"人力资源服务公司"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

人力资源服务公司 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

96. 目前至少有34个国家有兴趣聘用战略资源公司和其子公司EO公司的服务
96. At least 34 countries are currently interested in hiring the services of Strategic Resources Corporation and its subsidiary, Executive Outcomes.
第14节 人力资源管理和财务司
Section 14 Human Resources Management and Finance Division
B. 增加大会事务司的人力和资源
B. The staff and resources of the General Assembly Affairs Division should be strengthened
37. 财务和后勤系统 SAP公司已经拥有了更多的人力资源能力 可支助业务增长
Additional human resource capacity in IT has been secured for FLS SAP logistics to support the business growth.
5. 在同次会议上 人力资源管理厅业务事务司司长发了言
5. At the same meeting, the Director of the Operational Services Division of the Office of Human Resources Management made a statement.
但它是控股公司战略资源总公司的一部分 总公司下属各种公司 满足于各种社会目的 提供不同的经济服务
It was, however, part of a holding company, Strategic Resources Corporation (SRC), which included companies with various social purposes that provided different economic services.
(e) 向外地办事处和总部提供人力资源服务 通过发展人力资源能力和编制方便用户和高效率的人力资源政策 程序和制度 提供明确 灵活 可靠 保密和有利于增强能力的人力资源服务
(e) Human resources service delivery in the field offices and at headquarters to provide human resources services that are clear, flexible, reliable, confidential and empowering through the development of human resources capacity and user friendly and efficient human resources policies, processes and systems
人力资源管理和财务司下设三个组织单位 预算和财务科 人力资源事务科和联合国保健中心
The Division consists of three organizational units, namely, the Budget and Finance Section, the Human Resources Services Section and the United Nations Health Care Centre.
1.209 向国际人员和地区工作人员提供人力资源服务和改善这种服务
1.209 To maintain and improve human resources services to international and area staff members.
人事及人力资源司
Personnel Affairs and Human Resources Directorate
业务支助司和人力资源管理司的司长对项目提供了介绍
The Directors of the Division of Operational Support and the Division of Human Resource Management provided introductions to the items.
14.2 人力资源管理和财务司的核心职能如下
14.2 The core functions of the Division are as follows
开发环境卫生服务方面的人力和物质资源
(d) Development of the human and material resources of the environmental hygiene services.
为了更好地服务客户 将大量的人力资源能力下放
Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients.
白俄罗斯BSVT公司通过Darkwood公司提供军事物资和服务
Supply of military goods and services by BSVT, Belarus, via Darkwood
㈠ 在实施司法行政的人力资源政策方面 向方案管理人员和各级管理人员提供咨询服务
(i) Provision of advisory services to programme and line managers in the implementation of human resources policies pertaining to the administration of justice
14.1 人力资源管理和财务司内设一名司长 向执行秘书负责
14.1 The Human Resources Management and Finance Division is headed by a Chief, who is accountable to the Executive Secretary.
人力资源事务科
Human Resources Services Section
(f) 使用可信赖的系统 程序和人力资源提供其服务
(f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services.
a. 在实施人力资源政策方面 向方案管理人员和部门管理人员提供司法行政方面的咨询服务
(i) Provision of advisory services to programme and line managers in the implementation of human resources policies pertaining to the administration of justice
前人力资源处和前监督和评价办公室均升级为司
In the case of the former Office of Human Resources and the former Office for Oversight and Evaluation, both offices were upgraded to divisions.
人力资源和财政资源及总务部门
Human and Financial Resources and General Services Branch
60. 各种公司职能 目前都广泛采用了业务流程外包 包括信息技术管理 呼叫中心业务 医疗诊断 金融 银行 会计 保险服务 抵押服务 人力资源活动 销售和营销 软件开放 与网络有关的服务和消费者服务
BPO is now extensively applied to a variety of corporate functions, including information technology management, call centre operations, medical analysis, finance, banking, accounting, insurance services, mortgage services, human resource activities, sales and marketing, software development, web related services and customer services.
因此 新设的人力资源司和监督事务司的两名司长均从D 1改叙为D 2
Therefore, the directors of both the new Division for Human Resources and the Division for Oversight Services were reclassified from D 1 to D 2.
一批新的人力资源初创公司如雨后春笋般涌现 帮助公司了解员工的感受
A new breed of human resources start ups is cropping up to help companies figure out how their employees feel.
据报 在有重要自然资源的国家投资的外国公司 要求在它们的投资集中的地区 安全应由在国际上出售保安服务的公司招募 培训和提供的人员提供
Foreign firms investing in countries with significant natural resources are reportedly demanding that the security of the areas where their investment is concentrated should be provided by personnel recruited, trained and made available by the companies that sell security internationally.
这要求增加对幼儿期服务和方案的人力资源和资金分配(第4条)
This requires an increase in human and financial resource allocations for early childhood services and programmes (art. 4).
(b) 履行的服务应是在秘书处人力资源内因缺少专业知识和 或专门技能而无力提供的服务
(b) The service to be performed should be one for which provision cannot be found within the staff resources of the Secretariat for lack of specialized knowledge and or expertise
人力资源发展领域的各项活动的重点,是推动采用最好的人力资源发展措施,和对社会服务人员提供训练,来建立公共部门和非政府组织部门的能力
Activities in the area of human resources development focused on capacity building of the public and NGO sectors through promotion of best human resource development practices and the training of social service personnel.
6.23 执行办事处在财政和人力资源方面向法律事务厅提供行政服务
6.23 The Executive Office provides administrative services to the Office of Legal Affairs in connection with financial and human resources.
人力资源管理厅在1996 1997两年期期间提供的部分产出 服务
Selected output services provided by the Office of Human Resources Management during the biennium 1996 1997
公约 执行秘书应在现有资源范围内安排提供为执行理事会服务所需的人员和服务
The Executive Secretary of the UNFCCC shall arrange for the provision of staff and services required for the servicing of the Executive Board from within available resources.
编写大量文件仍然占用了预防犯罪和刑事司法司较多的集体人力资源 因而难于适当作到会议服务与业务活动两者合理兼顾
The volume of documentation prepared still engaged more of the collective human resources of the Crime Prevention and Criminal Justice Division than would seem appropriate for a reasonable balance between parliamentary services and operational activities.
51. 公务员协联的代表完全支持人力资源网的发言
The representative of the FICSA fully supported the statement made by the Human Resources Network.
外包典型地为商界所用 常常意味着一个企业利用另一家公司 如咨询公司或应用软件服务提供者 提供的服务 此种服务该企业能够自己提供 但利用第三方的资源更为便宜
Typically used in the business world, outsourcing often entails an enterprise using another company, such as a consultancy or application service provider, to provide a service that the enterprise can provide for itself, when it is cheaper to utilize a third party's resources.
还提议采取措施 加强联合国内罗毕办事处的司法服务能力 增拨一般临时助理人员资源(106 900美元)
Measures have also been proposed for strengthening the administration of justice services capacity at the United Nations Office at Nairobi by providing additional temporary assistance resources ( 106,900).
人力资源司斟酌情况在监督事务司和管理事务司的支助下 正在就未决和推定舞弊案件采取行动
Action in respect of cases of outstanding and presumptive fraud is being administered by the Division for Human Resources, with support as appropriate from the Division of Oversight and Services and the Division for Management Services.
67. 因此他们认为 如同控股公司战备资源总公司的建立一样 作为公司建立行政结果公司也是完全合法的 它提供的服务也是合法的 据该公司说 它从未超出过咨询服务和训练国家人员的范围 也未超出过与采矿和石油公司缔结的合同中保护设施的范围
67. They maintain that the establishment of Executive Outcomes as a company is thus entirely legal, as is the establishment of the holding company, Strategic Resources Corporation, and the services it offers, and that, according to what the company says, it has never gone beyond advisory services and the training of national personnel or beyond the protection of facilities in its contracts with mining and oil companies.
农业部研究和人力资源发展司长
Director General for Research and Human Resources Development, Ministry of Agriculture
表9 公务员制度委员会秘书处的资源和责任 司
Table 9 Resources and responsibilities of the secretariat of the International Civil Service Commission
所以 电力公司既没有资源 也没有动机 去给用户接通电源
So it has neither the resources, nor the incentives, to hook up many other users.
1 的人口占有了40 的资源以及服务
One percent of us own 40 percent of all the goods and services.
难民署人力资源管理司司长介绍了这一项目
The Director of UNHCR apos s Division of Human Resources Management introduced the item.
35. 在主管人权事务的助理秘书长的主持之下与行政司司长 会议服务司司长及财务资源管理处所进行的对话得到了普遍的赞赏
35. The dialogue initiated, under the aegis of the Assistant Secretary General for Human Rights, with the chiefs of the Division of Administration, the Conference Services Division and the Financial Resources Management Service was unanimously appreciated.
下阶段人力资源管理服务的实施 将减少费用和员额 提高效率
Future stages in implementation for human resources management services would eliminate costs and posts and bring greater efficiency.

 

相关搜索 : 人力资源公司 - 人力资源公司 - 人力资源服务 - 人力资源服务 - 人力资源服务 - 人力资源服务 - 能源服务公司 - 人力资源咨询公司 - 公司人力资源规划 - 人力资源咨询公司 - 公司资源 - 资源公司 - 公司资源 - 资源公司