"事故后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
事故后 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但这熟悉的故事背后 还有一个真实故事 | But it's the story behind that story that is the real story |
Montgomery Pittman的下集故事 讲述的是枪击后的故事 | Next week, montgomery pittman has written a story in which we have our gun down, and then go on from there. |
下面我将为大家揭示一些故事背后的故事 | And so what I'll show you now is the ability to pull out sub stories. |
101. 如果受害者由于事故立即或在事故后6个月内死亡 该事故被视为致命的工伤事故 | 101. An accident is considered as a fatal employment related accident if, as a result of it, the victim apos s death occurs at the time of the accident or during the six following months. |
笑 掌声 最后一则故事 | Final story, and I sort of have to speak quickly. |
而后 我开始给学生们讲故事 故事的开头有点恐怖 | Now, the story that I start telling my kids, it starts out like a horror story. |
当然是你得到故事以后 | After you get your story, of course. |
这故事发生于五百年后 | It plays 500 years later. |
迪恩 卡门 发明背后的故事 | Dean Kamen The emotion behind invention |
悲剧发生后 开始出现劫后余生的故事 | After the tragedy, survival stories began to emerge. |
最后一个故事 我很想说这个故事 因为对于我正在做的事情而言 这也许对我意义最深远的故事 | And the last story I really want to tell is this story, because this is probably the one that means the most to me in all of what I'm doing. |
然后你有其他看不见的故事 | And then you have other stories, unseen. |
最后 我要告诉你们这个故事 | I'll leave you with this story. |
此后幸福生活 就像童话故事 | And lived happily ever after. It's like a fairy tale! |
那么现在 最后关于可笑 我的答案是 一样的故事 是个一样的故事 | Well now, finally what about funny. My answer is, it s the same story, the same story. |
这是我后花园一个耙子的故事 | This is the story of a rake in my backyard. |
最后一个故事讲完了 谢谢大家 | That's the end. Thank you. |
每一个画面背后 都是一个故事 | Behind each image is a story. |
瑞恩罗勃 拍摄那些背后的故事 | Ryan Lobo Photographing the hidden story |
事故过后 汤姆觉得停止滑冰了 | After the accident, Tom decided to stop skating. |
让我告诉你们一个幕后故事吧 关于我说过的绿色科技网络的故事 | I've got a behind the scenes story for you about that green tech network I described. |
我要讲的其实就是我后院的故事 | This is actually a story of my own backyard. |
这背后的故事 我认为 特别有意思 | And the story of that, I thought, was really fascinating. |
我稍后会在这告诉大家这个故事 | And I'm going to tell you that story here in a moment. |
从此以后 我保证再也不编故事了 | I don't like jumping in those nets I'm proud of you,Tommy |
好奇 当我听说事故后 我去指认你 | When I read about the wreck, I went down to identify you. |
这是个故事吧, 单身舞会后的谋杀? | Well, is this a story, this Lonely Heart murdered after the ball? |
然后我收到了这封邮件 这背后稍微有一段故事 | And then I got this email. And there's a little bit of a back story to this. |
后来 教授听了我的故事后他说 你有工作 有希望 | Then the professor listened to my story and he said, You have a job. You have hope. |
表演后他们来找我 带着他们的故事 | And then they come up to me after the show and they all have a story. |
该书谈的是诸如T恤衫的幕后故事 | And it talks about the back story of something like a t shirt. |
故事 什么故事 嗯 | Story? |
接到事故报告后 国家安全监管总局派出工作组赶赴事故现场 指导协助当地全力做好现场救援和事故处理工作 | Upon receipt of the accident report, the State Administration of Work Safety immediately dispatched a working group to rush to the scene of the accident, guiding and assisting local forces to make great efforts to carry out on site rescue and accident handling. |
与2004年同期相比 今年上半年死亡事故减少了5.4 酒后驾车造成的事故减少了16.8 行人造成的交通事故减少了4.7 | In the first half of this year, there have been 5.4 per cent fewer fatal accidents, 16.8 per cent fewer accidents caused by drunk driving and 4.7 per cent fewer accidents caused by pedestrians compared with the same period in 2004. |
所以我最后一个重点是 讲述你的故事 | So my final plank is, tell your story. |
那么在最后 让我用一个故事来做结尾 | Well in the end, I'll just end with a story. |
先拟定故事大纲 之后我们再开始工作 | Rough out a storyline, and then we'll get to work. |
当然这些故事也存在一些瑕疵 我后来才发现 那些故事有一半的情节是虚构的 | There was a problem with these stories, however, which I later discovered, which is that half of them weren't true. |
故事 什么样的故事 Tommy? | I know how little boys are,he'll grow up |
这背后是像天鹅的故事一样 无数的困难 | Underneath this, like the story of the swan, is a million things very difficult to do. |
最后一个故事 几年前 我一个朋友要生了 | Last story, a few years ago, a friend of mine gave birth. |
当我被起诉后 我的小故事变成了大问题 | My micro story became a macro issue when I was prosecuted. |
笑 最后我要讲的是一个很有意思的故事 | And the last story I'm going to talk about is quite a story. |
帕特 米切尔 这个胸针的背后故事是什么 | Pat Mitchell What is the story of this pin? |
a Soo T98 外伤和事故 中毒和外在因素后果 | a Soo T98 Injuries and accidents, poisoning and consequence of external factors. |
相关搜索 : 故事之后的故事 - 背后的故事 - 背后的故事 - 事故发生后 - 事故 - 事故 - 故事 - 事故 - 故事 - 事故 - 事故 - 故事 - 故事 - 事故和事故征候