"二级"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
二级 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 2个二级医院 | (to be confirmed) |
| 她是个二年级学生 | She is a second year student. |
| 二. 高级别部分的主题 | Theme for the high level segment |
| 二级医院 巴基斯坦 (60) | Level II hospital (Pakistan) (60) |
| 高等教育 妇女继续占一级 55.9 二级 57.1 和三级 52.7 学位学生的过半数 | Higher Education Women still constitute a majority among the first (55.9 ), second (57.1 ) and third (52.7 ) degree students. |
| 临床中心是二级推荐机构 | A clinical center is an institution of a second referral level. |
| 这种行为被指为二级行为 | This will be referred to as the secondary act. |
| 我现在是大学二年级的学生 | Because, actually, I'm a sophomore at college right now. |
| 利好二 低税率档级距明显拉大 | The second benefit the gaps between grades of low tax rates will be obviously widened. |
| 二. 政府间一级采取的后续行动 | Follow up action taken at the intergovernmental level |
| 二 高等教育 高级职业教育和大学 | ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) |
| 同时培养中等学校二年级的教师 | It also trains grade two secondary school teachers. |
| 初级班结束后的中级班的第二学年就被视为本阶段的筛选班 | Grade six, the end of primary school, can be considered the grade in which students are chosen for the next cycle. |
| ㈡ 高级别对话第二天上午同时举行第二组两次互动圆桌会议 | (ii) The second set of two interactive round tables would be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue |
| ㈡ 高级别对话第二天上午同时举行第二组两次互动圆桌会议 | (ii) The second set of two interactive round tables will be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue |
| (b) 高级别对话第二天上午同时举行第二组两次互动圆桌会议 | (b) The second set of two interactive round tables will be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue |
| E.审查子女和二级受扶养人津贴数额 | E. Review of the level of children's and secondary dependants' allowances |
| E. 子女和二级受扶养人津贴 数额审查 | E. Children's and secondary dependants' allowances review of the level |
| 二. 最贫困社区参与地方一级决策进程 | ii. participation of the most deprived communities in decision making processes at the local level. |
| (c) 采取一切适当措施 将义务制教育实行到十二年级 而不是九年级 | c) Take all appropriate measures to enforce compulsory education to 12th grade instead of 9th grade |
| 32. 关于项目9 高级别会议 主席回顾说 履行机构第二十二届会议赞同将12月7日至9日定为高级别会议的日期 | With regard to agenda item 9, High level segment , the President recalled that the SBI at its twenty second session had endorsed the dates of 7 to 9 December for the high level segment. |
| 这是一辆铰接式的公交车 是二级链式的 | And this is an articulated bus, double articulated. |
| 此种做法利于价格歧视和开发二级市场 | It facilitates price discrimination and the exploitation of secondary markets. |
| 20. 宪法草案制订的二级制部长级政府包括一个立法议会和一个行政局 | The two tier system of ministerial government set up in the draft constitution comprises a Legislative Assembly and an Executive Council. |
| 总资源的超过三分之一 即37 被分配给了初级保健保护 分配给第二级和第三级的分别为35 和18 | More than one third of total resources, that is 37 , are allocated for primary, 35 for secondary, and 18 for tertiary health care protection. |
| 在2003 2004年期间 九年级至十一年级未成年女子的辍学率保持在3.1 3.6 而在十二年级 辍学率只有0.7 | In 2003 2004, the dropout rates of female minors in the 9th to 11th grades stood around 3.1 3.6 and in the 12th grade the rate of dropout was just 0.7 . |
| 此外 许多州都通过了不少二级法规和细则 | In addition, many cantons have adopted a significant number of the secondary level regulations and by laws. |
| 第二点是加强妇女在各级的参与和代表性 | The second element is increased participation and representation of women at all levels. |
| 制定区域和国家二级的海洋垃圾管理准则 | Development of guidelines for management of marine litter at the regional and national levels |
| 1980年 卡斯韦尔书奖 法律二年级成绩最优异 | 1980 Carswell Book Prize Highest Standing in Second Year Law |
| (c) 法学学士第一第二年级二等荣誉 公司法甲等 银行和金融法甲等(1981年) | (c) LLB Hons. second class lower division, with A in Company Law, and A in Law of Banking and Finance 1981 |
| 但对提议的三级部长级政府制仍有不赞成的意见 因为这将使总督的权力低于联合王国赞同的二级制 | Disagreement remained, however, regarding the proposed three tier system of ministerial government, which would allow the Governor less power than the two tier system preferred by the United Kingdom. |
| 县医院和私人医院的产科病房属于二级机构 | Obstetric wards of county hospitals and private hospitals are institutions of the secondary level. |
| 估计数还包括了为10所一级医院 2所特遣队所属二级医院购置药品 医疗用品 血液和血制品的所需经费 以及1所二 三级医院 金沙萨 和2所四级医院 比勒陀利亚和内罗毕 的订约承办安排所需经费 | The estimates also include requirements for medicines, medical supplies, blood and blood products for 10 level I and 2 contingent owned level II hospitals, as well as for contractual arrangements with 1 level II III (Kinshasa) and 2 level IV hospitals (Pretoria and Nairobi). |
| 接受教育者中 328人学习教育分类二级课程 96人希望通过学习教育分类六级或七级的课程提高受教育程度 | Of these, 328 are following a programme at ISCED level 2 96 individuals are attempting to improve their educational status by following a programme at ISCED level 6 or 7. |
| 第二级是人权理事会 上文也已讲到(第67至77的) | The second level is with the Human Rights Council, and is addressed above (paras. |
| 项目厅的服务级协定预计在2005年第二季度缔结 | A service level agreement for UNOPS was expected to be concluded by the second quarter of 2005. |
| 落实发展权问题高级别工作组第二届会议的报告 | Report of the high level task force on the implementation of the right to development on its second meeting |
| 精英一词让人感觉良好 它也是事业有成者的代名词 这种成就通常来自学术方面 既靠先天的资质也靠后天的训练 学术头衔是衡量的标准 而头衔的取得也要看成绩 A B C D或者一级 二级甲等 二级乙等 三级 | Such merit is usually understood to be academic achievement, a combination of talent and training. This is measured by academic degrees, which in turn are graded on merit A, B, C, D, or First, Upper Second, Lower Second, Third. |
| 根据论坛的多年工作方案 论坛的第二次高级别部长级会议将在第五届会议期间举行 | In accordance with the Forum's multi year programme of work, the second high level ministerial segment of the Forum will be held during its fifth session. |
| 474. 各地硫磺二氧化物年平均浓度差异不大 但机动车辆气体排放增加却与交通密度增加并行 是致使空气质量从一级变为二级的主要原因 | The average annual concentration of sulphur dioxide does not vary a lot by location, but an increase of gas emissions from motor vehicles goes along with increased traffic density, which is the main reason for the move from air quality class I to class II. |
| 为此 必须实现第二项千年发展目标 即普及初级教育 | To this end, achieving Millennium Development Goal (MDG) 2, universal primary education, is a must. |
| 介绍第二次与卫生有关的千年发展目标高级别论坛 | Presentation on the Second High Level Forum on the Health Millennium Development Goals |
| 在中级普通中等课堂中 青年人占绝大多数 图56 说明第二次教育已经变成第二类教育 | Young people are particularly dominant in intermediate general secondary classes (Figure 56), an indication of the shift from second chance education to second route education. |
| 在第二管理局内部 妇女占高级职位的66.6 6名中有4名 | Within the Second Authority itself, women make up 66.6 (4 of 6) of the high ranking positions. |
相关搜索 : 级二 - 二级品 - 二年级 - 二级点 - 二级泵 - 二级品 - 二年级 - 第二级 - 二年级 - 二级钢 - 二级起 - 二级处理 - 二级字库