"举办个展"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
举办个展 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
Carroll先生最近成功地举办了一个画展? | Was it a success? |
我们已经在100个城市里举办图片展览 | We have done already 100 exhibitions in the cities. |
同一天,人权专员办事处与新闻部合作,举办了两个展览会 | On the same day, in collaboration with the Department of Public Information, the Office also organized two exhibits. |
在这方面 本法庭举办了110个工作人员发展课程 | In this regard, 110 staff development courses were conducted by the Tribunal. |
这是我为何举办展览的原因 | It is why I make exhibitions. |
这个晚会是谁举办的 | Who's giving this party? |
管理局将在2006 年再举办两个讲习班 其中第一个将在3月27至31日举办 | In 2006, the Authority will hold two further workshops, the first of which will be held from 27 to 31 March. |
其中两个国家已经发展到举办第一届 quot 全国研讨会 quot 的阶段 | Two countries have already reached the stage of a first quot national forum. quot |
(a) 要求为选举援助科的地区副协调员设置11个志愿人员员额 以协助美洲国家组织在15个部门一级选举办公室和155个城镇选举办公室为定于2005年下半年举行的城镇 立法和总统选举开展选举登记进程 | (a) An additional 11 United Nations Volunteer posts are requested for Deputy District Coordinators in the Electoral Assistance Section to assist OAS in the conduct of the electoral registration process in 15 departmental electoral offices and 155 municipal electoral offices for the municipal, legislative and presidential elections scheduled for the second half of 2005. |
另据认为 秘书处在发展中国家举办的一些研讨会本可由其他机构举办 | It was also considered that some workshops organized by the Secretariat in developing countries could have been organized by other agencies. |
56. 布基纳法索代表团欢迎在本届会议期间举办一个有关工业发展问题的论坛的举措 | Her delegation welcomed the initiative to hold a forum on industrial development issues at the current session. |
新闻部还帮助在总部公共前厅举办一次展览,这次展览由高级专员办事处和酷刑受害者康复国际委员会共同举办 | The Department also helped to organize an exhibit in the public lobby at United Nations Headquarters, co sponsored by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the International Council for the Rehabilitation of Torture Victims. |
选举期间还将增设6个办事处 全国共计21个办事处 | In preparation for the elections, the Division would establish in the field an additional 6 offices, for a total of 21 offices throughout the country. |
1994年 我曾任惠特尼博物馆馆长时 举办了一个叫做 黑人男性 的展览 | In 1994, when I was a curator at the Whitney Museum, I made an exhibition called Black Male. |
38. 司长告知委员会正在筹办第二次区域培训班 是为印度洋区域12个发展中国家举办的 | The Director informed the Commission that a second regional course was being organized for 12 developing States of the Indian Ocean region. |
这是我们生 产的机器人中的一个 我们几年前 在 Wierd 杂志 所举办的发明大展 中展示过 | This is one of our robots that we showed at Wired NextFest a couple of years ago. |
与德国国际经济发展基金合作举办的一个有关竞争政策的讲习会也计划在马来西亚举行 | A seminar on competition policy organized in cooperation with the DSE is also scheduled to take place in Malaysia. |
该论坛自2010年创办以来由这两个城市轮流举办 | The forum has been held by the two cities in rotation since 2010. |
怎么 多亏了你 我们才能在这举办这场展览 | Why, we have you to thank that we have this exhibit here at all. |
1995年,研究所举办了七个这样的课程,其中包括为澳门大学学生举办的课程 | In 1995, it conducted seven such courses, some of them for students at the University of Macau. |
1992至1995年期间 举办了34个研讨会 | In the years 1992 1995, 34 seminars were held. |
10个国家举办了国家认识日活动 | Ten countries have held national awareness days. |
除了向一些政府提供技术支助外,举办了两个区域技术审评座谈会 一个是在波哥大为拉丁美洲及加勒比举办的,另一个是在巴科马为讲法语的非洲国家举办的 | In addition to technical support to a number of Governments, two regional technical evaluation seminars were held, one in Bogota for Latin America and the Caribbean, and the other in Bamako for francophone Africa. |
她正在纽约现代艺术博物馆举办一个展览 正是关于这样的一些早期的作品 | She has this show right now at MoMA, where some of these early works are here on display at MoMA, on the walls. |
活动内容之一是土著人民举办的展览和表演 | The programme included an exhibit and performances by indigenous people. |
他们散布传单,联络各个选举办公室 | They produced fliers. They called offices. |
宣传画展览 可在开会场所举办一系列科技宣传画展览 在整个会议期间向与会者和观察员开放 | Poster sessions A series of scientific poster sessions should be held at the conference facility and be open to participants and observers throughout the conference. |
最近普罗德施画廊举办了一个关于建筑理念的展览 那里有些很新的建筑理念 | The Protetch Gallery recently had a show on ideas for buildings, which had some sort of inventive ideas of buildings. |
信息和记录中心有160 000个条目 增加了对这里所举办的各种展览活动的注意力 | The Information and Documentation Centre, which has 160,000 items, promotes awareness of the various exhibitions and events that have taken place in this area. |
根据该决定 我们仍有空间对两个选举办法作适当修改 以循序渐进地发展民主 | Accordingly, there is still room for us to adopt appropriate amendments for the two election methods for the gradual and orderly progress of democratisation. |
这次展览是与联合国秘书处新闻部合作举办的 | The display was organized in cooperation with the Department of Public Information of the United Nations Secretariat. |
1997年4月在贝鲁特举办了1997年黎巴嫩电信展览 | The Lebanon Telecom 97 exhibition was held at Beirut in April 1997. |
选举援助司在外地设立了15个办事处 东部9个 西部6个 包括金沙萨的2个办事处 | In the field, the Division has established 15 offices with 9 located in the east and 6 in the west of the country, including 2 in Kinshasa. |
在热那亚他们举办了 一个10000人的宴会 | In Genoa they're throwing a dinner party for 1 0,000 people. |
组织举办全国和省级展览会 使手工艺人有机会展现他们的技能 | The organizing of provincial and national exhibitions in order to give craftspeople an opportunity to display their skills |
为农村妇女举办的 quot 妇女和可持续发展 quot 研讨会 | (i) quot Women and Sustainable Development quot , seminar for rural women |
(a) 非洲统一组织举办的泛非青年与发展问题会议 | (a) The Pan African Conference on Youth and Development, organized by the Organization of African Unity |
130多个国家举办了活动 政府 非政府组织 联合国机构 捐助者和私营部门也举办了活动 | Events to mark the day were held in over 130 countries and included initiatives organized by Governments, non governmental organizations, United Nations agencies, donors and the private sector. |
该研讨会于1979年举办 是在阿拉伯世界举办的空间和遥感领域中的第一个此类研讨会 | Held in 1979, it was the first seminar of its type to be held in the Arab world in the field of space and remote sensing. |
新闻部还设计举办了一个关于维持和平行动五十年的特别展览,已于10月6日开幕 | The Department also designed and produced a special exhibit on 50 years of peacekeeping which opened on 6 October. |
111. 2005年12月5日至9日将在加纳为可能在大西洋拥有扩展大陆架的非洲国家举办第三个训练课程 2006年5月将在阿根廷为拉丁美洲和加勒比区域举办第四个训练课程 | A third training course will be held in Ghana from 5 to 9 December 2005 for African States with a potential extended continental shelf in the Atlantic Ocean, and a fourth course will be organized for the Latin American and Caribbean region in May 2006 in Argentina. |
为美洲国家人权机构举办的第四项关于预防冲突的培训方案定于2006年3月展开 危地马拉的监察员同意协助在危地马拉举办一个普通讲习班 | The fourth training programme on the prevention of conflict for NHRIs of the Americas is scheduled to start in March 2006 and the Ombudsman of Guatemala agreed to provide his support for the holding of a conventional workshop in Guatemala. |
那一次 我们举办了有史以来最大的一次非法艺术展 | We launched the biggest illegal art exhibition ever. |
如果在另一个国家举办讲习班 主办国能否支付讲习班的费用 | If the workshop is held in another country, would the host country pay for the workshop? |
高专办还帮助联合国发展集团举办四次区域讲习班 为所有展开计划的国家工作队启动这一进程 | The Office has also facilitated sessions in four regional workshops organized by UNDG to launch the process for all roll out country teams. |
相关搜索 : 举办展会 - 举办展览 - 举办展览 - 举办展览 - 举办展览 - 举办展览 - 举办 - 举办 - 举办 - 举办 - 举一个展望 - 内举办 - 将举办 - 已举办