"产业演进"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

产业演进 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

Still Game 主演准备进军餐饮业
Still Game star looks set for new career in restaurant industry
为了使农业和以农业为基础的工业恢复活力,政府禁止了某些农产品的进口 只允许其他产品在一定的时期进口 允许本地工业需要的产品进口 提高进口产品的税率
In a bid to revigorate the agricultural sector and agriculture based industries, the Government banned imports of certain products allowed imports of others only during certain periods allowed imports of products needed by local industries and raised tariffs on imports of products.
进入渔业产品世界市场
Entering world market for fishery products
66. 世界知识产权组织 (知识产权组织) 为女企业家举办知识产权培训班 并邀请这一领域的专家为女企业家和投资人演讲
The World Intellectual Property Organization (WIPO) organized training seminars on intellectual property rights for women entrepreneurs and invited experts in the field to speak at events for women entrepreneurs and inventors.
我的演艺事业.
Me and showbiz...
对动漫产业的上中下游产业链进行集中展示 并促进文化创意和市场的结合
will focus on the upstream and downstream industry chains of the animation industry in three days and promote the combination of cultural creativity and the market.
该企业正式进驻清华园高科技产业基地 项目选址于清华园高科技产业基地内 主要从事锂离子电池正极材料的生产 预计明年5月进入试产阶段 全面达产后产值超30亿元 并能带动企业上下产业链集聚清华园高科技产业基地 加快产业基地的发展
The enterprise officially established its plant in Qingyuan Overseas Chinese Hi Tech Industrial Base, mainly to produce lithium cathode material. Trial production is expected to commence next May. When operating at designed capacity, output value could exceed RMB3 billion, and it could help bring up and downstream enterprises along the industry chain into Qingyuan Overseas Chinese Hi Tech Industrial Base, thus accelerating the growth of the Industrial Base.
这是游戏产业正在进行着的
This is what's going on in the games industry right now.
我进去了这个商业设计产品
I got into this business designing products.
45. 产品的定义和演变
45. Definition and evolution of the product.
你现在是业余演员
Amateur theatricals?
(c) 本区域各国拟采取的战略和措施 以便促进将制作并传播与数字作品和表演艺术及远程教育有关的产品的文化产业的创立和发展
(c) The strategy to be adopted by the States of the region and measures to be taken in order to promote the creation and development of cultural industries that will produce and disseminate products relating to digital works and performances as well as distance education.
她们同时进行农牧业 渔业产品采摘 处理和保存
Rural credit cooperatives these are available for all rural activities, for groups of three to five persons of the same sex.
7. 促进农业和中小型企业的资本化和生产效率
7. Promotion of capitalization and greater efficiency in the agricultural sector and in small and medium sized businesses.
(六) 政府赞助提高产品能源效率和改进产品环境特性的研究 发展及技术演示 以及
(vi) Public incentives for research, development and technical demonstration regarding the improvement of energy efficiency and environmental characteristics of the products and
但是,必须周密地研究每个国家和产业中竞争政策的确切性质和演变过程
However, the exact nature and evolution of competition policy in each country and industry has to be examined closely.
要对标国际先进标准 推进工业产品质量提升
It is necessary to benchmark the international advanced standards and promote the quality of industrial products.
目前为准备开幕式文艺演出 共抽调了德宏职业学院1500名学生演员以及其他专业演员共计2000余人
At present, in preparation for the opening ceremony, a total of 1,500 student actors from Dehong Vocational College and other 500 professional actors are deployed.
在主要以对青少年犯或孤儿或赤贫者 聋哑人 或盲人进行产业培训为目的的任何产业 商业或企业中就业的妇女
(iii) A woman employed in any industry, business or undertaking which is carried on mainly for the purpose of giving industrial training to juvenile offenders or orphans or to persons who are destitute, dumb, deaf or blind.
我给金融毕业生的演讲
My Speech to the Finance Graduates
分权的演进
The Evolution of Devolution
66. 要农业进展,将需要相当大地改进生产技术,在今后几年增加实际产量
66. The resumption of agricultural progress will require considerable improvements in production techniques and increases in actual production in the coming years.
另外 产业政策往往过多地强调大型制造业的发展 这对促进中小企业的发展产生了不利影响
Moreover, the fact that industrial policies have very often focused heavily on the growth of large scale manufacturing firms has also had adverse effects on the promotion of SMEs.
将向农村试点农业企业提供技术 经济支持 从而使生产流动更加顺畅 改进产品质量 减少浪费和利用副产品 并改进包装
Techno economic support to pilot rural agro enterprises will be provided, which will result in smoother production flows improved product quality waste minimization and by product utilization, and improved packaging.
产能过剩行业的企业偿债压力比较大 现在在进行去产能 去杠杆 就是在逐步推进化解债务风险 徐高说
Enterprises in industries with excess capacity have a larger pressure of debt repayment. De capacity and de leveraging today means to promote the gradual removing of debt risks, said Xu Gao.
她像我一样演技医疗事业
She studied health care like me.
这一互动动态也反映在产业政策的形成中 在中国 尽管生机勃勃的小制造商集群不断繁荣 但决策者采取促进产业发展和升级的措施的情况相对较少 于是市场机构指导了这一过程 确保它们在不断扩大的产业部门中扮演关键角色
In China, though clusters of vibrant smaller manufacturers are flourishing, policymakers have done relatively little to promote industrial development and upgrading. This leaves it up to market institutions to guide the process, ensuring that they play a key role in the expanding industrial sectors.
委员会有权利用钱款进行工业和商业投资 建立并经营商工业企业和开拓不动产业
The Board is empowered to invest money in industrial and commercial undertakings, establish and operate commercial and industrial enterprises and develop immovable property.
以促进技术发展 实现农业生产合理化并通过对各生产要素 特别是人力的最佳利用 提高农业生产率
development, by rationalization of agricultural production, and through the best possible use of production factors, especially manpower
促进生产性和可持续的创收和就业机会
to promote productive and sustainable income and employment generating activities
促进有助于扩大国家生产范围的新企业
Promoting new businesses that allow for an expansion of the national production scope.
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门
The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments.
但是这不是一个产品推销演讲
Now, this is not a product pitch, not a sales pitch.
一些成员国表示 需要有适当的政策空间 防止失业和丧失工业生产能力 解决收入损失并促进新兴产业
A number of members stated that appropriate policy space is required to prevent unemployment and de industrialization, address revenue loss and promote nascent industries.
例如,在贸易政策中,对所有部门和产业实行的统一关税率因不同产业的进口强度而定,意味着有不同程度的有效保护率,结果使进口强度较高的产业吃亏
In trade policy, for example, a uniform tariff rate on all sectors and industries implies different effective rates of protection for different industries, depending on their import intensities, resulting in a bias against industries with higher import intensities.
他可能是专业杂技演员... ... 可能
He might have been a professional acrobat... maybe.
演进的埃及 恶魔
Egypt s Monster in the Making
到目前为止 破产在改革中扮演的一直是二等角色 尽管破产法对产业公司做了监管者希望它对金融公司做的事情 破产可以通过重组倒闭产业公司债务 挽救其可盈利业务 出售其亏损业务将倒闭公司给其债权人和整体经济所造成的间接成本最小化
Until now, bankruptcy has played a second tier role in reform efforts, even though bankruptcy law does for industrial firms much of what regulators want for financial firms. By restructuring a failed industrial firm s debts, saving its profitable businesses, and selling its loss making ones, bankruptcy can minimize a failed firm s knock on costs for its creditors and the economy as a whole.
增长产业是那些从有活力的产业增长的新来源获益的产业
Growth industries are those, which benefit from new sources of dynamic industrial growth.
一个促进清洁工业生产的项目已获得供资并正在进行中
A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing.
g. 商业产业界
Business and Industry
可是职业是演员嘛不需要理由
But then she is an actress. Well, that says it all.
整个职业生涯中演出从未迟到
Have never been late for performance in whole career.
产 业
Industry
产业
The estate?

 

相关搜索 : 先进产业 - 先进产业 - 促进产业 - 推进产业 - 产业化进程 - 进行演示 - 技术演进 - 逻辑演进 - 不断演进 - 网络演进 - 进行演讲 - 平滑演进 - 进行演示 - 市场演进