"产品一致性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
1. 目标1 妇发基金的产品和服务的一致性 关联性和可持续性 | Goal 1 coherence, relevance and sustainability of UNIFEM products and services |
最终编制的产品清单对产品的描述前后一致 并附有相应的图像 | The end result was a list of products described in a consistent manner and with corresponding images. |
这是一个反思性的产品 | Here's a great reflective product. |
5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致 | To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries |
生产过程还产生一种放射性副产品氢氧化钍 | The process also produced a radioactive by product, thorium hydroxide. |
30. 对产品的认可还取决于产品的特性 | The acceptability of the product also depends on its physical qualities. |
8110 产品特性要求 | 8110 Product characteristics requirements |
其他的产品更便宜 其他的产品有更多特性 | Other products cost less. Other products had more features. |
你可以很容易地做出一个一次性产品 | So you can now create one offs very easily. |
季节性很强的产品 | Products of a highly seasonal nature |
7170 敏感性产品类别的单一进口渠道 | 7170 Single channel for sensitive product categories |
可可产品主要生产国之间的竞争导致新产品不断出现 如含巧克力的各种小食 这些产品连同其品牌被通过广告大力宣传 | Competition among major producers of cocoa products has led to the development of an increasing range of innovative products, such as chocolate containing snacks, which are then heavily advertised with brand names. |
㈡ 非经常性出版物 产品 | (ii) Non recurrent publications products |
第一种体会 是 在设计品牌时 我们过分强调一致性 | One of the strands of thinking I was involved in was that sameness is so incredibly overrated. |
他们可以生产更可持续性的产品 | And they get to make more sustainable products. |
成本价与竞争者的市价相一致的产品 条件是这些产品的转售价不低于相当于亏本销售的界限 | Products whose cost price is aligned with the ruling price of the competitors, provided that they do not resell below the threshold corresponding to loss leader selling. |
但你门已经对这个产品有了大致概念 | But you get the general idea of the product. |
实际上 所有我们可以做的定制化的产品 一次性的产品 植入物 还可以更为特别 | And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals. |
这一共同努力导致了技术转让以及创新进程和创新产品 | This joint effort has resulted in technology transfer and innovative processes and products. |
6270 敏感性产品类别的配额 | 6270 Quotas for sensitive product categories |
㈠ 所采购产品或服务的性质 | the nature of the products or services being procured |
干性肌肤应选择霜状的防晒用品 中性皮肤一般无严格规定 敏感性肌肤擦上任何保养品都是一种负担 建议选纯物理性防晒产品 | Creamy sunscreen is often applied to dry skin. The classification of neutral skin generally has no strict rules. Any kind of skin care products are burden to the sensitive skin. So it is recommended to choose pure physical sunscreen products. |
6370 对敏感性产品类别的禁止 | 6370 Prohibition for sensitive product categories |
㈢ 第(d)款所规定的放射性产品 | (iii) Radioactive products as defined in subparagraph (d) |
回想那时 我们在硅谷工作的那些人 真的是专心致志开发各种产品 各种技术产品 | And so thinking back, I was thinking those of us in Silicon Valley were really focused on products or objects certainly technological objects. |
只是发明一个新产品 一个对世人有用的产品 | A new product has been found, something of use to the world. |
许多其他农产品和加工农产品仅得到最惠国关税的部分性减让 | Many other agricultural products and processed agricultural products obtain only a partial reduction of the MFN duties. |
第一期涉及由60国政府管制的不到500种的产品 第五期为既处理药品又处理化学品产品的最后一期,它涉及由94国政府对700多种产品采取的管制性行动 仅处理药品的第六期载有由77国政府管制的366种产品的资料 | The first issue covered less than 500 products regulated by 60 Governments the fifth issue, the last to deal with both pharmaceuticals and chemical products, covered regulatory actions taken by 94 Governments on more than 700 products the sixth issue, dealing with pharmaceuticals only, contained information on 366 products regulated by 77 Governments. |
(一) 义务性的能耗标签 对产品实行界定的测试程序和性能度量 | (i) Mandatory energy consumption labelling, with defined test procedures and functional performance measures of the products and |
并且正努力地进一步完善产出的定义 以期确保提高一致性 准确性和可靠性 | Efforts are also being made to further refine the definition of outputs to ensure better consistency, accuracy and reliability. |
大卫 凯利谈产品的人性化设计 | David Kelley on human centered design |
5270 敏感性产品类别的事先监督 | 5270 Prior surveillance for sensitive product categories |
6170 敏感性产品种类的事先批准 | 6170 Prior authorization for sensitive product categories |
加强供方能力还包括查明出口产品和遭遇技术性贸易壁垒的产品 | The strengthening of supply side capacity encompasses also the identification of export products and those that encounter technical barriers to trade. |
quot (c) 着重于包含林业 森林产品市场和森林产品的综合部门性做法 | (c) To emphasize an integrated sector wide approach, covering forestry, markets for forest products and trade in forest products. |
说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产 | Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen. |
说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产 | A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen |
所引述的产出仅反映次级方案交付给最终用户 客户的最后产品或服务,不包括导致生产最后产品 服务的活动 | The citation of outputs would reflect only the final products or services delivered by a subprogramme to end users clients and would not include the activities leading to the production of the final product service. |
可以认为 一种复杂混合物一个生产批次的吸入毒性实际上与同一制造商生产或控制下的同一商品的另一个生产批次的吸入毒性相同 除非有理由认为存在显著变化 致使该批次反映在粘度和浓度上的吸入的毒性发生改变 | Provide information on other hazards which do not result in classification but may contribute to the overall hazards of the material, for example, formation of air contaminants during hardening or processing, dust explosion hazards, suffocation, freezing or environmental effects such as hazards to soil dwelling organisms. |
按产品用途及性别分列的从事任何一种辅助活动 | Table 14.7 RURAL POPULATION WITH SOME SECONDARY ACTIVITY BY DESTINATION |
11. 敦促各国消除违反世界贸易组织协定规定的权利和义务的鱼产品和渔业产品贸易的壁垒 考虑到鱼产品和渔业产品贸易的重要性 特别是对发展中国家的重要性 | 11. Urges States to eliminate barriers to trade in fish and fisheries products which are not consistent with their rights and obligations under the World Trade Organization agreements, taking into account the importance of the trade in fish and fisheries products, particularly for developing countries |
14. 敦促各国考虑到鱼类产品和渔业产品贸易的重要性 特别是对发展中国家的重要性 消除违反世界贸易组织协定规定的权利和义务的鱼类产品和渔业产品贸易壁垒 | 14. Urges States to eliminate barriers to trade in fish and fisheries products which are not consistent with their rights and obligations under the World Trade Organization agreements, taking into account the importance of the trade in fish and fisheries products, particularly for developing countries |
这些产品的品质是一样的 | The quality of these products is the same. |
这一过程致使物品主目录中个别资产细列物品的数目减少,从175 000多件减至大约15 000件 | This process resulted in a decrease of the number of individual asset line items in the item master catalogue from more than 175,000 to approximately 15,000. |
线材产品和无缝钢管也属长材钢产品一类 | Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group. |
相关搜索 : 产品的一致性 - 一致的产品 - 品牌一致性 - 食品一致性 - 品牌一致性 - 生产一致性 - 生产一致性 - 生产一致性 - 品质的一致性 - 一致性 - 一致性 - 一致性 - 一致性