"从工资扣除"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从工资扣除 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
那好 那就从我的工资里扣除那部分 | Okay, we'll deduct it from my salary. |
戈兰工人也受到勒索,重税从其工资中扣除 | Money is also extorted from workers from the Golan in the form of excessive taxes deducted from their wages. |
八 最低工资应免于扣押 赔偿或扣除 | The minimum wage shall be exempt from attachment, compensation, or deduction. |
工人如果旷工 被扣除的工资数额往往过多 | Disproportionately large amounts are often deducted from wages for unauthorized absences. |
综合工业资本扣除优惠计划 允许公司对海外子公司用于工厂和设备的核准支出申请资本扣除优惠 | Also, the Integrated Industrial Capital Allowance (IICA) allows companies to claim capital allowances for approved expenditure on plant and equipment used in overseas subsidiaries. |
149. 论者表示 征款实际上进一步削减佣工的工资 因为他们认为缺德的雇主会从佣工的工资中扣除征款 | Commentators say that the levy amounts to a further de facto wage cut for the helpers because, they believe, unscrupulous employers will recoup it from their helpers' pay. |
如果产前检查是在工作时间内发生的 则不应扣除工资 | If such examination takes place during the working time, it must not be deducted from the wages. |
你能把这从税收里扣除吗? | Can you deduct it from taxes? |
从他维持生活的费用中扣除 | This is subtracted from the cost of his maintenance. |
把这三天从我的休假里扣除 | Don't be mad at me, Blondie. |
这餐是免费 你会从津贴扣除吗 | This meal is free. |
因高温天气停止工作 缩短工作时间的 用人单位不得扣除或降低劳动者工资 | Employer shall not deduct or reduce the wages of workers in case of terminating work and reducing working hours in high temperature weather. |
腐败克扣了税收 从而克扣了用于公共服务的资源 | It reduces tax revenue and thus the resources available for public services . |
不带薪的休假期得从上述服务期中扣除 | Periods of leave without pay are deductible from the above service periods. |
应从缔约国2005 2006年的缴款中扣除工作人员薪金税基金其后剩余的金额 | Thereafter the amount remaining in the staff assessment fund shall be deducted from the contributions of States Parties for 2005 2006. |
这两个额外的时段从总工时中扣除 不导致薪水的任何减少 就业法 第137条 | These two additional periods are deducted from the number of working hours and give no rise to any reduction of pay (art. 137 of the Employment Act). |
若再从总收入中扣除汇率收益及利息收入 经常项目的供资缺口达12.1百万美元 | The funding gap for the regular budget would have been 12.1 million if the exchange rate gains and the interest income were excluded from the total income. |
否则陪产假可从该名父亲应享的年假中扣除 | Alternatively, paternity leave may be charged to the father's annual leave entitlement. |
在此之后 应从缔约国2005 2009年缴款中扣除工作人员薪金税基金中剩余的金额 | Thereafter the amounts remaining in the staff assessment fund shall be deducted from contributions of States Parties for 2005 2006. |
三 扣除 已 发生 的 减值 损失 仅 适用 于 金融 资产 | (3)after deducting the impairment losses that have actually incurred (only applicable to financial assets). |
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额 | annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta |
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额 | and net equivalents after application of staff assessment |
从缔约国2003年摊派的缴款中扣除了这一节余数额 | A deduction of the amount of such savings was made from the assessed contributions of the States Parties for 2003. |
会上建议保险费可从他们的每日生活津贴中扣除 | It was suggested that the costs of the insurance could be deducted from their Daily Subsistence Allowance (DSA). |
根据 雇佣条例 第32条的规定 雇主如从佣工的工资中扣除全部或部分征款 即属违法并会被检控 一经定罪 最高可处罚款100,000元及监禁一年 | An employer who deducted the levy or any part of it from a helper's salary would be committing an offence under section 32 of the Employment Ordinance and would be liable to prosecution and, upon conviction, to a maximum fine of 100,000 and one year imprisonment. |
等拉尔森回来 告诉他我不会扣他工资 | You can tell Larsson that nothing will be deducted. |
(1扣除2和3) | (1 less 2 and 3) |
或許可以扣除 | What is it? Maybe it is. |
扣除投资管理费29 883 419美元后,投资收入净额为1 626 041 068美元 | After deduction of investment management costs amounting to 29,883,419, net investment income was 1,626,041,068. |
分列年薪毛额及扣除工作人员薪给税后的净额 | Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment |
2. 扣除业务费用 | 2. Less operating costs |
我的 不可扣除的 | Okay. Mine. And not deductible. |
因此 将一名警察开除 将其他三名转调到其它部门 余下四名则扣减5 工资 为期三个月 | As a result, one officer was permanently dismissed, three others were transferred to other departments, and the four remaining are to be docked 5 per cent of their salary for three months. |
所以我希望 恕我冒昧的要求 而且不从我三个愿望里扣除 | So this is what I hope that you will do, if I could be so bold, and not have it deducted from my number of wishes. |
这些数额已从表一共计一栏所列收入和支出数字中扣除 | These amounts have been eliminated from the income and expenditure figures shown in the total columns of statement I. |
Lucca,利息 我先扣除了 | Lucca, interest. I take him out in advance. |
34. 这些组织都有权获得从出口批发价自动扣除的各种税款 并对资金涌入该产业具有某种控制权 | These organizations are all entitled to various dues that are automatically taken out of the export sale price, or have some control over flows of money into the industry. |
删除并从工程中删除 | Delete Remove From Project |
同时由于高温津贴是工资的一部分 不是福利 要纳入工资总额 扣减个税 | At the same time, because the high temperature allowance is part of the wage and not welfare, such allowance shall be included in the total wages, with tax deducted. |
一 扣除 已 偿还 的 本金 | (1)after deducting the already paid principal |
2003年扣除了800万美元 | For 2003, the amount subtracted was 8 million. |
从工程中删除 | Remove From Project |
保健领域各服务部门的资金靠雇员工资扣除的缴纳金 雇主按工资交纳的缴纳金 自耕农的缴纳金 以及为某些类别人口拨出的预算转账进行筹措 | Financing of services in this area is made by contributions from salaries of the employed, from contribution from salaries of employers, contribution from farmers, and budgetary transfers for some categories of population. |
第五十八 条 权益 工具 是 指 能 证明 拥有 某个 企业 在 扣除 所有 负债 后 的 资产 中 的 剩余 权益 的 合同 | Article 58The equity instruments refers to the contracts which can prove that a certain enterprise holds the surplus equities of the assets after the deduction of all the debts. |
根据纯工资收入设定缴纳金比率(雇员交15 养恤金扣除3.75 而自耕农则在农耕收入基础上征收15 ) | The contribution rate is based on net salaries (on the employed, 15 per cent, on pensions 3.75 per cent and on cadastre revenues of farmers, 15 per cent). |
相关搜索 : 从工资中扣除 - 从工资中扣除 - 从工资中扣除 - 从扣除 - 从扣除 - 从扣除 - 从扣除 - 从扣除 - 从扣除 - 从扣除 - 从扣除 - 扣除工资税 - 工资税前扣除 - 扣除投资