"举一个展望"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
举一个展望 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是 这只是一个开始 一个展望 | But, it's a beginning, it's a vision. |
五. 展望下一个千年 64 69 9 | V. Looking to the next millennium |
我希望列举几个例子 | I would like to provide a few examples. |
她将这些作品收集在一起准备举办一次展览 先在芬兰展出 之后希望在其他地方展出 | The Special Rapporteur is bringing together these pictures for an exhibition she is organizing to be shown in Finland and, she hopes, other locations. |
我们希望 12月选举的结果将进一步巩固这个趋势 | We hope that the outcome of the December elections will further consolidate this trend. |
两个属于 观望过去 还有两个属于 展望未来 | There is two ways to be past oriented, two ways to be future. |
当然 你也可以 展望未来 设定一个目标 | You can be future oriented, setting goals. |
Carroll先生最近成功地举办了一个画展? | Was it a success? |
他们说要举办一个有关 艺术家们对全球变暖作何反应的展览 并希望我们的珊瑚礁能成为其中一部分 | And they said they were having an exhibition about artists' response to global warming, and they'd like our coral reef to be part of it. |
我们希望 第二次此类首脑会议将在今后几个月内举行 并且产生一个统一立场 以最后导致该地区和平 安全及发展 | We hope that the second such summit will be held within the next few months, and that it will result in a united stance that will lead to peace, security and development in the region. |
希望你初次登台 一举成名 | I hope your debut is successful. |
这个厕所问题它是一个纲举目张问题 是一个社会问题发展的节点 | This toilet problem is an issue of expository themes, it is a node of the social development. |
这将是为未来研究联合会全球展望项目的参与者举办的一种启蒙课程 | This will be an introductory course in futures for participants in a WFSF Global Visions project. |
绝望之举 | Desperation. |
绝望之举 | Desperation. |
新任西撒哈拉问题个人特使的任命是充满希望的一步举措 有望重拾搁浅的谈判进程 | The appointment of a new Personal Envoy for Western Sahara was a hopeful step towards resuscitating the stalled negotiating process. |
该组织希望参加即将举行的巴勒斯坦选举 我们对这一愿望将不予以合作 | We will not cooperate with its desire to participate in the forthcoming Palestinian elections. |
牧师会为他们的愿望 举行一个宗教仪式 会供上合适的祭品 会修一个供奉神的庙宇 | And their wish would then be brought to a priest, who would find a ritual object, and the appropriate sacrifices would be made, and the shrine would be built for the god. |
理事会审查了大学1990 1995年期间第二个中期展望最后一年的工作,并审查了1996至2001年期间第三个中期展望草案 | The Council examined the University s work in the final year of its second Medium term Perspective, for the period 1990 1995, and reviewed the draft third Medium term Perspective, which will cover the period from 1996 to 2001. |
请代表们在标有 A 的非洲和亚洲国家选票上填写他们希望选举的三个国家的国名 在标有 B 的东欧国家选票上填写他们希望选举的一个国家的国名 在标有 C 的拉丁美洲和加勒比国家选票上填写他们希望选举的一个国家的国名 | May I ask representatives to write on the ballot papers marked A , for the African and Asian States, the names of the three States for which they wish to vote on the ballot papers marked B , for the Eastern European States, the name of the one State for which they wish to vote and on the ballot papers marked C , for the Latin American and Caribbean States, the name of the one State for which they wish to vote. |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | In fact every one of them wants to be given open books (like the prophets). |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Rather each one of them desires that he should be given open Books. |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Nay, every man of them desires to be given scrolls unrolled. |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Aye! every one of them desireth that he should be vouchsafed scrolls expanded. |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Nay, everyone of them desires that he should be given pages spread out (coming from Allah with a writing that Islam is the right religion, and Muhammad SAW has come with the truth from Allah the Lord of the heavens and earth, etc.). |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Yet every one of them desires to be given scrolls unrolled. |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | No indeed each one of them desires that open letters be sent to each of them. |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Nay, but everyone of them desireth that he should be given open pages (from Allah). |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | But everyone of them desires to be given unrolled scriptures from Allah ! |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Indeed, each one of them desires to be given unrolled scrolls. |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about. |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Is it that everyone of them wants to receive a heavenly book addressed to him personally? |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Nay every one of them desires that he may be given pages spread out |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Indeed, everyone of them desires to have sheets of revelations unfolded before them |
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 | Forsooth, each one of them wants to be given scrolls (of revelation) spread out! |
她希望1997年因就这个问题举行的若干重要会议 将被视为这方面的一个里程碑 | She hoped that 1997 would be viewed as a landmark in that regard, with the holding of a number of major conferences on the subject. |
发展经济学所曾参与前两次会议,一个于1994年在纽约举行,另一个于1995年4月在奥地利拉森堡举行 | The previous two meetings had been held with UNU WIDER involvement in New York in 1994 and in Laxenburg, Austria, in April 1995. |
注意到苏丹于1996年3月进行了选举,也注意到非洲统一组织选举观察团对此发表的看法,希望这第一个步骤将导致自由和公正选举的举行, | Taking note of the elections conducted in the Sudan in March 1996, noting the remarks made in that connection by the Election Observer Mission of the Organization of African Unity, and expressing the hope that this first step will lead to the holding of free and fair elections, |
联合国和其他方面继续协助中央选举委员会筹备完成一个希望是自由和公正的选举过程 | The United Nations and others continue to assist the Central Elections Commission in preparing for what, it is hoped, will be a free and fair process. |
开展的活动中包括一个展览和为非政府组织举行的情况简介会 | Activities included an exhibit and a briefing for non governmental organizations (NGOs). |
乌克兰代表团还展望不久举行关于通过公约的外交会议 | It also looked forward to the diplomatic conference on the adoption of the Convention. |
12 两个印度洋小岛屿发展中国家,即塞舌尔和毛里求斯,将作为其实施非洲环境信息网络举措的一项内容,于2005年编制其本国的环境展望报告 | Two Indian Ocean small island developing States, the Seychelles and Mauritius, will produce national environment outlook reports in 2005 as part of their implementation of the Africa Environment Information Network (AEIN) initiative. |
伊拉克政府已表示打算加入 这又是一个有希望的发展 | The Government of Iraq has indicated its intention to adhere to the Convention. |
在这方面 秘鲁希望能举行非正式闭会期间协商 特设委员会能够在2005年前三个月再举行一次会议 | In that connection, Peru hoped that informal intersessional consultations would be held and that the Ad Hoc Committee would be able to hold an extra session during the first three months of 2005. |
她有一个愿望 一个祈求 一个梦想 | She has had one wish, one prayer, one dream, |
相关搜索 : 有一个展望 - 举办个展 - 给了一个展望 - 给出了一个展望 - 一个善举 - 一个壮举 - 举一个抡 - 举一个内 - 展望 - 展望 - 展望 - 展望 - 展望 - 展望