"书院"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
书院 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
法院图书馆 | Judicial Clerks |
1970年 海牙国际法学院证书条约法研究 教学课程证书海牙学院 | 1970 Certificate, Hague Academy of International Law, Research on law of treaties Certificate, Teaching Session, Hague Academy. |
教师培训学院毕业证书 | Graduated from Teachers Training Institute with a diploma |
代理书记官 中央区域法院 | Acting Registrar, Central Regional Court. |
书记官 防止滥权上诉法院 | Registrar, Appellate Court for Prevention of Abuse of Authority. |
国务秘书处将控告转给法院 | The State Secretariat, in turn, referred the complaints to the courts. |
1. 经国际法院院长与联合国秘书长换文确定有关条件后 法庭的管辖权应推及于国际法院书记官处工作人员 | 1. The competence of the Tribunal shall be extended to the staff of the Registry of the International Court of Justice upon the exchange of letters between the President of the Court and the Secretary General of the United Nations establishing the relevant conditions. |
quot 1. 法庭的管辖权应在法院院长和联合国秘书长交换信件规定有关的条件后推及于国际法院书记处工作人员 | quot 1. The competence of the Tribunal shall be extended to the staff of the Registry of the International Court of Justice upon the exchange of letters between the President of the Court and the Secretary General of the United Nations establishing the relevant conditions. |
Cristian Santos 高级法院图书馆 巴西利亚 | Cristian Santos, Biblioteca, Superior Tribunal de Justiça, Brasilia |
法院没有再提出其他的起诉书 | No other indictments have been issued. |
代助理书记官 尼泊尔最高法院 | Acting Assistant Registrar, Supreme Court of Nepal. |
教材 已存放在国立法官和法院公务员学院图书馆 其中包括 | Teaching materials deposited in the ENMG library, including |
特别需要为初审法院进一步培训和部署法官和法院书记员 | Further training and deployment of judges for Courts of First Instance (Juges de première instance) and court clerks (greffiers) are in particular need. |
1978年 圣保罗书院年度保罗信徒奖 | 1978 St. Paul's College Paulinian of the Year Award |
詹尼士商业议院秘书及教堂主席 | Signed, George F Babbitt, Secretary, |
秘书长关于联合国系统职员学院院长关于学院工作 活动和成就的报告的说明 A 60 328 | Note by the Secretary General on the report of the Director of the United Nations System Staff College on its work, activities and accomplishments (A 60 328). |
国际法院书状 核试验 第1卷 第551页 | Pleadings, Nuclear Tests, vol. 1, p. 551. |
3月10日 国家法院确认这一起诉书 | The indictment was confirmed by the State Court on 10 March. |
(k) 申请书 特别协定 请求书 书状和口头诉讼的逐字记录 法院非公开会议的记录 判决 咨询意见 命令 法院的经常性出版物 | (k) Applications, special agreements, requests, written pleadings and verbatim records of oral proceedings, records of private meetings of the Court, judgments, advisory opinions, orders, the Court's regular publications |
c 1993年第10号枢密院上诉书,1993年11月2日下达的判决书 | c Privy Council Appeal No. 10 of 1993 judgement delivered on 2 November 1993. |
d 1993年第10号枢密院上诉书,1993年11月2日下达的判决书 | d Privy Council Appeal No. 10 of 1993 judgement delivered on 2 November 1993. |
b 1993年第10号枢密院上诉书 1993年11月2日下达的判决书 | b Privy Council Appeal No. 10 of 1993 judgement delivered on 2 November 1993. |
高等地方法院宣布该裁决书可以执行 | The Higher Regional Court declared the award enforceable. |
b 1993年11月2日枢密院第10号上诉书 | b Privy Council Appeal No. 10 of 2 November 1993. |
谁叫我把她送去 瓦莎时装学院念书呢 | That's what you get when you send them to Vassar. |
我在科学领导学院教书 它是富兰克林学院 和费城学区协同的合办的 | I teach at the Science Leadership Academy, which is a partnership school between the Franklin Institute and the school district of Philadelphia. |
43. 随着法院业务的开展 书记官处必须确保行政结构满足法院的需要 | As the Court develops, the Registry must ensure that the administrative structures meet the Court's needs. |
按照1993年的刑法第219条,最高法院书记官应在收到上诉后立即准备档案并转给最高法院院长 | According to article 219 of the 1993 Criminal Law the Supreme Court clerk, immediately after receiving the appeals, should prepare the file and forward it to the President of the Supreme Court. |
委员会认为 判决书显示最高法院对一审法院的证据进行了广泛的评估 | In the Committee's view, it transpired from the text of its judgement that the Supreme Court had dealt extensively with the assessment of the evidence by the court of first instance. |
此外,法院将要求提供一批书记员协助法官们,为书记官处提供一批实习员,为每一名法官提供一名秘书和为院长提供一名专业助理 | In addition, the Court will seek a pool of clerks to assist the Members of the Court, a pool of interns for the Registry, a secretary for each judge and a Professional assistant for the President. |
2015 2018年中国工程物理研究院党委副书记 | From 2015 2018, he was the Deputy Secretary of the Party Committee of the China Academy Of Engineering Physics |
判决书表明,该法院审议了提交人的论据 | Those judgements reveal that the author apos s arguments were considered by the court. |
主要有图书馆 文化活动室 剧院和博物馆 | The main ones are libraries, culture houses, theatres and museums. |
我本在巴黎音乐院念书 我想成为钢琴家 | Tell me, how'd a nice girl like you get into a racket like this? I was studying at the Paris Conservatory. |
波兰科学院法学院终身教授商业和行政独立大学政府和外交事务学院院长 讲授法理基础 法律百科全书和人权国际法 | Professor Ordinarius at the Institute of Law Studies of the Polish Academy of Sciences, Dean of School of Government and Foreign Service at the Independent College of Business and Administration, where he lectures on fundamentals of jurisprudence, encyclopaedia of law and international law on human rights. |
委员会指出,根据上诉法院的书面判决,上诉法院似乎还是自行审查了该案 | The Committee notes that it appears from the written judgement of the Court of Appeal that the Court did review the case proprio motu. |
在国家行政管理学院获金融业监察员证书 | Received Diplôme d'inspecteur des services financiers from l'École nationale d'administration. |
国际法院的法官完全没有这种法律书记员 | The judges of the International Court have no such legal clerks at all. |
1971至1973年,智利天主教大学法学院学术秘书 | 1971 1973 Academic Secretary of the Faculty of Law of the Catholic University of Chile. |
波兰司法书目(Polish Juridical Bibliography) (波兰科学院年鉴)主编 | 1983 1994 Editor in Chief of Polish Juridical Bibliography (Yearbook of the Polish Academy of Sciences). |
我读过一个叫艾米.里希林的女人写的一本书 她是加州大学古典学院的院长 | I read a book by a woman named Amy Richlin, who is the chair of the Classics department at USC. |
宪法法院在其裁决书中指出 审查审讯法院对于证据的推断以及审查最高法院的结论并不是它的职权范围 | In its judgement, the Constitutional Court stated that it was not in its remit to review the weighing of the evidence done by the trial court, or to review the conclusions of the Supreme Court. |
一年前由法院院长和秘书长代表各自机构签署的 关系协定 申明了法院的独立性 同时也确立了合作框架 | The Relationship Agreement, signed one year ago by the President of the Court and the Secretary General on behalf of their respective institutions, affirms the independence of the Court, while at the same time establishing a framework for cooperation. |
布达佩斯地区法院(Forvãrosi Bíróság)2003年9月4日的判决书确认地方法院(Pesti Központi Kerületi Bíróság)的裁决 | The judgement of 4 September 2003 of the Budapest Regional Court (Főrvărosi Bíróság) confirmed the District Court's decision. |
6. 1994年获得尼日利亚高级法律进修学院证书 | Nigerian Institute of Advanced Legal Studies 1994 |
相关搜索 : 秘书学院 - 法院书记 - 法院证书 - 法院判决书 - 所成员书院 - 高级法院书记员 - 医院剧院 - 医院院长 - 学院院长 - 学院院长 - 法院院长 - 医院院长 - 学院院长 - 医院出院