"之所以成功"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
之所以成功 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
也许这就是Kindle之所以如此成功的一个原因 | I think that's one of the reasons why the Kindle is so great. |
我之所以要答應他 是為了想讓他早日成功 | I accepted his proposal because I was eager to see him succeed |
成功的有趣之处是 我们时常以为我们知道成功是什么 | And one of the interesting things about success is that we think we know what it means. |
所以 关爱 计划成功了 | So TACARE is a success. |
我成功了 所以他干所有活了 | I am the success, so he does all the work. |
107. 该计划之所以成功很大程度上是依靠资金按时到位 | The success of the programme depended largely on the reliability of financial support. |
所以说 我们成功了 对吧 | So we did it. Okay? |
随你挑选 所以千万要成功 | I'll give you any woman you want, so do your best. |
马来西亚的私营企业之所以能成为增长的动力应归功于所制定的政策 | In Malaysia, the role of the private sector as the engine of growth had resulted from a deliberate national policy. |
这是有史以来最成功的电脑游戏之一 | It's one of the most successful games of all time. |
所以你的 小阴谋 都算是成功了 | So your little plot has succeeded after all. |
失敗是成功之母 | Failure is the mother of success. |
失败是成功之母 | Everybody's a flop until he's a success. |
6年之后的成功 | After six years of backwoods success, Sister Sharon Falconer |
笑 鼓掌 所以 我想这要说的是 因为这在英国没成功但印度成功了 | So, I think it is simple to say just because the U.K. isn't India the difference is happening. |
该集团之所以取得成功 靠的是集团成员的不懈努力和对行为准则的的严格遵守 | Their success has required a great deal of commitment and discipline from the members. |
成功之路雄关漫道 | To the Victors Go the Foils |
这些政策之所以能够成功地保持到现在 原因就在于有全国共识的支持 | These policies were sustained successfully because of the underlying national consensus. |
在舞會表現成功之後 | After such a triumph at the ball |
教育是通往成功之路 | Knowledge is the way to success. |
所以我完成了这些事情 某种程度上说是成功的 | So I finished, and it was a success in a sense. |
因为我现在在这里出现 所以她成功了 | And she actually, of course I'm here, she passes. |
而成功率 接近百分之百 | And the success rate is at close to 100 percent. |
然后 只管我们不 能百分之百成功 但我们可以强 | And then, though we cannot absolutely promise success, yet we may properly say with the apostle |
小型遥感卫星成功地发射以及所有早期轨道控制和检测装置完成之后 开始实施这一阶段 | This phase will start after the RSSS has been successfully launched and all early orbit control and testing are completed. |
所以我决定在後面掩护他... 但还是没成功 | I figured I'd better stay back and try to cover him... going into the target, but he couldn't make it. |
这些法庭在将行为人绳之以法上取得了很大成功 | Such tribunals have been signally successful in bringing perpetrators to justice. |
你可以成功的 | They're like Pr vert's. You could be successful. |
所以我们认为我们成立了一个成功的网上女孩子社群 | So we feel that we've formed a successful online community with girls. |
车子冲到悬崖下之前 我们得跳车 我成功跳出来 但巴兹没成功 | And I got out okay and Buzz didn't. |
它的成功率大约在八分之一 | It had a success rate of about one in eight tries. |
我的教練說 失敗乃成功之母 | My coach said, Failure teaches success. |
但成功可能性只有百分之一. | And has about one chance in a hundred. |
他们工作的成功可以用拯救了数以千计的人予以衡量 因为流离失所者去年的死亡率下降了三分之二 | The success of their work can be measured in the thousands of lives saved, as mortality rates among displaced persons have dropped by two thirds over the past year. |
由于非洲决心使之成功 这一力争成功的设想和新伙伴关系将成为现实 | This idea, this new partnership for success will become a reality because of the African determination to make it succeed. |
我们今天所称赞的这些研究成果 之所以成为现实 是要归功于那些具有探索和献身精神的 科学家 和医学界先锋们 | The research success that we celebrate today has been made possible by the curiosity and contribution and commitment of individual scientists and medical pioneers. |
在我们成功以后 | And after that, we succeeded. |
我能看到润德龙 已经交易了553次 以百分之百的成功率 | I can see that Rondoron has completed 553 trades with a 100 percent success rate. |
当团结使我们能够获得初步成功时 我们必须持之以恒 | Where unity has enabled us to achieve initial success, we must persevere. |
在这方面,考虑到以下因素,吉尔吉斯斯坦可以成功地与 quot 丝绸之路 quot 区域的所有国家发展关系 | In this connection, Kyrgyzstan can succeed in developing relations with all the countries of the Great Silk Road region, bearing in mind the following factors |
这是奥朗德的导师密特朗曾经成功使用的计谋 但密特朗之所以成功 并不是此计甚妙 而是因为当时的法国具有比如今更大的对德国的优势 | This is the sort of trick that Hollande s mentor, Mitterrand, was able to pull off. But that was possible not because of Mitterrand s superior wiles, but rather because France had a stronger position vis à vis Germany than it does today. |
任务完成之时他们是真的成功着陆在那个彗星之上了 | When the mission was over, they actually landed on the thing. |
所以我们知道她将会成功 但是必须有人监督她 | So we know she'll be successful. But we have to watch her. |
成功的贸易改革是成功的发展政策改革所不可或缺的 | Successful trade reform was essential for successful reform of development policies. |
因為當代成功的服從會規之時 | When I succeed in obeying the Rule... |
相关搜索 : 之所以 - 之所以说 - 成功之路 - 成功之路 - 成功之路 - 成功之路 - 成功之旅 - 成功之路 - 成功之路 - 成功之路 - 成功之旅 - 成功之路 - 成功之旅 - 之所以选择