"之所以选择他作为"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

之所以选择他作为 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们之所以选择不去注意 是因为不想心情受影响
We don't really choose to allow that to cause there to be a shift in our hearts.
行动时机的选择暴露了他们所作所为的真正动机
The timing of actions provided clues as to the real motive of their deeds.
所以他们选择价格适中的
So, they will opt for the item in the middle.
所以现在这个选择 根据他个人的标准 是一个最佳选择
So this particular choice here is a particularly good choice, given his personal criteria.
所以你选择我?
Is that why you chose me?
因此 在选择把450ppm作为大气中二氧化碳含量的警戒线 以及协商把两度作为气候变化指标的过程中 我们的所作所为是一个道德方面的选择
So in selecting targets of 450 parts per million and selecting two degrees at the climate negotiations, what we have done is we've made an ethical choice.
所以我们可以选择 例如 他的左眼眉
And so we could choose, say, his left eyebrow.
我们发现中间那个选择 因为没有人选它 所以可算是一个没有用的选择
What was happening was the option that was useless, in the middle, was useless in the sense that nobody wanted it.
之所以选择这里是因为他们发现了一个信号 一颗暗物质触动了他们的一个探测器
And the idea here is that they are looking for a sign of a dark matter particle hitting one of their detectors.
所以我选择沉默
So I too will speak.
所以我选择了你
That's why I screened you.
为选中动作选择一个字符
Choose a character for the selected action
迄今为止 所谓的协作办法一直是联合国较偏好的选择 也是唯一的选择
To date, the so called collaborative approach has been the preferred and only option of the United Nations.
他让我自由选择小组 作为摄影团队
He gave me my pick of units.
你想要工作努力 有一份工作 不想成为穷人 不想破产 是因为你可以有选择 经济上的选择
The reason why you want to work hard and have a job and not be poor and broke is so you can have choices, economic choices.
所以我选择了家具
So I chose furniture.
所以我们选择了你
So we've chosen you.
所以你选择拒绝了
So you choose to refuse.
所以 它给了人们更多的选择 但并不带走选择
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.
其实我们选择这个图形作为起始形状没有什么特殊原因 我们可以选择任何图形作为起始
And there's no particular reason why we have to start with this seed shape we can use any seed shape we like.
根据本款所作的选择一旦生效,除非该配偶死亡,不得撤消,如配偶死亡,此项选择应视其于死亡之日终止 (b) 根据(a)款所作的任何选择应依照下列规定
An election under this subsection may not be revoked after it becomes effective, except by the death of the spouse, in which case it will be considered terminated as from that date. (b) Any election made under paragraph (a) shall be subject to the following
有些人选择了显微镜 作为他们的工具
Some chose the microscope as their instrument.
你认为 你可以在无用的真话 和不会伤害人的小谎言之间作出选择
You thought a white lie won't harm. Is that so?
选择此数值作为权值
Select this value as weight
你为何选择这份工作
why one rather than another... What does it depend on?
他显然不是Joanne 所以我们选择 添加用户
He's obviously not Joanne so we'll add user.
所以你选择了另一个
He knew all about you?
所以当时全部改写操作系统是唯一的选择
So it was a necessity.
27. 各国之所以选择成为联合国会员国是因为它们赞成联合国的原则和宗旨
States chose to become Members of the United Nations because they subscribed to its principles and purposes.
我们必须意识到 人们是自己选择来做国际人士还是当地人士 并且选择为这个角色投入多少 人们有意识地选择成为国际或当地人士 这要看他们自己的才能以及他们认为这样的选择所带来的回报
One must realize that individuals choose whether to play the role of cosmopolitan or local, and how much to invest in that role. People make a conscious choice to become either cosmopolitans or locals, depending on their own personal talents and the perceived returns from making the choice.
选择上一个选择的控制点的数值标签作为其权值...
Select a numeric label to be a weight of last selected point...
关于选择住所的自由 惯例是由丈夫选择 因为他有提供生活费的法定义务
As for the freedom to choose a domicile, the rule is that it is the husband's choice, since he is the person who is legally obliged to provide maintenance.
我们可以兼而有之地做选择
We can hug both.
必须对双方施加压力 晓之以理 并让它们作出选择
Both have to be countered by pressure, reason and the offering of an alternative.
她尤其强调在就拟议的各种选择作出决定时 应该使所选择之机构与拟议中的职能相符合
She underlined in particular that in choosing one of the proposed options it was important that the chosen mechanism be consistent with the intended functions.
未为月份选择有效的图像 点击后退以选择图像
No valid images selected for months Click Back to select images
除此之外 没有其他任何选择
There is no alternative scenario.
关于选择住所的自由 按惯例是由丈夫选择 因为他有提供生活费的法定义务
As for the freedom to choose a domicile, the rule is that it is the husband's choice, since he is the person who is legally obliged to provide maintenance.
所以说我们有很多选择
So we have lots of options.
所以例如 我们选择面积
So for example, let's take area.
所以她选择了面部手术
So she chose to have facial surgery.
我以为你会选择朋友
I was wrong thinking that choose better friends.
(h) 推广远距离工作办法 以此作为可供妇女选择的一种工作方式 使她们灵活地选择时间和地点工作
h) Promote tele working as an alternative mode of working for women in order to allow them to work flexible hours and locations
秘书处应尽力设法确保从非附件一所列缔约方选择的专家之间以及从附件一所列缔约方选择的专家之间的地域平衡
The secretariat shall make every effort to ensure geographical balance among those experts selected from non Annex I Parties and among those experts selected from Annex I Parties.
虽然我可以肯定 之所以现在有那么好的声誉 是因为报告都是在事情发生之后的 所以可能在选择上动过手脚
Although, to be sure, the reputation system, at the moment, works that you leave your report after the couch surfing experience, so there may be some selection bias there.

 

相关搜索 : 之所以选择 - 之所以选择 - 之所以选择 - 之所以选择 - 作为选择 - 因为他选择 - 所以作为 - 所选择 - 他选择 - 他选择 - 他选择 - 之所以 - 他们可以选择 - 因为他们选择