"为应付"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
为迅速反应拨付款项 | Disbursements for rapid response |
f 包括43 369美元系由未清债务转为应付账款的待结算应付账款 | To reduce gaps in its staffing table relating to 24 air operations positions, UNMEE recruited 7 local staff members through purchase orders. |
f 包括77 415美元 系由未清债务转为应付账款的待结算应付账款 | The Board is of the view that the number of auditors per 100 million budgeted expenditure is only one indicator to be used in the allocation of resources. |
d 包括174 939美元系由未清债务转为应付账款的待结算应付账款 | Of the 25 cases reported at UNAMSIL, the amounts involved (where quantified) amounted to 330,808, covering 18 cases. |
28. 远距医学无法充分应付自然灾害 因为应付的基础设施尚未就绪 | Natural disasters were not well served by telemedicine because the infrastructure for it was not in place. |
为他人服务 而不是应付他人 | To serve other people, not to manipulate other people. |
我还以为你想过来应付竞争 | I thought you'd want to get in, fight the competition. |
应付过去 还是假装应付过去? | Manage or pretend to manage? |
1997年联合国承诺的新应付款共约2.7亿美元,1997年的付款为2.62亿美元,大约相当于新的应付款 | New obligations in 1997 aggregating 270 million were entered into by the Organization and payments of 262 million were made in 1997 in amounts approximately equal to those new obligations. |
17. 拖欠为联合国特派团提供部队和装备的会员国的未付维持和平应付款是联合国的主要应付款,此项应付款现处于长期拖延状态 | 17. The level of unpaid peacekeeping obligations to Member States who provide troops and equipment for United Nations missions is the principal obligation of the Organization and that obligation is now in a state of very protracted delay. |
为无法收账的应收捐款垫付经费 | Provision for uncollectible contributions receivable |
我能应付今天的事也可应付舒文 | Oh, Ashley, Charles... What is it? What does she want? |
我可能应付不了她 应付 在什么方面 | I may not cope. Cope? |
1. 为确保充分赔偿 必要时 应支付根据本章所应支付的任何本金金额的利息 应为取得这一结果规定利率和计算方法 | 1. Interest on any principal sum due under this chapter shall be payable when necessary in order to ensure full reparation. The interest rate and mode of calculation shall be set so as to achieve that result. |
1997年年底 它们的未结预付款约为130万美元 而在1996年年底应付款为300万美元 | At the end of 1997 they had some 1.3 million of outstanding advances, as opposed to being due 3 million at the end of 1996. |
2. 利息应从支付本金金额之日起算 至履行了支付义务之日为止 | 2. Interest runs from the date when the principal sum should have been paid until the date the obligation to pay is fulfilled. |
(b) 为了应付此种行动所引起的开支 必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序 | (b) In order to meet the expenditures caused by such operations, a different procedure is required from that applied to meet expenditures under the regular budget of the United Nations |
但应该指出 联合国大学认为 财务细则110.23允许支付预支费用 条件是应当记录预付原因 | However, the following should be noted UNU believes that payment of advance fees is permitted by financial rule 110.23, on the condition that the reasons for the advance are recorded. |
应付账款 | Accounts payable |
㈠ 应付压力 | (i) managing stress, |
应付利息 | Interest is due |
应付债款 | UNAMIR (ONUMUR) |
应付帐款 | Other accounts payable |
小心应付 | Be careful. |
让我应付 | I'm coming. |
16 应 交 税费 应 按 税种 等分项 列示 期末 应付 未 付 的 税额 | (16) As regards payable taxes, it is required to list item by item tax amount due and not paid at the end of the reporting period according to tax categories. |
我来解释一下我们为什么不能应付自如 | Let me explain a point at which we did not rise to the occasion. |
为这笔应收款可能冲销而预留的款项已列入应付账款 | A provision for a possible write off of this receivable is included in accounts payable. |
2004年未付费用应于2004年支付 | 2004 unpaid charges have been obligated in 2004. |
用对付亚其勒斯的方法应付 | Do to them what you did to Achillas. |
又确认为了应付该特派团所引起的支出 必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序 | Recognizing also that, in order to meet the expenditures caused by the Mission, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations, |
又确认为了应付该观察组所引起的支出,必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序, | Recognizing also that, in order to meet the expenditures caused by the Observer Group, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations, |
此外,多年来为了应付所产生的问题已发展了一些体制,但却不一定能应付当今的各项挑战 | Moreover, institutions have been developed over time to address most of the problems that have emerged, but may not be adequate to respond to the challenges of our time. |
加工多样化应该视为应付销售网所传递信息的一种方法 | Diversification into processing should be seen as a way to respond to the information coming from the marketing network. |
29. 应付帐款包括应付还联合国机构的下列款项 | 29. The accounts payable include the following amounts due to United Nations agencies IOM 62,707 UNCC 60,156 Total in 122,863 |
应收帐户和应付帐户 | Accounts receivable and payable |
妇女选民协会认为美国应尽快和无限制地务付给联合国其承付款项 | The LWV believes that the United States should pay its obligations to the UN expeditiously and without restrictions. |
八 应付帐款 | VIII. Accounts Payable |
足够应付了 | Enough to go around. |
我能应付的 | I can get by. |
不要应付我 | Do not manage me. |
有些难应付 | Well, she's a bit of a monster, sir. |
你无法应付? | Too big for you to handle? |
我会应付的 | I'll manage. |
你能应付吗? | Can you cope? |
相关搜索 : 成为应付款 - 演变为应付 - 应付 - 应付 - 应付 - 应收应付 - 应付应激 - 应支付 - 是应付 - 是应付 - 可应付 - 应支付 - 我应付