"为货架"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
为货架 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这一机群中 有5架固定翼飞机 2架重型货机和3架中型短距离起降货机 客机 和15架直升飞机 1架重型货机和14架远距离货机 客机 将用于专门支助选举活动 | From this fleet, 5 fixed wing aircraft (2 heavy cargo and 3 medium STOL cargo passenger aircraft) and 15 helicopters (1 heavy cargo and 14 long range cargo passenger helicopters) would be used to provide the dedicated support for elections. |
做伪证 重婚 抛弃发妻和孩子们 逼女为娼 绑架 敲诈 收赃货 卖赃货 | perjury, bigamy, deserting his wife and children, inciting prostitution, kidnapping, extortion, receiving stolen goods, selling stolen goods, passing counterfeit money, and, contrary to the laws of this state, the condemned is guilty of using marked cards... |
65. 特派团30架固定翼飞机的机群包括6架重型货机 19架中型货机和客机以及5架轻型飞机 18架重型和中型货机中有12架具有在短跑道上短距离起降的能力 12架客机中有7架具有这种能力 | The Mission's fleet of 30 fixed wing aircraft would comprise 6 heavy, 19 medium cargo and passenger and 5 light aircraft, including 18 heavy and medium cargo aircraft, of which 12 have the capability of taking off landing on short runways (STOL), and 12 passenger aircraft, of which 7 have the capability of taking off landing on short runways (STOL). |
在国际货币基金 货币基金 和亚洲开发银行的框架内 | Within the framework of the International Monetary Fund (IMF) and the Asia Development Bank (ADB) |
特派团62架直升飞机机群中包括4架重型和中型货机 26架中型货机 客机 2架搜寻和援救直升飞机 2架观察机 28架军用直升飞机 其中包括4架攻击机 16架通用直升飞机 4架侦察机和4架具有夜间侦察能力的直升飞机 | The Mission's fleet of 62 helicopters would include 4 heavy and medium cargo and 26 medium cargo passenger aircraft, 2 search and rescue aircraft, 2 observation aircraft, as well as a military component of 28 helicopters consisting of 4 attack, 16 utility, 4 surveillance and 4 helicopters with night observation capabilities. |
特派团增派的20架直升机为根据协助通知书安排提供的4架攻击机 6架军事通用机和4架轻型侦察机 以及2架重型货机 2架轻型观察机和2架中型通用搜救机 | The Mission's fleet of additional 20 helicopters would consist of 4 attack, 6 military utility and 4 light surveillance helicopters provided under letter of assist arrangements, as well as 2 heavy cargo, 2 light observation and 2 medium utility search and rescue capable helicopters. |
17. 特派团增派的6架固定翼飞机为根据协助通知书安排提供的 3架短距起降客机 1架中型短距起降货机和2架C 130军用运输机 | The Mission's fleet of 6 additional fixed wing aircraft would comprise 3 short take off and landing passenger aircraft, 1 medium cargo short take off and landing aircraft and 2 C 130 military transport aircraft provided under letter of assist arrangements. |
由于超市的电视机 微波炉和家居用品货架一度被起诉 超市决定投资美容产品 利用这些货架空间 | The investment in beauty comes as supermarkets hunt for ways to use up shelf space once sued for TVs, microwaves and homeware. |
从商店的货架上拿东西 然后又到处乱放 | You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around. |
你明白 只有高优先级货物单独乘坐炸弹架 | You see, only highpriority cargo rides a bombrack all by itself. |
但随着州际货运的兴起 高架线被用得越来越少 | But with the rise of interstate trucking, it was used less and less. |
应让国际货币基金组织 货币基金组织 和世界银行更多地参与社会性别主流化战略 因为减贫战略文件是关键的发展框架 | The International Monetary Fund (IMF) and the World Bank should be more involved in gender mainstreaming strategies since poverty reduction strategy papers are key development frameworks. |
根据第2款 框架合同的地位取决于单批货运的地位 | According to paragraph 2, the status of the framework contract is dependent on the position of individual shipments. |
接着他们用辐射处理我们的食物 使其更保鲜 为了食物可运输千里 从产地运到超市货架 | Then they irradiate our food, trying to make it last longer, so it can travel thousands of miles from where it's grown to the supermarkets. |
为了货物. | For good. |
71. 国际货币基金组织(货币基金组织)也帮助刚刚摆脱冲突的国家制订一项一致的宏观经济框架 以此作为捐助者支助付款的基础 | The International Monetary Fund (IMF) also helps countries emerging from conflict develop a coherent macroeconomic framework to serve as a basis for the disbursement of donor support. |
我们通过向他们提供网上的货架空间 将这一切变得可行 | And we've been starting to make these available by going and offering shelf space on the Net. |
它们还详述了有关过境货物流动的法律框架和行政条例 | They also elaborated the legal frameworks and administrative regulations governing the movement of transit cargo. |
然而 国际法律框架非常复杂 空运和海运货物方面尤其如此 | However, the international legal framework is complex, in particular regarding the carriage of goods by air and by sea. |
因此 如单批货运属于文书范围 则框架合同也属于文书范围 | Thus, if the individual shipments fall under the Instrument, then also the framework contract falls under the Instrument. |
扩充金是货币基金组织参加负债沉重穷国债务倡议的框架 | ESAF is a framework by which the IMF participates in the initiative for the heavily indebted poor countries. |
你该看看我在商店的样子 在货架间跑来跑去 我说的是真跑 | You should have seen me in the store running up and down the aisles, and i mean running. |
将当前框架转换为内嵌框架 | Convert current frame to an inline frame |
92. 到2004年为止空军力量大幅度增强 空军购买了4架苏 25型飞机 全部来自白俄罗斯 其中两架单座飞机2003年交货 两架双座飞机2004年交货 2架 鞭手号 米格 23型战斗机 2003年4月由保加利亚通过美塔里嘎A B有限公司出口 2架米 24V型飞机 2002年12月由保加利亚出口 2架米 24V型飞机 2003年由白俄罗斯通过达尔伍德公司出口 和4架美洲狮号IAR 330型飞机 | By 2004 the airforce had grown significantly, acquiring four Su 25s (all from Belarus, two single seaters delivered in 2003 and two double seaters in 2004) two MiG 23 Flogger combat aircraft (from Bulgaria via the Metalika A B Ltd. company in April 2003) two Mi 24Vs (from Bulgaria in December 2002), two Mi 24Vs (from Belarus via the Darkwood company in 2003) and the four IAR 330 Pumas. |
为电子数据交换系统的采用制定恰当的法律框架 将减少交易费用 提高安全程度 并加快交货速度 | Establishing an appropriate legal framework for the use of EDI will reduce transaction costs, improve security, and allow a speedier delivery of goods. |
有关飞机为12架F 16型 10架F 5型 3架C 130型 2架C 160型和1架C 650型 | The aircraft in question were 12 F 16, 10 F 5, 3 C 130, 2 C 160 and 1 C 650. |
仓库工作包括实际存放 把货物放到架子上和柜子里 搬动货物 装上飞机 装好集装箱以便运往各特派团 | Warehousing involves the physical handling of stores, stuffing them into shelving and containers, moving them on the base, loading aircraft, making containers ready for shipment to missions. |
而且 装货港 和 卸货港 也可能是不必要的 因为它们已包含在 收货地 交货地 中 | Also, port of loading and port of discharge might be unnecessary as they are embraced by place of receipt delivery . |
严禁雇佣妇女在晚上8时以后在商店或店铺外面进行货架工作 | Article 8 of the Convention reads |
一共有九架 尼路认为可以有18架 | With the three new ones and working the crews all night, Nero thinks we can have 18. |
框架另存为 | Save Frame As |
当她把内裤再次脱下来的时候 所有人都被惊得目瞪口呆 显然 她还是不满意 因为她把内裤放回了货架 | 'Everyone was staring as she took the knickers off again and obviously didn't like them because she put them back on the shelf.' |
选择为基准货币 | Select as base currency |
别自以为是 贱货 | Who do you think you are, you little slut? |
很可怕 有人拿了一瓶泰诺胶囊 放毒进去 关上盖子 然后又放回货架 | It's a horrific story. Someone took a bottle of Tylenol, put poison in it, closed it up, put it back on the shelf. |
某些人认为现在讨论替换性的货币框架为时尚早 与此相反 中国有很好的理由现在就为向独立的货币政策过渡建立机制性基础 实际上 低通胀可以允许更大的汇率灵活度 尽早采纳这一目标将会帮助中国所需要的货币和金融稳定 | Contrary to those who regard the discussion of an alternative monetary framework as premature, there are good reasons for China to begin right now to build the institutional foundation for the transition to an independent monetary policy. Indeed, early adoption of a low inflation objective would help secure the monetary and financial stability that China needs as it allows greater exchange rate flexibility. |
针对后一点 据认为 收货人没有义务接受货物 | In response to this latter point, it was observed that the consignee had no obligation to accept the cargo. |
该条适用于第4条中所规定的框架总量合同和该合同下的单批货运 | It applies to the framework volume contract and the individual shipments under that contract as specified in article 4. |
重新编组的联预部队的机队有两架直升机(一架为MI 8T,另一架为Astar,而不是一架MI 8T和一架Bell 206),为任务地区的联合国军事特遣队提供后勤和医疗支助 | As a result of a reconfiguration of UNPREDEP s air support, two helicopters (one MI 8T and one Astar, rather than one MI 8T and one Bell 206) provide logistic and medical support to the United Nations military contingents in the mission area. |
不是因为通货膨胀 | It's got nothing to do with inflation. |
19. 国际货币基金组织向工作队通告其数据质量评估框架的实施和应用情况 数据质量评估框架被用作监督 技术援助和为国际货币基金组织的传播标准(数据传播通用系统和数据传播特殊标准)建立元数据结构的工具 | IMF informed the Task Force of the implementation and use of its Data Quality Assessment Framework (DQAF) as a tool for surveillance and technical assistance, and for structuring metadata for IMF dissemination standards (the General Data Dissemination System (GDDS) and the Special Data Dissemination Standard (SDDS)). |
这些货运包括168项输入货运,价值为37 352 896美元,重量为5 752 427公斤 和256项输出货运,价值为14 537 196美元,重量为1 851 874公斤 | These included 168 incoming shipments valued at 37,352,896 and weighing 5,752,427 kilogrammes, and 256 outgoing shipments valued at 14,537,196 and weighing 1,851,874 kilogrammes. |
这架飞机的前货舱的若干中型纸箱里装有发动机零部件和飞机零部件 | Several medium size carton boxes located in the forward cargo compartment of the same aircraft contained spare parts and accessories for the engine and aircraft. |
一个记忆的框架 不是计算的或行为的框架 是一个记忆的框架 | And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. |
你们为什么打架 | What are you brawling about, Tom? |
相关搜索 : 架货架 - 货架和货架 - 货架 - 货架 - 货架 - 高架货架 - 货架衣架 - 货物货架 - 后货架 - 货架板 - 货叉架 - 货物架 - 后货架 - 货架图