"人类遗骸邮袋"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
人类遗骸邮袋 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
结果发现 那些遗骸不是那些被绑架的人的遗骸 | The tests revealed that the remains were not those of the abductee. |
传真 邮费和邮袋 | Telex, postage and pouch |
㈠ 进出邮袋 | (i) Incoming and outgoing pouch bags |
电话 邮费 租用邮政信箱和邮袋 | Telephone, postage, rental of post office box and pouch |
结果发现 2002年送回的遗骸并不属于该有关人士 而2004年送回的遗骸则分别属于四个其他的人 | The remains returned in 2002 were found not to belong to the man in question, while those returned in 2004 were found to belong to four other persons. |
电话 卫生 邮袋 | Telephone, satellite, pouch |
50年后 人们在箱子里找到她的遗骸 | Fifty years later, they found her skeleton. |
6 不明身份者的遗骸 | Unidentified human remains |
2. 挖掘遗骸 1997年 119 25 | 2. Exhumations 1997 . 119 31 |
3. 挖掘遗骸 1998年 120 25 | 3. Exhumations 1998 . 120 32 |
a 包括邮务 邮袋和送信员事务股 | a Includes the Mail Operations, Pouch and Messenger Subunits. |
邮袋 传真和电传费 | Pouch, fax and telex charges |
这是一种进化程度很高的艺人物种的遗骸 | Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. |
电话 传真和邮袋费b | Telephone, facsimile and pouch chargesb |
这是一条幸存的船只的遗骸 | This is a piece of a rutter. A rutter from a lifeboat. |
在Klecka发现埋有遗骸地点后不久,又在附近的Glodjane发现至少39具遗骸,而且掘尸工作仍在进行 | Shortly after the discovery of the Klecka site, the remains of at least 39 persons were discovered in nearby Glodjane, where exhumation continues. |
46. 日本对于这两人的遗骸的真实身份提出了争议 | The authenticity of those remains has been contested by Japan. |
274具波斯尼亚人的遗骸被掘出,现在正在查明身份 | The remains of 274 Bosniaks were exhumed and are now undergoing identification. |
2002年和2004年据称属于一名被朝鲜绑架的男子的遗骸被送回日本 2004年对该遗骸进行了法医检查 | The alleged remains of a man abducted by the Democratic People's Republic of Korea were returned to Japan in 2002 and 2004 and were subjected to forensic tests. |
说到遗骸 你看到斯坦那里的新东西没 | Talking of skeletons, have you seen that new thing at the Strand? |
通讯包括电话 电传 传真 电子邮件 邮寄和邮袋服务以及运费和转运费 | The communications items include, among other things, telephone, telex, fax, e mail and postage and pouch services as well as freight and forwarding expenses. |
身处世贸大楼遗址残骸之中 我有一个感悟 | In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. |
许多网内还有海龟和其他海洋动物的遗骸 | The remains of sea turtles and other marine creatures were evident within many of the nets. |
此类活动包括1997年和1998年内成功的挖掘遗骸方案,最近安全理事会已将此类活动扩展至包括科索沃冲突 | Such activity has encompassed successful exhumation programmes for both 1997 and 1998, and has recently been extended by the Security Council to cover the conflict in Kosovo. |
联系人邮件一地址类型 | Contact EMail 1 Address Type |
联系人邮件二地址类型 | Contact EMail 2 Address Type |
注意到法医学实践包括死者和生者检查和身份鉴定程序 并强调体面处理人体遗骸的重要性 包括遗骸的恰当管理和处置以及尊重家属的需要 | Noting that the practice of forensic science includes examinations and identification procedures of both dead and living persons, and underlines the importance of dignified handling of human remains, including their proper management and disposal, as well as of respect for the needs of families, |
联合国邮政管理处定于今天 1997年11月19日发行一套六枚纪念邮票和三套精品邮册 主题是 quot 秦始皇兵马俑 quot 以纪念 世界人类遗产公约 缔结二十五周年 | Today, 19 November 1997, the United Nations Postal Administration will issue a set of six commemorative stamps and three prestige booklets on the theme The Terracotta Warriors , in commemoration the twenty fifth Jubilee of the World Heritage Convention. |
外空是全人类遗产 | Outer space is the heritage of all mankind. |
19. 停战监督组织被迫经由约旦安曼机场发送外交邮袋到联合国总部 因为以色列当局不允许按照 维也纳公约 的规定将邮袋直接交给机组人员 | 19. UNTSO is obliged to send its diplomatic pouch to United Nations Headquarters out of Amman Airport in Jordan because the Israeli authorities will not permit the pouch to be delivered directly to the aircrew as is provided by the Vienna Convention. |
过去两月以来,在Kosarac Kamicani Carakovo Hambarine Brisevo Biscane Zecovi和Ljubija等村落掘出375具波斯尼亚人和克族人遗骸 | Over the past two months, the remains of 375 Bosniaks and Croats have been exhumed in the villages of Kosarac, Kamicani, Carakovo, Hambarine, Brisevo, Biscane, Zecovi and Ljubija. |
另外 该司还负责管理总部的涉商活动 以及协调特别活动和邮件及邮袋业务 | In addition, the Division is responsible for the management of commercial related activities at Headquarters and the coordination of special events and the mail and pouch operations. |
(m) 人人享受人类共同遗产 | (m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind |
(n) 人类共同遗产人人有份 | (n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind |
审查并提出管理和销售做法方面的新概念 以增加销售毛额 例如有个人特色的邮票 邮趣袋票 和印上邮管处图案的通用明信片 | Examination and introduction of new concepts in management and marketing approaches to increase gross sales, such as personalized stamps, fun packs and all purpose post cards with motifs of the United Nations Postal Administration. |
本项下费用9 900美元供作电话费(4 500美元) 邮费(1 900美元)和邮袋递送(3 500美元) | Requirements under this heading of 9,900 provide for telephone calls ( 4,500), postage ( 1,900) and pouch charges ( 3,500). |
耶和華 說 到 那 時 人 必將猶 大王 的 骸骨 和 他 首領 的 骸骨 祭司 的 骸骨 先知 的 骸骨 並 耶路撒冷 居民 的 骸骨 都從墳 墓中 取出來 | At that time, says Yahweh, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves |
耶 和 華 說 到 那 時 人 必 將 猶 大 王 的 骸 骨 和 他 首 領 的 骸 骨 祭 司 的 骸 骨 先 知 的 骸 骨 並 耶 路 撒 冷 居 民 的 骸 骨 都 從 墳 墓 中 取 出 來 | At that time, says Yahweh, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves |
耶和華 說 到 那 時 人 必將猶 大王 的 骸骨 和 他 首領 的 骸骨 祭司 的 骸骨 先知 的 骸骨 並 耶路撒冷 居民 的 骸骨 都從墳 墓中 取出來 | At that time, saith the LORD, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves |
耶 和 華 說 到 那 時 人 必 將 猶 大 王 的 骸 骨 和 他 首 領 的 骸 骨 祭 司 的 骸 骨 先 知 的 骸 骨 並 耶 路 撒 冷 居 民 的 骸 骨 都 從 墳 墓 中 取 出 來 | At that time, saith the LORD, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves |
(c) 电话 电传和邮袋费用每月12 200美元(141 500美元) 及 | (c) Telephone, telex and pouch charges at a rate of 12,200 per month ( 141,500) |
10. 保护人类文化遗产 | Protection of cultural heritage of humankind |
35. 土著人遗骸及相关随葬品和文字资料应当以文化上恰当的方式归还给土著人后代 | Indigenous human remains and associated funerary objects and documentation shall be returned to their descendants in a culturally appropriate manner. |
分类为垃圾邮件 | Classify as Spam |
(m) 人人享受拥有人类共同遗产 | (m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind |
相关搜索 : 人类遗骸 - 人体遗骸 - 遗骸主人 - 该遗骸 - 该遗骸 - 鱼遗骸 - 动物遗骸 - 身体遗骸 - 植物遗骸 - 骨骼遗骸 - 挖掘遗骸 - 邮袋 - 邮袋 - 邮袋