"主意概念"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主意概念 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

创意 概念编码
Ideas, concept code
虽然有人主张使用 quot 目的 quot 的概念,但强调说应该使用 quot 意图 quot 的概念
Although preference was expressed for the use of the concept of purpose , the point was made that the concept of intent should be used.
办法之一是 保护责任 概念 乌克兰完全同意这一概念
One of these could lie in the responsibility to protect concept, which Ukraine fully endorses.
(d) 经济主权概念
(d) The concept of economic sovereignty
主要的概念就是这样
So that was the idea.
再一次地 它也和好的概念有关 这个好概念叫做 功绩主义
And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy.
用 雇主 概念代替 老板 概念 这有助于建立一种更加平衡的关系
The concept of master (patrón) is to be replaced by that of employer (empleador) This establishes a better balance in the relationship.
委员会在其报告中注意到 加蓬的平等概念似乎与 公约 中所载的概念不同
The Committee had noted in its report that the concept of equality in Gabon seemed to be different from the one enshrined in the Convention.
关于自由 事先和知情同意概念的法律意见
Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent
主席注意到法律小组委员会的审查 发射国 概念工作组得出的结论的适切性 以及注意到大会关于适用 发射国 概念的第59 115号决议
The Chairman noted the relevance of the conclusions of the Legal Subcommittee's Working Group on the review of the concept of the launching State , as well as General Assembly resolution 59 115 on the application of the concept of the launching State .
(a) 关于自由 事先和知情同意概念的法律意见
(a) Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent
A. 关于自由 事先和知情同意概念的法律意见
Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent
这是一种新的概念 很重要的概念
And this is sort of a new concept, and it's really important.
强调民主不仅是一个政治概念 还有其经济和社会方面的意义
Emphasizing that democracy is not only a political concept but also has economic and social dimensions,
33. 荷兰同意特别报告员的意见 认为 目标和宗旨 必须理解为同一个概念 而不是两个独立的概念 这一概念指的是条约的核心义务 或存在的理由
The Netherlands agreed with the Special Rapporteur that object and purpose must be understood as one and the same notion rather than as two separate concepts and that that notion referred to the core obligations (or raison d'être) of a treaty.
主要方案的概念不再适当可取
The concept of a major programme is no longer valid.
Sequel是辆真正意义上的汽车 而非概念车
And Sequel truly is a real car.
这意味着 必须界定 quot 直接参与 quot 概念
This means that the notion of direct participation has to be defined.
2. 然而 我们不相信 quot 最低限度人道主义标准 quot 的概念是一个恰当的概念
2. However, we are not convinced that the concept of minimum humanitarian standards is appropriate.
建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系
The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention.
(a) 标准概念和指标概念有明显的区别
(a) There is a clear distinction between the concepts of benchmarks and indicators.
关于意义的元数据 理解内容 概念和定义
Metadata about meaning to understand content, concepts and definitions.
使用诚意的概念可以加强第11条的重点
The emphasis in article 11 could be strengthened by introducing the concept of good faith.
围绕 人道主义干预 这一引起诸多争议的概念 存在类似的意见分歧
A similar division of views existed around the much disputed notion of humanitarian intervention .
有人提议,用惩罚的概念取代制止的概念
A proposal was made to replace the notion of suppression with that of punishment.
A. 关于自由 事先和知情同意概念的法律意见 34 41 10
Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent 34 41 10
土著概念和贫穷观念
Indigenous concepts and notions of poverty
9. 这些年来,行动概念已从静止部署概念发展为高度依赖机动行动这一概念
9. The concept of operation has through the years evolved from one of static deployment to a concept heavily reliant on mobile operation.
类概念Stencils
ClassConceptual
威慑概念
The deterrent principle.
43. 大家同意有需要根据全球化这个新概念重新界定种族主义和歧视
43. There was agreement on the need to redefine racism and discrimination in terms of the new concept of globalization.
所以更重要的是右脑的 创意 概念式的能力
So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities.
双重红利的概念并不意味着不会带来成本
The notion of a double dividend did not mean that there was no cost.
研讨会与会者建议国家重申对于民主 人权 法治概念与发展概念之间的相互依存关系的承诺 将这两者视为相互加强的概念
Participants at the workshop recommended that States reaffirm their commitment with regard to interdependence between the concept of democracy, human rights, rule of law and development as mutually reinforcing concepts.
然后你又继续在这个概念上讲述下一个概念
And then you go build on that in the next concept.
我们概念里的栅栏 与他的概念正好是相反的
The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him.
新奇是一个商业的概念 不是一个美学的概念
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
暗喻构筑了一个概念联觉的空间 我们在其中用一种概念的情境 来理解另一种概念
Metaphor creates a kind of conceptual synesthesia, in which we understand one concept in the context of another.
保护责任 的原则是一个非常引人注意的概念
The principle of the responsibility to protect is an extremely interesting concept.
5. 关于第8条 强调其所包含的概念并无新意
5. With regard to article 8, it was emphasized that the concept it contained was not new.
该法庭将犯罪组织的概念简化为 犯罪共谋'概念
The Tribunal reduced the notion of criminal organization to that of criminal conspiracy'.
55. 乌拉圭代表说 同意年龄的概念在一些国家的立法中已经存在 不应与成人年龄的概念相混淆
55. The representative of Uruguay said the concept of the age of consent which existed in some national legislations should not be confused with the concept of the age of majority.
1. 概念背景
Conceptual background
一 概念问题
I. CONCEPTUAL ISSUES 2 26 2
B. 概念透视
B. Conceptual perspectives

 

相关搜索 : 主概念 - 创意概念 - 概念意义 - 概念主人 - 概念主题 - 主观概念 - 主要概念 - 主题概念 - 主动概念 - 意义的概念 - 概念意味着 - 民主的概念 - 民主的概念 - 民主的概念