"植物遗骸"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
植物遗骸 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
结果发现 那些遗骸不是那些被绑架的人的遗骸 | The tests revealed that the remains were not those of the abductee. |
这是一种进化程度很高的艺人物种的遗骸 | Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. |
许多网内还有海龟和其他海洋动物的遗骸 | The remains of sea turtles and other marine creatures were evident within many of the nets. |
6 不明身份者的遗骸 | Unidentified human remains |
2. 挖掘遗骸 1997年 119 25 | 2. Exhumations 1997 . 119 31 |
3. 挖掘遗骸 1998年 120 25 | 3. Exhumations 1998 . 120 32 |
(a) 核准植物遗传资源国际约定 | (a) Endorsement of the International Undertaking on Plant Genetic Resources |
国际植物遗传资源研究所(国际植物遗传所) 野生草类物种遗传多样化形态 萨赫勒区域的原地养护 以监测几年来的植被变化情况 制定出原地养护战略并利用非洲易发生荒漠化地区的植物遗传资源 对农业生物种类多样性的原地养护 | International Plant Genetic Resources Institute (IPGRI) patterns of genetic diversity in wild forage species in situ conservation in the Sahel region to monitor vegetation change over years strategies for in situ conservation and utilization of plant genetic resources in desert prone areas of Africa in situ conservation of agricultural biodiversity. |
这是一条幸存的船只的遗骸 | This is a piece of a rutter. A rutter from a lifeboat. |
在Klecka发现埋有遗骸地点后不久,又在附近的Glodjane发现至少39具遗骸,而且掘尸工作仍在进行 | Shortly after the discovery of the Klecka site, the remains of at least 39 persons were discovered in nearby Glodjane, where exhumation continues. |
结果发现 2002年送回的遗骸并不属于该有关人士 而2004年送回的遗骸则分别属于四个其他的人 | The remains returned in 2002 were found not to belong to the man in question, while those returned in 2004 were found to belong to four other persons. |
2002年和2004年据称属于一名被朝鲜绑架的男子的遗骸被送回日本 2004年对该遗骸进行了法医检查 | The alleged remains of a man abducted by the Democratic People's Republic of Korea were returned to Japan in 2002 and 2004 and were subjected to forensic tests. |
50年后 人们在箱子里找到她的遗骸 | Fifty years later, they found her skeleton. |
说到遗骸 你看到斯坦那里的新东西没 | Talking of skeletons, have you seen that new thing at the Strand? |
在1991年底 他们努力使 约定 附件三获得通过 附件规定 约定 的人类遗产概念要 考虑到国家对其植物遗传资源的主权 而且 国家对其植物遗传资源具有主权 | At the end of 1991, they successfully pressed for the adoption of annex III to the Undertaking. The annex stated that the Undertaking's heritage of mankind concept was subject to the sovereignty of the states over their plant genetic resources and that nations have sovereign rights over their plant genetic resources. |
所有用于将来生产植物的遗传信息 都保存在种子里 | All the genetic information for future generations of plants are held in seeds. |
身处世贸大楼遗址残骸之中 我有一个感悟 | In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. |
它目前协调7个研究网络及协助约30个能力建设项目将现代技术结合到国家植物育种和维护方案 以便发展植物遗传资源特性 扩大植物遗传多样化以及培育在农艺和商业上有用的特征 | It currently coordinates 7 research networks and assists about 30 capacity building projects for integrating modern techniques into national plant breeding and conservation programmes, with a view to characterizing plant genetic resources, widening plant genetic diversity and introducing agronomically and commercially useful traits. |
9. 邀请各国考虑批准或加入 粮农植物遗传资源国际公约 | 9. Invites countries to consider ratifying or acceding to the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
公约 将 遗传材料 广义地定义为 来自植物 动物 微生物或其它来源的任何含有遗传功能单位的材料 遗传资源 定义为 具有实际或潜在价值的遗传材料 (第2条) | The Convention broadly defines genetic material as any material of plant, animal, microbial or other origin containing functional units of heredity and genetic resources as genetic material of actual or potential value (art. 2). |
45. 2001年 粮农组织理事会通过了 粮农植物遗传资源国际公约 | In 2001, the FAO Council had adopted the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture. |
46. 日本对于这两人的遗骸的真实身份提出了争议 | The authenticity of those remains has been contested by Japan. |
274具波斯尼亚人的遗骸被掘出,现在正在查明身份 | The remains of 274 Bosniaks were exhumed and are now undergoing identification. |
10 请各国考虑批准或加入 粮食和农业植物遗传资源国际条约 | Invites countries to consider ratifying or acceding to the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
这种植物在模仿前一种植物 | So this is a plant that is mimicking the first plant. |
在自然界发现的遗传材料不能获得专利 为植物和鱼身上的基因 | Patents will not be granted for genetic material as found in nature, such as a gene in a plant or a fish. |
24. 还提到了第26项准则 特别是在原产地和不在原产地收集植物遗传物质的概念 | 24. Reference was also made to guideline 26 and in particular to the notions of ex situ and in situ collections of plant genetic material. |
植物 | Vegetable. |
这是附生植物 一种长在树上的植物 | There are epiphytes, plants that grow on trees. |
动物 植物还是矿物 | Animal, vegetable or mineral? |
并能够辨识出亲子植物与非亲子植物 | They are able to distinguish kin and non kin. |
注意到法医学实践包括死者和生者检查和身份鉴定程序 并强调体面处理人体遗骸的重要性 包括遗骸的恰当管理和处置以及尊重家属的需要 | Noting that the practice of forensic science includes examinations and identification procedures of both dead and living persons, and underlines the importance of dignified handling of human remains, including their proper management and disposal, as well as of respect for the needs of families, |
是动物 植物还是矿物 | Is it animal, vegetable or mineral? |
现在不是讨论使用植物是否有益的时候了 有证据表明植物 我想要强调一下 而不是植物中的成分 是植物本身 | Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. |
真正的陆上植物开始产生 首先是裸子植物 | True land plants arose, leafless at first. |
樹是植物 | Trees are plants. |
植物油 a | Vegetable fats a |
植物油脂 | Fixed vegetable oils |
有植物吗 | Got any plants? |
1. 空间植物生物学 | 1. Space Plant Biology |
但我关注的 除了杰克和我的孩子 是这些植物 所谓的附生植物 这些植物长在树上 | But my passion in addition to Jack and my children are the plants, the so called epiphytes, those plants that grow up on trees. |
一动物 植物还是矿物 一动物 | Animal, vegetable or mineral? Animal! |
无极蘑菇是分解种植的一个子集 人体分解种植和毒素清除法 就是培育能够分解并清除 遗体中毒素的有机生物 | The Infinity Mushroom is a subset of decompiculture I'm calling body decompiculture and toxin remediation the cultivation of organisms that decompose and clean toxins in bodies. |
(b) 核准和加强支持养护和可持续利用农用植物遗传资源全球行动计划以及全球管理家畜遗传资源系统 | (b) Endorsement of and enhanced support to the Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture and the Global System for the Management of Farm Animal Genetic Resources |
17. 拉丁美洲和加勒比植物生物技术技术合作网络于1990年设立 目的在于加速改造 产生 转让和应用植物生物技术 以克服作物生产所受的制约 确保区域内各国遗传资源的维护 | The Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean was established in 1990 to accelerate the adaptation, generation, transfer and application of plant biotechnology in relieving crop production constraints and in ensuring genetic resources conservations for the countries in the region. |
相关搜索 : 动物遗骸 - 该遗骸 - 该遗骸 - 鱼遗骸 - 人体遗骸 - 身体遗骸 - 骨骼遗骸 - 人类遗骸 - 遗骸主人 - 挖掘遗骸 - 植物遗传学 - 植物遗传资源 - 人类遗骸邮袋 - 遗物