"从最初的概念"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从最初的概念 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二. 工作人员地域分配概念的起源和最初目的
Origin and initial purpose of the concept of geographical distribution of the staff
最初 通用汽车研发出的是一款名为Autonomy的概念车
First was Autonomy.
会议将初步回答这一概念应有的内涵和将来如何贯彻这一概念 从而就公司责任的经济和发展范畴形成共同语言和理解
It will provide first answers to what this concept should entail and how it should be pursued in the future, with a view to developing a common language and understanding concerning the economic and development dimension of CR.
9. 这些年来,行动概念已从静止部署概念发展为高度依赖机动行动这一概念
9. The concept of operation has through the years evolved from one of static deployment to a concept heavily reliant on mobile operation.
后一概念比 quot 从属国籍 quot 概念更受欢迎 因为它的范围更广
The latter concept had been preferred to that of secondary nationality , since its scope was broader.
首先 救赎是它的最基本概念
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.
从根本上重新定义 专家的概念
We need to fundamentally redefine who it is that experts are.
在拉脱维亚 初级医疗保健基于家庭医生的概念
Primary health care in Latvia is based on the concept of family doctors.
1. 从概念探讨到政策制订
1. From conceptual exploration to policy development
法国最近就原件概念和副件概念通过了一份 民法 修正案
France had recently adopted amendments to its Civil Code regarding the notion of an original and that of a copy.
最后一个概念是 相互依存
So, the last thing I want to talk about is this idea that we're going to be codependent.
从理论的层面看 这是个很好的概念
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
取而代之嘅系獨立性 就系初生嬰兒時期 自我的概念
What is real is separateness, and at some point in early babyhood, the idea of self starts to form.
有点像是回到 从前的中央电脑概念
And in some ways, it's sort of back to the kind of old idea of centralized computing.
善政并不是从外部强加的道德概念
Good governance is not a moralistic concept imposed from the outside.
2. 然而 我们不相信 quot 最低限度人道主义标准 quot 的概念是一个恰当的概念
2. However, we are not convinced that the concept of minimum humanitarian standards is appropriate.
该工作组的努力最终产生了一份非正式概念文件 该文件提出了常设警察能力概念的组织和义务方面的构想 并提出初步设立27名人员的业务能力
The paper, which was agreed upon by the Department of Peacekeeping Operations and Member States of the working group as an informal guidance document, forms the basis of the proposal of the Secretary General in document A 60 537.
34. 二十世纪初,合作的初始概念开始在非洲 亚洲和拉丁美洲许多国家扎根
34. The original concept of cooperatives took root in the majority of the countries of Africa, Asia and Latin America at the beginning of the twentieth century.
关于合作设计的概念和 个人与集体活动之间的新平衡 就是 存在最大化 的概念
Related to the idea of collective design and to the new balance between the individual and the collectiveness, collectivity is the idea of existence maximum.
这是加州波莫纳一所高中的最初草图 不用管每部分都是什么 它就是个模型 概念化的想法
This is the first sketch of a high school in Pomona well, whatever it is, a model, a conceptual, kind of idea.
这是一种新的概念 很重要的概念
And this is sort of a new concept, and it's really important.
从概念角度 必须查明数据中的有关价格
From a conceptual point of view, it is necessary to identify the appropriate prices in the data.
ZK 好 现在我们有了这些概念 确保他们从技术角度实现这些概念就很重要了
ZK So now, when we dream up these concepts, it's important for us to make sure that they work from a technical standpoint.
在物理学中 功的概念是 我将用很多句话来介绍 事实上 这个概念最后是循环往复的
In physics, work is and I'm going to use a lot of words and they actually end up being kind of circular in their definitions.
38. 现代贸易理论已从 quot 静态 quot 比较优势概念迅速变为 quot 动态 quot 比较优势概念
Analytical bases 38. Modern trade theory has rapidly moved from a quot static quot to a quot dynamic quot conception of comparative advantages.
也可能是因为你最不想发生的是 在你第一次 最初时 想让你的大脑掌握一个新概念的时候 你最不需要的 是有人问你 明白了吗
And probably the least appreciated aspect of this is the notion that the very first time, the very first time that you're trying to get your brain around a new concept, the very last thing you need is another human being saying, Do you understand this?
建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系
The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention.
一般而言 市场概念从两个角度来看 即
Generally speaking, the concept of a market is perceived from two viewpoints, namely
1996 1997两年期最后支助概算和1998 1999两年期初步支助概算
Proposed final biennial support budget for 1996 1997 and proposed initial biennial support budget for 1998 1999
最后 有些应允还涉及到了对等概念
Finally, certain offers refer to the notion of reciprocity.
在我看来 这是所有的概念中最核心的部分
And to me that's the most essential of all.
(a) 标准概念和指标概念有明显的区别
(a) There is a clear distinction between the concepts of benchmarks and indicators.
有人提议,用惩罚的概念取代制止的概念
A proposal was made to replace the notion of suppression with that of punishment.
现已拟订关于将性别问题纳入主流的新的概念框架和初步指标
A new conceptual framework and preliminary indicators on gender mainstreaming had been formulated.
从这一角度看 两个概念的区别在于时间范围
From that perspective, the difference between the two concepts lies in the time frame.
33. 最后,可利用不对称概念分析腐败的起因
33. Finally, the genesis of corruption may be analysed through the concept of asymmetries.
加拿大将区域批准行动概念纳入了 最后宣言 CTBT Art.XIV 2005 6 附件 将注视这个概念的执行情况
Canada was responsible for introducing the concept of regional action on ratification into the Final Declaration (CTCT Art.XIV 2005 6, annex) and will be following up on implementation of the concept.
我们概念里的栅栏 与他的概念正好是相反的
The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him.
然而, 这演化律 及 初始条件 之界分 乃囿於 时.空分明 之概念内.
However, this division into laws of evolution and initial conditions depends on time and space being separate and distinct.
传统的管理学的概念是好的 如果你需要的是服从
Traditional notions of management are great if you want compliance.
最后他说 巴西政府认为 quot 精神影响 quot 的概念已包括在 quot 文化影响 quot 的概念中 因此 应当删去
Finally, he stated that his Government was of the opinion that the concept of quot spiritual impact quot was included in quot cultural impact quot and could therefore be deleted.
29. 在此方面 最后工作文件将述及土著产权的概念以及这一法律概念与土著人民人权的关系
29. In this regard, the final working paper will give attention to the concept of aboriginal title and the relationship of this legal concept to the human rights of indigenous peoples.
新奇是一个商业的概念 不是一个美学的概念
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
这就是集体安全概念的真正的精髓 这一概念必须首先从我们这些个人和我们人民和政府的代表开始
That is the true essence of the concept of collective security, which must begin with us, as individuals and representative of our peoples and Governments.
我们从最初步开始学
Let's start at the very beginning

 

相关搜索 : 最初的概念 - 最初的概念 - 最初的概念设计 - 从概念 - 初步概念 - 从最初的 - 从它的概念 - 最初的信念 - 从概念到 - 最佳概念 - 的概念, - 的概念 - 最初是从 - 从最初来