"从报表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从报表 - 翻译 : 从报表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

393. 2004 05年期间 所有已发表的报告从发出通知之日起到外地工作结束的平均周期是117天 从外地工作结束到发表报告草稿的平均周期是53天 从发表报告草稿到发表最后报告的平均周期是64天
In a report dated 29 December 2004, the Office of Internal Oversight Services indicated that although the mission electronic fuel accounting system had been implemented at UNAMSIL, it was not being used to monitor fuel issued for generators or for contingent owned equipment.
报告员应从表A所列非洲国家的理事会成员代表中选出
The Rapporteur should be elected from among the representatives of members of the Board among the African States included in List A.
从下面的列表中选择一个已知的KMyMoney报价源
Select a known KMyMoney source from the list below
官方报告表明自从成立以来这些机构运作顺利
Official reports indicate a successful operation of these institutions since their foundation.
3. 本报告概述了从各国收到的对调查表的答复
. The present report summarizes the replies to the questionnaire that were received from States.
资料来源 报纸发表和从非政府组织收到的资料
Sources Information published in the press and received from non governmental organizations.
南德日报 引用了凯宾斯基代表的话 从来没有下达过将以色列从快速拨号列表中删除的直接命令
There was never a direct order not to include Israel in the fast dial list, Suddeutsche Zeitung quoted a Kempinski representative as saying.
2. 财务报告包括收支报表 报表1 资产负债表 报表2 财务报表的附注和附件一 正式报表五
The financial report includes the statement of income and expenditures (Statement 1), the statement of assets, Liabilities (Statement 2), the Notes to the Financial Statements, and Annex I (exhibit V).
10. 非洲集团已经从委员会保证使财务报表符合联合国系统的会计标准 并且从行政当局设法改进这些报表的编制格式而受到鼓舞
The Group had been encouraged by the Board's assurances that the financial statements had been consistent with the United Nations system accounting standards and by the Administration's efforts to improve presentation of those statements.
67. 从1998年5月末起,特别代表针对选举过程中的人权问题定期发表报告
67. Beginning in late May 1998, the Special Representative issued regular reports on human rights in the electoral process.
委员会应审查代表的全权证书 并从速向会议提出报告
It shall examine the credentials of representatives and report to the Conference without delay.
表1列有从1994年8月15日至1995年8月18日收到的报告
Table 1 lists reports received from 15 August 1994 to 18 August 1995.
资料来源 从非政府组织收到的资料和报刊发表的消息
Republic 1996 gave rise to the introduction of curfews on several occasions.
35. 截至本报告完成之时 尚未从该国政府收到答复 特别报告员对此表示遗憾
35. The Special Rapporteur regrets that at the time the present report was finalized, no replies had been received from the Government.
在美国 从1790年起 每位总统都要发表一个国情咨文 的报告
And in the United States there is a State of the Union address given by every president since 1790.
从本报告中也能看出,该问题继续是特别代表工作的主题
As is clear also from the present report, this issue has continued to be a major theme in the work of the Special Representative.
资料来源 联合国的报告 从政府间和非政府组织收到的资料和报刊发表的消息
Sources United Nations reports information received from intergovernmental and non governmental organizations and published in the press.
资料来源 从一个非政府组织收到的资料和报刊发表的材料
Lifted in early 1990.
仿照此报表新建一个报表
Create a new report based on this one
然而 有51 接通互联网的企业使用互联网从公共当局获取信息 有46 的企业索取报表 有32 的企业返还填好的报表
However, 51 per cent of enterprises with Internet access used the Internet to obtain information from public authorities, 46 per cent for obtaining forms and 32 per cent for returning filled in forms.
特别报告员在这方面获得的合作,非常令人满意,这从下表可见
The Special Rapporteur has received very satisfactory cooperation in this regard, as shown by the table below
3. 我证明附在后面的联合国财务报表(从一至二十一)正确无误
3. I certify that the appended financial statements of the United Nations, numbered I to XXI, are correct.
下面概述该报告的主要特点和建议 从上表可以看出 担任公职的妇女代表性非常低
The above table shows that representation of women in government service is very low.
2个未提交报告的非洲国家常驻联合国代表团从各自首都收到报告 但尚未正式提交
Reports have been received from capital by the UN Missions of two African non reporting States, but have not been officially submitted.
选中此项后 当第一次打开报表时 报表显示为图形 否则 报表将以文字报表形式显示
Select this option to cause the report to be shown as a chart when you first open the report. Otherwise, it will come up as a text report.
12. 收入和支出报表不包括从特别帐户收到的资金和所付的支出
12. The statement of income and expenditure does not include funds received and expenditures made from special accounts.
选中此选项表示此报表是您的偏好报表 在报表视图中 您的所有偏好报表会被组织在一起 以便于访问
Select this option to notate this report as one of your favorites. All your favorite reports are grouped in one place on the report list for easy access.
关于除了从年度报告调查表获得的数据以外的数据 脚注和报告中提及指明了资料来源
For data other than those obtained from the annual reports questionnaires, footnotes and references in the text of the report indicate the source of the information.
自从秘书长最初发表关于预防武装冲突的报告以来15年已经过去
It has been 15 years since the Secretary General issued his initial report on the prevention of armed conflict.
报表
report
报表
Report
报表
Reports
这一过程涉及大量地重新输入数据 从而提高了出差错的危险 并且不利于编制财务报表 财务报表要求进一步手工输入
This process involves significant re input of data, thus increasing the risk of error, and does not facilitate production of the financial statements, which requires further manual input.
特别报告员再次表明 他从未收到政府对他于1994年走访东帝汶后所编写的报告作出的反应
The Special Rapporteur again indicated that he never received any reaction from the Government to the report he had prepared following his visit to East Timor in 1994.
主席提醒委员会 各关于人权问题的特别报告员和特别代表将从11月12日开始介绍其报告
The Chairman reminded the Committee that, beginning on 12 November, the Special Rapporteurs and Special Representatives on human rights would present their reports.
33. 特别报告员继续从各种来源收到许多内容广泛的报告,表明强迫劳动的做法仍然很普遍
33. The Special Rapporteur continues to receive numerous substantiated reports from a wide variety of sources indicating that the practice of forced labour remains widespread.
报表三 1997年12月31日现金流动报表,
Statement III. Cash flow . 93
从参加会议的各国代表中选出下列主席团成员 主席一人 报告员一人
(a) From among the representatives of participating States, the following officers a President and a Rapporteur
执法报告表明 还有比较大量的可卡因从巴西通过海上走私运往南非
Law enforcement reports suggest that relatively large amounts of cocaine are also smuggled by sea to South Africa from Brazil.
自从有报道表明 2002年11月在肯尼亚附近 SA 7被用来攻击以色列客机以来 这项情报值得关切
Since SA 7s were reportedly used to attack Israeli passenger jets in neighbouring Kenya in November 2002, this information warrants concern.
非政府组织代表及实习生出席新闻部每周一次的简报会 并散发从简报会上得到的有关材料
The NGO representative and interns attend the weekly DPI briefings and disseminate material from such briefings.
从列表中删除
Remove from WishList
从列表中选择
Choose From List
从核准到报到
From approval to entry on duty
报表七
Approved programmes

 

相关搜索 : 从财务报表 - 从表 - 从表 - 报表 - 报表 - 表的报表 - 从报道 - 从报价 - 从报价 - 从报告 - 从年报 - 从报价 - 我从报