"从概念上思考"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从概念上思考 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

而是要让孩子的头脑和思考中有音乐的概念
It's about getting that music thing going through their heads and their thinking.
我开始思考我称之为财富引导 和影响力引导的概念
And I began to think about what I call the stewardship of affluence and the stewardship of influence.
我一直在思考应如何保留这一概念 同时保留所有要点
I am just trying to think about how to provide for that concept and keep all of the various elements.
你了解到 在某种意义上说 达尔文有了想法 他有了概念 但尚未完全思考透澈
And so what you realize is that Darwin, in a sense, had the idea, he had the concept, but was unable of fully thinking it yet.
从根本上重新定义 专家的概念
We need to fundamentally redefine who it is that experts are.
我们思考了 大概四年
And we cogitated about this for about four years.
这些是关于设计思维 的一些基本概念 和一些新类型的 应用设计思维的概念的项目
So these are just some of the kind of basic ideas around design thinking and some of the new kinds of projects that they're being applied to.
你 們要 思念 上面 的 事 不 要 思念 地上 的 事
Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth.
你 們 要 思 念 上 面 的 事 不 要 思 念 地 上 的 事
Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth.
你 們要 思念 上面 的 事 不 要 思念 地上 的 事
Set your affection on things above, not on things on the earth.
你 們 要 思 念 上 面 的 事 不 要 思 念 地 上 的 事
Set your affection on things above, not on things on the earth.
第二个项目的概念是运用这样的经历来思考 任何一个故事的必要元素
The second concept was to use this experience to think about the fundamental components of any story.
也思考下变革的概念 印在你的脑海里 因为有些事情很难一下转变过来
And think about the concept of transformation in the back of your mind because things can be turned around rather quickly.
国际伙伴应该从概念上和财政上支持这个进程
The international partners should support this process conceptually and financially.
9. 这些年来,行动概念已从静止部署概念发展为高度依赖机动行动这一概念
9. The concept of operation has through the years evolved from one of static deployment to a concept heavily reliant on mobile operation.
来帮助你思考你的信念是什么
Here's how coding works you type a bunch of code into a text editor, kind of imagining in your head what each line of code is gonna do and then you compile and run, and something comes out so in this case this is just javascript drawing to canvas, and it draws this little scene with the tree but if there's anything wrong with the scene, or if I wanna make changes, if I have further ideas
该条没有从法律上阐述这一概念,所以出现了上述漏洞
It does not develop the concept legally, hence the above mentioned gaps.
67. 小组委员会应当审议本文件提出的三个概念是否是应集中考虑的适当的关键概念 是否任何这些概念需要重新制定 是否有其它类似概念应当增加到核心清单上
The Sub Commission should consider whether the three concepts identified in this paper are the appropriate key concepts on which to focus, whether any of these concepts should be reformulated, and whether there are other such concepts which should be added as a core list.
然后你又继续在这个概念上讲述下一个概念
And then you go build on that in the next concept.
后一概念比 quot 从属国籍 quot 概念更受欢迎 因为它的范围更广
The latter concept had been preferred to that of secondary nationality , since its scope was broader.
1. 从概念探讨到政策制订
1. From conceptual exploration to policy development
160. 从下文摘录的国际法院判决段落中可以看出 法院考虑到了不允反悔这一概念 尽管它完全未提到这一概念的名称
The Court considered the concept of estoppel, as can be seen from the passage from its decision transcribed below, even though it nowhere refers to the concept by name
好的艺术应该有头 它要有聪明的思路 和概念
And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts.
从理论上说 我们能够思考 我们是理性的人类
In theory, we're thinking, rational human beings.
53. 发展中国家的情况从概念上说与发达国家并无二致
The position of developing countries is not conceptually different from that of developed countries.
我喜欢用信息视觉化 的方法来处理思想和概念
I like to apply information visualization to ideas and concepts.
有人认为 必须避免使用 quot 种族 quot 的概念 因为这是主张种族优越思想或理论者所鼓吹的概念
It has been argued that the use of the concept of race must be avoided because it is advocated by those who advance the idea or theory of the superiority of one race over others.
问题是这一概念是否可能在很大的程度上扩大豁免的概念
The question is whether this concept is likely to extend the concept of immunity too much.
非洲集团希望指出 秘书长的报告提出了一些新的细微差别和概念 必须进一步加以思考和审议
The African Group wishes to point out that the Secretary General's report has introduced some new nuances and concepts that need further reflection and elaboration.
但是 从逻辑上讲 将这两种概念等同起来并不是那样简单的
But logically, the equivalence between these two concepts is not that straightforward.
第一个挑战是要 从基本上进行重新思考 当代的问题
The first challenge is to rethink, fundamentally, the issue of the time.
ZK 好 现在我们有了这些概念 确保他们从技术角度实现这些概念就很重要了
ZK So now, when we dream up these concepts, it's important for us to make sure that they work from a technical standpoint.
有点像是回到 从前的中央电脑概念
And in some ways, it's sort of back to the kind of old idea of centralized computing.
从理论的层面看 这是个很好的概念
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
善政并不是从外部强加的道德概念
Good governance is not a moralistic concept imposed from the outside.
您能用一两句话概括 这种思考方式如何 能在某些点上整合 一些如弦论或者 人们在思考的一些关于根本宇宙解释的问题
Are you able to say in a sentence or two how this type of thinking could integrate at some point to things like string theory or the kind of things that people think of as the fundamental explanations of the universe?
38. 现代贸易理论已从 quot 静态 quot 比较优势概念迅速变为 quot 动态 quot 比较优势概念
Analytical bases 38. Modern trade theory has rapidly moved from a quot static quot to a quot dynamic quot conception of comparative advantages.
实际上 我们必须认识到一个新的安全范例已经出现 把注意中心从国家的安全转向公民 个人 的安全 从保卫领土的概念转向保护人民的概念
Indeed, we have to recognize that a new paradigm of security has emerged, moving the centre of attention from the security of States towards the security of citizens individual human beings a shift from the concept of defending territory to that of protecting people.
事实上 观念复活的想法是非常重要的 因而 我开始思考旧的科技怎么了
In fact, this idea of resurrecting the whole idea is so important that I began to think about what happens with old technology.
一般而言 市场概念从两个角度来看 即
Generally speaking, the concept of a market is perceived from two viewpoints, namely
关于第18条 应当加上非歧视概念 从而使这一条得到进一步强调
Article 18 should be further emphasized by adding the non discrimination concept.
自从人类有了思想 就有了飞翔的念头
Ever since man started to think, he's wanted to fly.
事实上 人们正从文明之间潜在冲突的角度来对待和评估这个概念
In fact, this concept is being approached and evaluated from the perspective of a potential clash of civilizations.
从概念角度 必须查明数据中的有关价格
From a conceptual point of view, it is necessary to identify the appropriate prices in the data.
尽管和平是 联合国宪章 的中心概念 但报告实际上完全忽略了这一概念
Despite the fact that peace is the central concept of the United Nations Charter, it is practically ignored in the report.

 

相关搜索 : 概念性思考 - 从概念 - 概念思维 - 从思考 - 从概念上来说 - 考虑概念 - 从概念到 - 概念思想家 - 上位概念 - 概念上的 - 概念上的 - 思念 - 思念 - 思念