"产生后代"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
产生后代 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这些义人们都是通过 原罪出生并且产生后代的 | And all these holy people got themselves begat through original sin? |
日本发生过一次财政地产危机 在80年代后期 | So, Japan had a fiscal real estate crisis back in the late '80s. |
后代们生活在山顶 忍受艰难 他们的遗产也很可怜 | The generation that lived at the top of the mountain, that partied so hard, and so abused its inheritance. |
对代价和后果的认识可能本身并不能产生提高认识的效果 卫生组织 | Knowledge of costs and consequences may not in themselves produce the effect of raising awareness (WHO). |
此外 大学课程往往落后于时代 与生产部门和整个社会脱节 | Moreover, university curricula are often outdated and bear little connection to the productive sector and society at large. |
添加要产生代码的类 | Add class for code generation |
删除要产生代码的类 | Remove class from Code Generation |
经这一过程产生的宪法不会被轻易抛弃 它将造福于今后世代 | A constitution that emerges from such a process will not be easily set aside and will serve generations to come. |
让我们的聚会作为一次对人民生活产生重要影响的聚会为子孙后代所铭记 | Let our gathering be remembered by posterity as the one that made a difference in people's lives. |
爆炸后产生球形闪电 | Spherical light after explosion |
24. 现代国际法后来的发展中产生的强占理论 即征服 发现和无主地理论 对土著人民产生了无尽的不利影响 | 24. The doctrines of dispossession which emerged in the subsequent development of modern international law, namely conquest discovery and terra nullius, have all had untold adverse effects on indigenous peoples. |
人类生殖调查中心(C.I.R.H.)的计划生育诊所成立于1993年3月 其一般目的是 以产后和流产后的少女 青年女性为对象 开展现代的避孕技术 | The family planning clinic of the Centre for Research into Human Reproduction was established in March 1993 with the general aim of promoting and developing modern contraceptive technology in connection with the post partum and post abortion care of adolescent girls and young women. |
开发可持续的稻米为主的生产体系 将减少饥饿和贫穷 有利于环境养护 改善 稻米即生命 的当代人和子孙后代的生活 | The development of sustainable rice based systems will reduce hunger and poverty and contribute to environmental conservation and a better life for present and future generations for whom Rice Is Life . |
1990年该厂被用于生产肉毒毒素后 疫苗生产即中断 | When the facility was utilized for the production of botulinum toxin in 1990, the production of vaccine was suspended. |
后者是一套小农根据合同向中心加工或销售公司提供产品的制度 补充或替代公司的生产 | The latter is a system in which peasant smallholders supply produce under contract to a central processing or marketing firm, either supplementing or substituting for company production. |
最后产生了真实的器具 | And in the end it turned into a real device. |
外国子公司的生产可能是利益 但如果它取代了当地生产 就一种需要抵补的代价 | The production of foreign subsidiaries may be a benefit, but if it displaces existing local production, there is an offsetting cost. |
由选举产生的各级议会代表 | Representation in elected bodies |
字符工具条产生图标的代码 | Code for generating icons for the characters toolbar |
当想到进化时 要从子孙后代彼此竞争 同时产生一些赢家的角度来考虑 | Think about evolution in terms of offspring competing, and some winning. |
58.4 的医生和12.8 的助产士提供产后医疗帮助 在城市和农村提供产后服务的医生分别为78.4 和53.5 | In the post natal period, 58.4 of the services are provided by physicians, and 12.8 , by midwives. In the city, 78.4 are provided by physicians in rural areas, 53.5 . |
compter for space环节的第一个规则将后代杀死了 因为当后代出生 这个规则会使其他的turtles杀死新生的后代 | We need to have ... this rule here is killing off the offspring. |
这就是我们为子孙后代留下的遗产 | This is the legacy we are leaving to future generations. |
国际贸易与生产部门的现代化 | International trade and the modernization of productive sectors |
生成代码后才能查看 | Cannot view code until you generate some first. |
妇女以其货币化劳动和繁衍后代及社会再生产的劳动对家庭核心的生存作出了很大贡献 | Women apos s great contribution to the survival of the nuclear family through waged work and their biological reproduction and social functions. |
在产后护理方面 据报在1999 1998年生育的妇女当中 有9 的人在产后六周之内得到产后护理 | On the post natal side, 9 women reported receiving post natal care within six weeks of delivery in 1999 98. |
2个月之后便产生明显变化 | Two months later something incredible occurs. |
然后它们促使营养品的产生 | Then they promote the uptake of nutrients. |
几个月后 我们便生产出成品 | Well, in a couple of months we had to get it out of production. |
这种情况产生了不幸的后果 | That situation has unfortunate consequences. |
今后不要再产生反抗我的心 | I'm not giving you anymore chances to plot against me. |
廉价的进口产品可能取代当地生产 甚至是可持续生产的产品 例如阿拉斯加鲑鱼 代之以劣质鱼类 外来物种 毒素 和转基因物种 | The cheap imports can replace a locally or even sustainably produced product (such as Alaskan salmon) with lower quality fish, invasive species, toxics and genetically modified species. |
25. 第六 在1990年代中期影响该国的危机背景因素产生多重后果 目前仍然存在 | The draft country programme document of the United Nations Children's Fund (E ICEF 2003 P L.10) noted |
这些人在经济上是生产力的代表 | These are people who are productive agents in the economy. |
最终的目标是 行政长官由一个有广泛代表性的提名委员会按民主程序提名后普选产生 而立法会全部议员也由普选产生 | The ultimate aims are the selection of the Chief Executive by universal suffrage upon nomination by a broadly representative nominating committee in accordance with democratic procedures, and the election of all members of the Legislative Council by universal suffrage. |
于是 雄蚊子飞出去 它们寻找雌蚊子 然后它们交配 如果它们与雌蚊子成功交配 则无法产生后代 | So the males will go out, they'll look for females, they'll mate. If they mate successfully, then no offspring. |
代码生成器所产生的文件将保存到此文件夹 | Files generated by Code Generator will be written to this folder |
因此应该禁止不当生产胚胎及其在妇女体外的发育 对生殖细胞的基因控制(干预生殖形式 从而对后代人产生影响)并禁止无性繁殖怪物或混杂繁殖 | Penalties are consequently laid down for the improper production of embryos and their development outside a woman apos s body, the genetic manipulation of germ line cells (interference with the cell apos s make up, thereby affecting future generations), cloning chimera or hybrid creation. |
在产前产后护理期间 妇产科和小儿科医生建议产妇增加营养 补充维生素和微蛋白酶 | In pre and post natal care, obstetrician gynaecologists and paediatricians provide recommendations on sound nutrition and the intake of vitamins and other micronutrients. |
笑声 注射用胶原质 十九世纪七十年代以后 猪的胶原质 被用来防止皱纹的产生 | Injectable collagen or, since the '70s, collagen from pigs has been used for injecting into wrinkles. |
让这成为我们的承诺和留给后代的遗产 | Let that be our commitment and our legacy to future generations. |
然后等产生种子的时候再回来 | And they go back when their seeds have arrived. |
第85条. 纠纷产生后的仲裁协定 | Article 85. Agreements for arbitration after the dispute has arisen |
最后 生产者绕过泰国的贸易商 | Eventually, producers began by passing the Thai trading houses. |
相关搜索 : 生产后 - 代工生产 - 产后生活 - 后续生产 - 后续生产 - 后代 - 后代 - 后代 - 后生产日期 - 浮法生产后 - 产生的后果 - 产后 - 产后 - 产后