"从残留物"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从残留物 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对农作物残留物的田间燃烧
Field burning of agricultural residues
(b) 战争的爆炸残留物
(b) Explosive remnants of war
让作物的残留物留在土壤表面中能改变地表特征
Leaving crop residues on the soil changes the surface characteristics.
但不是从你留下的残局开始
But not the way you left it.
农民们在发展森林残留物和其他木柴副产品市场
Farmers are developing markets for forest residues and other wood by products.
完全不留任何残留痕迹
And doesn't leave any traces at all.
构成风险的是放射性 自然陨石和人类空间活动的残留物
Risks are posed by radiation, by natural meteoroids and debris from human space activities.
健康保护研究所的微生物实验室对分泌物 胃内含物以及怀疑造成疾病的食物残留进行分析
The microbiology laboratory of the Health Protection Institutes performs the analysis of secretions and stomach contents, as well as of the food remnants that are suspected of causing the illness.
从战区的视角看战争遗留爆炸物
Working Group on Explosive Remnants of War
一旦更加明确地确定来自从地面无法观测到的近地物体的残留危险时 可以在以后阶段再次讨论空间近地物体观测飞行任务
It was decided that a space based NEO observatory mission could be discussed again, at a later stage, once the residual hazard from NEOs not accessible to the ground based surveys had been better defined
我是你残留的记忆
I am your remaining memory.
例如 对芒果中的毒死蜱(在某些杀虫剂中的一种有害物质)的最高残留限度最近已从百万分之0.5降低到百万分之0.05, 比其他发达国家和Codex提议的最高残留限度要严格10至20倍
The MRL for chlorpyrifos (a toxic substance found in some pesticides) in mangoes, for instance, has recently been tightened from 0.5 PPM to 0.05 PPM, that is 10 to 20 times stricter than the MRLs applied by other developed countries and the Codex recommended MRL.
由于作物残留物会减少进入河水的沉积物运移 因而由此产生的径流的侵蚀性和污染会减轻
Generated run off is less erosive and less polluting as crop residues reduce sediment transport into river waters.
增加降雨的利用效率 因为雨水会被残留物和土壤拦住 然后过滤
It increases rainfall efficiency, as water gets caught by and then percolates through the residues and soil.
而不是残留着监狱的气味
And not tasting of prison.
世界卫生组织目前建议将四类化学物品中的12种杀虫剂用于室内残留喷洒
WHO currently recommends 12 insecticides from 4 chemical classes for indoor residual spraying.
此外还为包括残疾妇女在内的残疾人保留了 2 的名额
This is in addition to the 2 quota for the disabled including disabled women.
定义为具有持久残留性质 干燥后在喷洒面形成晶体沉积物的液体杀虫剂的应用
Defined as the application of a liquid insecticide with long lasting residual properties which dries to form a crystalline deposit on the sprayed surface.
退休后的东的势力残留在学部内
Azuma, though retired, could still have some influence.
㈢ 残疾人 包括残疾儿童 在与其他人平等的基础上 保留其生育力
(c) Persons with disabilities, including children, retain their fertility on an equal basis with others.
对收获后留下的这些残余物进行有效的管理 可将土壤侵蚀降至最低程度并改进水质
The effective management of these remains from the harvest minimizes soil erosion and improves water quality.
如果在药物中有气泡 因为每天早上你都得混合它 如果气泡残留在那里 你有可能死去
If you get a bubble in your medicine because you have to mix it every morning and it stays in there, you probably die.
其中许多进展是从痛苦的经验教训取得的 往往要承受排雷人员的个人损失 他们为了清除其国家内的可怕战争残留物而作出这种牺牲
Much of that progress had come through the painful process of learning from experience, often at the expense of the personal losses of the brave deminers who had taken it upon themselves to cleanse their country of such terrible relics of war.
157. 危险地区生命支助组织信托基金机构成立于1988年,是一个非政治 非宗教的在英国注册的慈善机构,专门从事清除战争残留物的工作
157. Established in 1988, the Hazardous Areas Life Support Organisation (HALO) Trust is a non political, non religious, British registered charity that specializes in the removal of the debris of war.
这些地雷和其他爆炸性战争残留物造成数千人伤亡 也使许多利比亚土地无法开垦和耕种
Thousands of deaths and injuries had been caused by those landmines and other explosive remnants of war, which had also prevented the reclamation and cultivation of extensive areas of Libyan land.
用于病媒控制的残留杀虫剂的适当作用
The appropriate role of residual insecticides for disease vector control
少数到处流窜的残留的匪帮正遭到围剿
The few remaining bandits roaming around are being hunted down.
除了留在家里的护膝 我身上可哪都残了
I got my kneecaps on backwards, but outside of that, I'm a complete wreck.
对待动物 林贼之类的很残忍
cruelty towards animals, wood theft and whatnot.
那些动物很凶残 你听说过吗
Those animals are violent, did you hear?
把食物留下
Leave the food.
这是一个盆地 河流从高地流进盆地, 带着很多沉积物 其中夹杂了曾经生活在那一带的动物骨骼残骸
It's a basin, and rivers flow down from the highlands into the basin, carrying sediment, preserving the bones of animals that lived there.
Coffin D L, Cook P M Creason J P (1992年) 矿物纤维在老鼠中相对诱发间皮瘤的情况 肺内残留矿物纤维数量和流行病的比较 Inhal Toxicol, 4 273 300
Coffin D L, Cook P M Creason J P (1992) Relative mesothelioma induction in rats by mineral fibres comparison with residual pulmonary mineral fibre number and epidemiology. Inhal Toxicol, 4 273 300
一定是从残兵手中夺来的
Samurai on the run!
而且我总是从不喜欢的食物开始吃起 因为对于你喜欢的食物 你应该保留起来才对
And I ate the disliked ones first, because the ones you like, you want to save.
重申深切关注地 水 雷和战争遗留爆炸物 造成巨大的人道主义问题和发展问题 对受地 水 雷和战争残留爆炸物影响的国家的人口造成严重而持久的社会和经济后果
Reaffirming its deep concern at the tremendous humanitarian and development problems caused by the presence of mines and explosive remnants of war that have serious and lasting social and economic consequences for the populations of countries affected by mines and explosive remnants of war,
留下食物 走吧
Leave the food and go.
船的残骸从海底被打捞上来
The wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.
欢迎红十字国际委员会在引起注意战争的爆炸残留物对人道主义造成的后果方面所作的特别努力
Welcoming the particular efforts of the International Committee of the Red Cross in raising awareness of the humanitarian consequences of explosive remnants of war,
他感到自己藉由设计 做了一个好选择 因为这不仅符合能源效率需求 也能带走残留在建筑中的微生物
He felt like he had made a good choice with the design process because it was both energy efficient and it washed away the building's resident microbial landscape.
4.2.1.13.11 阀和外部管道等辅助设备的安排应保证它们在便携式罐体装货后不会有有机过氧化物残留其中
4.2.1.13.11 Service equipment such as valves and external piping shall be so arranged that no organic peroxide remains in them after filling the portable tank.
双眼相距较远 说明对动物很残忍
Eyes far apart indicates cruelty to animals.
别要求那些... 曾被你毫不留情摧残的人们... 宽恕你
Do not ask forgiveness from those whom you have destroyed to a point past forgiveness.
急须审查 某些常规武器公约 第五议定书 以便加以修正 从而处理二十世纪前半期战争残留物造成的影响并确认各国有责任排除它们在他国境内埋布的地雷
A review of Protocol V to the Convention on Certain Conventional Weapons was urgently required so that it could be amended to deal with the effects of war remnants from the first half of the twentieth century and affirm the responsibility of States for the clearance of mines planted by them in the territory of other States.
战争遗留爆炸物
Explosive Remnants of War

 

相关搜索 : 从残留 - 物质残留物 - 生物残留物 - 粉残留物 - 残留物质 - 药物残留 - 残留 - 残留 - 农作物残留物 - 农作物残留物 - 森林残留物 - 化学残留物 - 油性残留物 - 液体残留物