"从它的概念"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从它的概念 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

后一概念比 quot 从属国籍 quot 概念更受欢迎 因为它的范围更广
The latter concept had been preferred to that of secondary nationality , since its scope was broader.
9. 这些年来,行动概念已从静止部署概念发展为高度依赖机动行动这一概念
9. The concept of operation has through the years evolved from one of static deployment to a concept heavily reliant on mobile operation.
再一次地 它也和好的概念有关 这个好概念叫做 功绩主义
And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy.
简言之 它们是相同的概念
In short, they were the same concept.
首先 救赎是它的最基本概念
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.
它沒有一個清晰的設計概念
It didn't have a clear designed aesthetic, it didn't have an approach to consumers.
从根本上重新定义 专家的概念
We need to fundamentally redefine who it is that experts are.
1. 从概念探讨到政策制订
1. From conceptual exploration to policy development
它除了从概念里走出来之外 它不再只是虚拟 而是会实际地连接到物件
So besides physically coming out again into this idea that it's not just virtual, it's actually going out to things.
160. 从下文摘录的国际法院判决段落中可以看出 法院考虑到了不允反悔这一概念 尽管它完全未提到这一概念的名称
The Court considered the concept of estoppel, as can be seen from the passage from its decision transcribed below, even though it nowhere refers to the concept by name
从理论的层面看 这是个很好的概念
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
8. 人权的第一个概念是一个政治概念 它包括了国家对人的权利和自由的尊重 这一概念禁止政府干预个人权利和自由 这些所谓的传统权利是从个人利益的角度提出的
8. The first concept of human rights is a political one it comprises respect by the State for the rights and freedoms of the human person this concept prohibits State intervention in the area of the rights and freedoms of the individual.
有点像是回到 从前的中央电脑概念
And in some ways, it's sort of back to the kind of old idea of centralized computing.
善政并不是从外部强加的道德概念
Good governance is not a moralistic concept imposed from the outside.
它几乎是为了对称而研制的数的概念
It's almost like the concept of number being developed for symmetry.
在它的中心有一些我们奉以为神圣的概念 它的意思就是有这么一个概念或者说法 你不允许说它有任何不好的地方
It has certain ideas at the heart of it, which we call 'sacred' or 'holy.' What it means is here is an idea or a notion that you're not allowed to say anything bad about.
这是一种新的概念 很重要的概念
And this is sort of a new concept, and it's really important.
41. 总的说来 委员们建议 研究组应该从规范和义务的角度研究和讨论国际法的等级概念 不去武断地排除可能存在的其它等级概念
In the main, it was suggested that the concept of hierarchy in international law should be approached and discussed by the Study Group from the point of view of hierarchy of norms and obligations, without a priori excluding other possible concepts of hierarchy.
它是由概念 名目 象征 和领导者组成的
It's comprised of ideas and narratives and symbols and leaders.
法制是一个动态的概念 它有明确的参数
While the rule of law was a dynamic concept, it had clear parameters.
从概念角度 必须查明数据中的有关价格
From a conceptual point of view, it is necessary to identify the appropriate prices in the data.
ZK 好 现在我们有了这些概念 确保他们从技术角度实现这些概念就很重要了
ZK So now, when we dream up these concepts, it's important for us to make sure that they work from a technical standpoint.
它是有用的 因为它将目的和宗旨当作单独一个概念
It was useful in that it treated object and purpose as a single concept.
我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
此外它还引出了关于处女的歧视性概念
It also evoked the discriminatory concept of the virgin woman.
67. 小组委员会应当审议本文件提出的三个概念是否是应集中考虑的适当的关键概念 是否任何这些概念需要重新制定 是否有其它类似概念应当增加到核心清单上
The Sub Commission should consider whether the three concepts identified in this paper are the appropriate key concepts on which to focus, whether any of these concepts should be reformulated, and whether there are other such concepts which should be added as a core list.
38. 现代贸易理论已从 quot 静态 quot 比较优势概念迅速变为 quot 动态 quot 比较优势概念
Analytical bases 38. Modern trade theory has rapidly moved from a quot static quot to a quot dynamic quot conception of comparative advantages.
建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系
The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention.
一般而言 市场概念从两个角度来看 即
Generally speaking, the concept of a market is perceived from two viewpoints, namely
(a) 标准概念和指标概念有明显的区别
(a) There is a clear distinction between the concepts of benchmarks and indicators.
有人提议,用惩罚的概念取代制止的概念
A proposal was made to replace the notion of suppression with that of punishment.
它已经能解析到项目 或概念 或单字的程度
It's being resolved at the level of items, or ideas, or words, if you want.
它的概念是土地改变了 种子也就不生长了
So the notion, you change the soil, the seed doesn't grow as well.
好的艺术应该有头 它要有聪明的思路 和概念
And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts.
它不是 我们对此机制也没有什么概念
It's not. We have no idea the mechanism.
笑 另外一个它所带来的贡献 是它开创了应用商店的概念
But the other thing it did is it opened up this idea of an app store.
从这一角度看 两个概念的区别在于时间范围
From that perspective, the difference between the two concepts lies in the time frame.
所以我从这个概念出发 科学地认为 艺术创作 是神奇的 但不是魔术 它是大脑的产物
And so I set out with this concept, scientifically, that artistic creativity, it's magical, but it's not magic, meaning that it's a product of the brain.
我们概念里的栅栏 与他的概念正好是相反的
The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him.
因此,各国政府迅速熟悉新发展出来的概念,有助于促进它们是终以某种形式采用这些概念
Thus, Governments quickly became familiar with newly developed concepts, which helped to facilitate their eventual adoption in one form or another.
所以在概念的层面而言 它们一定能互相配合
So it will always fit together, conceptually, of course.
我们在谈用视觉媒介展现漫画这一基本概念 然后我们从头到尾将它看下来
Now, we're taking this basic idea of presenting comics in a visual medium, and then we're carrying it through all the way from beginning to end.
传统的管理学的概念是好的 如果你需要的是服从
Traditional notions of management are great if you want compliance.
新奇是一个商业的概念 不是一个美学的概念
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
此外 在概念上 它与平等普选原则相重叠
Moreover, the right to periodic, fair and free elections overlapped conceptually with the principle of universal and equal suffrage.

 

相关搜索 : 从概念 - 从概念到 - 从最初的概念 - 的概念, - 的概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 大概的概念 - 概念概述