"交通规划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

交通规划 - 翻译 : 交通规划 - 翻译 : 交通规划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

通过经济手段和规划促进公众选用公共交通 以及
Increase options for public transport through economic instruments and planning and
192. 全球计划 区域规划和执行小组促进了民航组织通信 导航 监测和空中交通管理系统的规划和执行
The planning and implementation of the CNS ATM systems of ICAO are facilitated by a global plan and regional planning and implementation groups.
社区研究了一个替代性交通规划 来拆除这条公路
The community created an alternative transportation plan that allows for the removal of the highway.
通用规划股
Generic Planning Unit
b. 通用规划股
b. Generic Planning Unit
通过把交通运输和土地使用规划相结合减少对旅行的需求 人民对汔车的依赖
Reduce the need to travel and people apos s reliance on cars, by improving the integration of transport and land use planning.
213. 全球计划 区域规划和执行小组的活动促进了民航组织通信 导航 监测和空中交通管理系统的规划和执行 例如 1998年5月11日至15日在巴西里约热内卢召开的世界通信 导航 监测和空中交通管理系统执行会议
The planning and implementation of the CNS ATM systems of ICAO are facilitated by a global plan and the activities of regional planning and implementation groups, such as the worldwide CNS ATM systems implementation conference, held at Rio de Janeiro, Brazil, from 11 to 15 May 1998.
制定IDC全球通信建设规划
Develop the plan for the establishment of IDC global communication.
业务活动 规划和通盘协调
Operational activities, planning and overall coordination
此种战略应使能源政策联系到土地使用 城市规划 生态住房项目和拓展可行的交通渠道以鼓励使用公共交通
Such strategies should integrate energy policy with land use, urban planning, eco housing projects and viable transportation options to encourage the use of public transportation.
这些倡议着眼于增加使用替代性运输燃料(例如天然气) 支持城市公共交通和改进运输规划和规章
These initiatives focused on increased use of alternative transportation fuels (e.g., natural gas), support for urban public transport, and improved transportation planning and regulation.
联合国环境规划署区域海洋方案提交
The present document is submitted late because it was received after the deadline established by the Documents Management Section.
只有所有交通参与者共同遵守交通法律法规 才能从根本上解决城市交通秩序问题
It is only when all traffic participants abide by the traffic laws and regulations that the urban traffic order problem could be fundamentally addressed.
69. 通用规划股没有请求增加员额
69. No additional posts are requested for the Generic Planning Unit.
环境规划署普通信托基金 报表三
UNEP general trust funds (statement III)
规定机动车交通引起的社会和经济代价完全由这种交通补偿
Imposing on motor traffic the full social and economic cost caused by it
应付环境规划署款项(未清借项通知)
Due to UNEP (unsettled debit advices) 1 366 190
经以色列政府批准后 该计划交由西岸最高规划理事会处理
Following the Israeli Government's approval, this plan was referred to the West Bank's Supreme Planning Council in February.
(a) 规划国际水道的可持续发展,并就所通过的任何计划的执行作出规定 和
(a) Planning the sustainable development of an international watercourse and providing for the implementation of any plans adopted and
落实状况(已规划 已落实 立法已通过或未通过 资金
Status of implementation (planned implemented legislation passed or not status of funding)
这种新举措有如下实例 支持建立支农规划 RSPs 政府为成立国家支农规划 旁遮普省支农规划和信德省支农规划提供原始资本 并通过提供项目资金支持Sarhad地区的支农规划
Some examples of such initiatives are as follows Support to establish Rural Support Programmes (RSPs) The government provided seed capital for the formation of National Rural Support Programme, Punjab Rural Support Programme and Sind Rural Support Organization (SRSO). It also supported the Sarhad Rural Support Programme through project funding.
我们最近提交了规划方案 并且获得了批准
So we recently presented the master plan, and it has gotten approved.
应当交流国家经验 应当制定伙伴关系规划
National experience should be exchanged and partnership programmes developed.
希望你们以后严格遵守交通规则
Hopefully you'll comply with traffic regulations after this.
71. 环境规划署预警和评估司一贯支持环境规划署 环境资料 Infoterra 1977年创办 等全球环境信息交换网络 环境规划署 环境资料通过政府指定的国家协调人系统和由伙伴机构和各国协调人参与的UNEP.net网站 2001年开通 来运行
The UNEP Division of Early Warning and Assessment has been supporting global environmental information exchange networks such as UNEP Infoterra (established in 1977), which operates through a system of Government designated national focal points, and UNEP.net (launched in 2001), which involves partner institutions and individual national focal points.
问题应该通过适当的采购规划来解决
The question should be solved through proper procurement planning.
1972年 大会第二十七届会议上通过了一些规定 成立联合国环境规划署 环境规划署) 第2997(XXVII)号决议) 包括设立环境规划署理事会
At its twenty seventh session, in 1972, the General Assembly adopted a number of provisions setting up the United Nations Environment Programme (UNEP) (resolution 2997 (XXVII)), including the establishment of the Governing Council of UNEP.
11. 请通过联合国环境规划署理事会向大会下届会议提交关于环境管理小组工作的报告
11. Requests that the reports on the work of the Environmental Management Group be made available to the General Assembly at its next session through the Governing Council of the United Nations Environment Programme
通过对规划和建筑法提出的修正,瑞典的规划立法列入了持久城市发展的目标
Through recent amendments to the Planning and Building Act, goals for sustainable urban development have been introduced into Swedish planning legislation.
交战规则通常不具体述及武装冲突法的详细规则
It is unusual for ROE to deal specifically with detailed rules of the Law of Armed Conflict.
开发计划署与刚果政府计划就制订环境 交通和通讯领域的援助方案进行谈判
Negotiations are planned between UNDP and the Government to design assistance programmes in the areas of environment, transport and communications.
14.3 环境规划署的任务业经大会和环境规划署理事会通过多项立法措施加以确定
14.3 The mandate of UNEP has been confirmed through various legislative measures, both by the General Assembly and the Governing Council of the Programme.
美洲国家组织拟定并通过环境规划署,向全球环境基金提交了原始项目提案,要求提供资金
OAS prepared and submitted the initial project proposal to GEF for funding through UNEP.
委员会还建议 采取一切适当措施 防止交通事故 如在学校讲授交通规则
The Committee also recommends that all appropriate measures be taken to prevent traffic accidents, such as teaching traffic rules at school.
委员会还建议,采取一切适当措施,防止交通事故,如在学校讲授交通规则
The Committee also recommends that all appropriate measures be taken to prevent traffic accidents, such as teaching traffic rules at school.
这类交流在规划和启动特派团期间特别有价值
Such exchanges have a particular value during the planning and mounting of missions.
道路交通事故资料报告在斐济道路安全规划和主要利益有关者的行动方面发挥着重大作用
The road traffic accident data report plays a major role in the road safety planning and action of major stakeholders in Fiji.
会议结果将先交给发展规划委员会,然后再交给可持续发展委员会
The results of that meeting would be submitted to the Committee for Development Planning and, subsequently, to the Commission on Sustainable Development.
它们通常都是按照预先规划好的道路行驶
Often they travel on pre published routes.
我写信申请一项一百二十五万的联邦交通拨款 来规划一处海滨休闲空地 配有专用的自行车道
I wrote a one and a quarter million dollar federal transportation grant to design the plan for a waterfront esplanade with dedicated on street bike paths.
欢迎联合国环境规划署通过 巴厘技术支助和能力建设战略计划
Welcoming the adoption of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity building of the United Nations Environment Programme,
14.26 预算外资源用于协助环境规划署的管理 尤其是环境规划署工作方案的发展 拟订 交付和评价
14.26 Extrabudgetary resources are utilized to assist in the management of UNEP, including in particular, the development, formulation, delivery and evaluation of the UNEP programme of work.
环境规划署2004年开展了制订数据库原型的试行项目 并提交环境规划署理事会第二十三届会议
UNEP initiated a pilot project to develop a database prototype in 2004 and presented it to the UNEP Governing Council at its twenty third session.
15.42 将通过一些服务 包括人力资源规划 财政管理和方案规划及协调等服务执行工作方案
15.42 The implementation of the programme of work will be supported through a number of services, including human resources planning, financial management and programme planning and coordination.
课程包括销售 商业通讯 财务管理 税务规划 可行性研究 投标和招标以及建筑规划等主题
Courses covered such topics as marketing, business communication, financial management, tax planning, feasibility studies, bidding and tendering, and construction planning.

 

相关搜索 : 交通规划师 - 交通规划师 - 交通规划师 - 城市交通规划 - 交通规划日期 - 交通总体规划 - 提交规划 - 成交规划 - 通信规划 - 通话规划 - 流通规划 - 通过规划