"之所以"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
之所以 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这些之所以重要 我们做的所有事情之所以重要 是因为我们需要这些点子 | And part of why this stuff is important and all the things that we do are important, is that these are the ideas we need. |
所以未杀之前就逃 | So I usually run away |
所以解决之道是什么 | So, what are the solutions? |
所以 解决之道很简单 | So, there's a fairly simple solution to this. |
视频之所以需要宽频 | Video is high bandwidth for a reason. |
所以百分之96和百分之百效果一样好 | So 96 percent is as good as 100 percent. |
所以这也算是无奈之举 | And so this is what they do. |
所以有神奇的诱惑之力 | This sap lends to the wine secret seductive powers. |
所以两国之间防卫不严 | So the border between Akizuki and Yamana should be open. |
所以在我做给他吃之前... | And so before I cook for him... Anything I can do to help, lady. |
所以 我们冠之以老叫法就被捕了 | So, we put it back to VD and promptly got arrested. |
之所以要说 是因为之后的事有点不正常 | I merely mention this as the beginning of a pattern. |
所以这首诗名叫 已故之人 | So the little poem is called The Dead. |
所以这是电脑被发明之前 | So this was before the computer was invented. |
所以 同一桌雕塑 几天之后 | So, the same sculpture after a few days. |
所以说 是两相权衡之结果 | So, it's pitting one against the other. |
所以我们有3个三分之一 | So we're going to have 3 of these 1 3's. |
特别之处 所以我建议见面 | Exceptional. That's why I suggested meeting. |
所以这里是丝绸之路的终点 | So, this was the terminal point for silk route. |
之所以如此 有多方面的原因 | There are a number of reasons for this. |
所以2和3之間的中點是2.5 | So halfway between 2 and 3 is 2.5 2 plus 3 is 5. |
那就是我之所以爱他的原因. | That's why I loved him. |
我之所以来, 是因为你想我来 | I came, because you wanted me to. |
所以我们说 正如我之前所说的 正如洋葱皮之间存在着联系一样 | So here we say, again, what we said before that each skin of the onion shows a similarity to the adjoining skins. |
巧合之所以匪夷所思... 正是因为它的偶然性 | Coincidence is only extraordinary because it's so natural. |
离开教养所之后难以适应生活 | Difficulties in adjustment to life after leaving a penitentiary |
之所以種喺條街度係有原因嘅 | This is on the street for a reason. |
所以客人們之間也不該有分歧 | And a guest shouldn't turn against a guest. |
阿拉伯庇护所之一以及另外一个庇护所可以收容残疾妇女 | One of the Arab shelters and another shelter can house women with disabilities. |
將來 躲避 哈薛 之 刀 的 必被 耶戶所殺 躲避 耶戶 之 刀 的 必被 以利沙 所 殺 | It shall happen, that he who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill. |
將 來 躲 避 哈 薛 之 刀 的 必 被 耶 戶 所 殺 躲 避 耶 戶 之 刀 的 必 被 以 利 沙 所 殺 | It shall happen, that he who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill. |
將來 躲避 哈薛 之 刀 的 必被 耶戶所殺 躲避 耶戶 之 刀 的 必被 以利沙 所 殺 | And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay. |
將 來 躲 避 哈 薛 之 刀 的 必 被 耶 戶 所 殺 躲 避 耶 戶 之 刀 的 必 被 以 利 沙 所 殺 | And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay. |
这之所以很有趣 有几个原因 其中之一 是时间旅行 | There are several reasons why this is interesting and one of them, of course, is time travel. |
所以这是我们在着手做事情之一 | So that's one thing that we've been working on. |
所以 这是我发现的一个复杂之处 | So, this is sort of a complication I've found. |
所以在他说话之前 我一直闭着嘴 | So I kept my mouth shut until he started opening up. |
我之所以没阻止你 答案在你自己 | That's why I didn't try to stop you. The answer had to come from you. |
我就知道我之所以壞是有原因的 | I knew there was a reason why I wasn't |
所以 在某种程度上 我之所以喜欢他们 那是因为他们对我很好 | So, in a way, I like them so much because they're nice to me. |
對以色列 全 會眾說 我們所窺探經過 之 地 是 極美 之地 | and they spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to spy it out, is an exceeding good land. |
對 以 色 列 全 會 眾 說 我 們 所 窺 探 經 過 之 地 是 極 美 之 地 | and they spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to spy it out, is an exceeding good land. |
對以色列 全 會眾說 我們所窺探經過 之 地 是 極美 之地 | And they spake unto all the company of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to search it, is an exceeding good land. |
對 以 色 列 全 會 眾 說 我 們 所 窺 探 經 過 之 地 是 極 美 之 地 | And they spake unto all the company of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to search it, is an exceeding good land. |
基多 之 祖 是 毘努伊勒 戶沙 之 祖 是 以 謝珥 這都 是 伯利恆 之 祖 以法 他 的 長子 戶珥 所 生的 | and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem. |
相关搜索 : 之所以说 - 之所以选择 - 之所以谨慎 - 之所以输球 - 之所以出售 - 之所以希望 - 之所以下降 - 之所以投资 - 之所以同意 - 之所以引起 - 之所以选择 - 之所以使用 - 之所以成功 - 之所以规定