴 - 有津贴 - 毛津贴 - 津贴费 - 津贴费 - 与津贴 - 平津贴