"为呼应"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

为呼应 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应该为那个工程师欢呼
They oughtta whoop that engineer.
迄今为止 这项呼吁没有得到多大响应
To date, there has been no significant response to that appeal.
法庭里的所有人都应该称呼法官为阁下
Members of the court are supposed to address the judge as Your Honor.
我应该怎么称呼
Who shall I say is calling?
你应该呼喊我的
You should have called me.
裁谈会应当对这一呼吁作出反应
The CD should respond to its call.
本准则草案的案文也应该修改 因为起首语完全没有同随后的案文呼应
The wording of the draft guideline should also be revised because the chapeau did not entirely correspond to the provisions that followed.
迄今为止 这一呼吁仍未从捐助者那里得到预期的响应
To date, the appeal has not received the desired response from donors.
该文件呼应了众多设想为建设和平文化之基础的原则
The document echoes many of the principles envisaged as a basis for building a culture of peace.
会议认为 联合呼吁中应有更多的重新融合活动的成份
It was felt that reintegration activities should be more visible in consolidated appeals.
51. 如有特定国家的联合呼吁 排雷行动项目正在进行或认为必要时 这些项目应列入该呼吁
51. In situations where country specific consolidated appeals exist and mine action projects are ongoing or deemed necessary, such projects will be included in the appeals.
我们必须响应他们的呼吁
It is to their appeal that we must respond.
我们的呼吁没有得到响应
Our call was not heeded.
响应这一呼吁是当务之急
Responding to this call is an important and current task.
挪威政府为此强调支持秘书长提出的 人权事务高级专员重申的呼呼 即应该进入 实施的时代 了
Indonesia was therefore scrupulous in submitting its reports under the conventions to which it was a party.
我们还呼吁联合国人权事务高级专员办事处应该发挥更大的作用 应该有更多的资源 我们也呼吁为联合国民主基金提供支助
We also call for a greater role and more resources for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and support the United Nations Democracy Fund.
联合呼吁程序 中央应急循环基金和各分组均为加强联合国人道主义应急的工具
The Consolidated Appeal Process, the CERF and the clusters are all tools that should enhance the humanitarian response of the United Nations.
我们在全球行动议程中呼吁根本改变应付冲突的方式 从作出反应变为加以预防
In the global Action Agenda, we call for a fundamental change in dealing with conflict a shift from reaction to prevention.
她说孩子应该呼吸新鲜空气
She claims a baby's gotta taste fresh air.
他还发出了两项紧急呼吁 均为集体呼吁
He also sent two urgent appeals, both collective.
于是专家组决定 其工作应与这些发展相呼应
As such, the Expert Group determined that its work should respond to these developments.
用这个绿色的做例子 它与触觉的信息相呼应 或者这个蓝色的部分与听觉信息相呼应
You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information.
我们还在思考应该怎么称呼它
we're kind of trying out what we want to call this thing.
如何响应这一全球性的呼吁呢
How to respond to this global call?
之前他应该打过好几次招呼了
Alfred, you are lying.
请为我摒住呼吸
Hold your breath for me.
为怀俄明州欢呼
Three cheers for Wyoming!
为艾隆叔叔欢呼
Four cheers for Uncle Aron.
他称呼你为殿下...
He called you Excellency .
我们还要为响应联合国为受灾国所发紧急呼吁而作出的慷慨捐助承诺表示敬意
We further wish to express our esteem for the generous pledges of contributions made in response to the United Nations emergency appeal for the stricken countries.
它和那下面的 一个小囊肿相呼应
And it corresponds to a little cyst that is located below.
因此我呼吁大家遵守答应该要求
Thus I call upon everyone to honour that request.
我应该怎么称呼你 除了 笨人 以外
What do I call you besides stupid ?
一些与会者指出 紧急呼吁应当有一个较之其他来文更为简化的程序
It was pointed out by some participants that urgent appeals should entail a more simplified procedure than other communications.
安全理事会应呼吁会员国更加积极响应这项建议
The Security Council should call upon Member States to respond more favourably to this recommendation.
独有的冷流呼气阀 可高效排出面罩内部湿热呼气 让用户呼吸更为畅快
Its unique cool flow valve can efficiently discharge hot and damp exhaled breath from inside the respirator, allowing easier breathing for users.
最后也是最为重要的一点 它们必须更为充分地对公民要求更多参与的呼声作出回应
Third, and most importantly, they need to respond more adequately to the demands of citizens for greater participation.
裁谈会也应该对要求采取行动的这一呼吁作出反应
It is time for the CD also to respond to this call for action.
我认为他们是在呼吸
And I think they re breathing.
为中国的新常态欢呼
In Praise of China s New Normal
你为什么来呼啸山庄
What brings you to Wuthering Heights?
呼呼 呼呼 魔术师
Hello, magician!
179. 政府对为一名个人发出的紧急呼吁 为74人发出的三项集体紧急呼吁以及为一批儿童发出的集体呼吁作了答复
The Government responded to one individual urgent appeal, three collective urgent appeals on behalf of 74 persons, as well as to the collective appeal on behalf of the group of children.
到目前为止,我不得不说这项呼吁尚未得到我们所曾希望的在实地的反应
So far, I have to say, the appeal has not met with the reaction on the ground we had hoped for.
截至1998年9月25日,响应该呼吁的捐助额为9 962 665美元,占所需总金额的49
As at 25 September 1998, the response to the appeal was US 9,962,665, or 49 per cent of the total needed.

 

相关搜索 : 呼应 - 呼应 - 为呼吁 - 呼应声 - 要呼应 - 呼应了 - 他呼应 - 是呼应 - 它呼应 - 与呼应 - 三个呼为 - 呼吸效应 - 相互呼应 - 呼叫应答