"从派生的意义"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从派生的意义 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

自从我遇到她,生活有了新的意义.
Since I met her, life has new meaning.
从某种意义上说, 是的
In a sense, yes.
(2) 有义务劳动的囚徒应从事指派的工作
(2) Prisoners obligated to work shall perform the work assigned to them.
从某种意义来说 你是对的
You're right in a sense.
达西先生从不派 跑腿的 出来办事
Mr. Darcey don't never send boys .
我对生活的意义有了新的定义
I have a new sense of meaning and purpose in my life.
告诉我人生的意义
Tell me the meaning of life.
生意就以你的名义
The business is to be in your name.
他从某种意义上重新定义了美国人
He kind of redefined us as an American population.
你的一生多有意义呀
You really had a wonderful life.
从某种意义上来说 我们的错误到底从何而来
In some sense, where do our mistakes really come from?
2. 在探讨和总结上述行为守则的过程中 发现了一些对专家会议可能具有重要意义的原则和派生的义务
Identifying and summarising these codes has highlighted a number of principles and resulting obligations which may be of relevance to the Meeting of Experts.
也是它让我能够从过去的伟大人物身上学习 他们努力追求人生的意义
Allowing me to learn from these large figures about the struggle for meaning for life.
它给予我们生命的意义
They give meaning to our lives.
第三种是有意义的人生
And third, the meaningful life.
此次会议优先考虑人权问题 从而使人口辩论发生了意义深远的变化
The Conference provoked a profound change in the population debate by placing priority on issues of human rights.
你的生命将会有新的意义
Your life will have new meaning.
他们会说 我很希望真的过一种有意义的人生 但是我不知道该从哪里做起
They say, I really want to follow a life of purpose, but I don't know where to start.
嗯 从某种意义上来说 是这样
Well, yes, in a way.
从这个意义来看 人口为发展的核心
In that sense, population is at the core of development.
从任何意义上说我都不是你的孩子
I'm not your boy in any sense.
给生活赋予了意义
That's the value of living.
他生活得很有意义
He had so much to live for.
没有爱情的生活毫无意义
Life without love is just totally pointless.
它赋予了我们生命的意义
It's what gives purpose and meaning to our lives.
我已经没有了生活的意义
I've got nothing to live for.
不要发生没有意义的伤亡
No meaningless casualties! Yes.
今天发生的事情毫无意义
What happened here today has no meaning.
从这种意义上 可以说 法治能够预防恐怖主义和有组织犯罪的产生 至少在国内层面上是如此
In this sense, it can be argued that the rule of law has a preventive effect on the rise of terrorism and organized crime at least on the domestic front.
你的生命将被赋予新的意义
Your life will have new meaning.
必须认识到 从长远的意义来说 没有正义 就没有和解
It is important to recognize that, in the long run, there can be no reconciliation without justice.
请注意 这是个意义深刻的生物学效应
Now, this is a profound biological effect.
这些从你口中说出的话 对我意义很大
These words coming from you mean a lot to me.
是从为别人服务中我们找到意思 找到意义
It is in giving our lives away that we find meaning, we find significance.
以神的名义 几个犹太人的生命对你有何意义
In the name of all the gods, what do the lives of a few Jews mean to you?
我的派系是韦毕拿 他是我唯一清楚的 其他的都没意义
Caroline Meade, how can you permit your husband to conduct this... this slave auction?
赚钱并不是生活全部的意义
Just to make money is not enough meaning in life.
他生存的所有意义 除了一样
All that he's been living for.
认为你的生命因之而有意义
Believing that one's life has a purpose.
人生中有意义的东西不是从社会地位中来 因为你总能找到比你拥有更多的人
Significance in life doesn't come from status, because you can always find somebody who's got more than you.
从某种意义上可以在更高水平上看到 在这个居民区到底发生了什么
Something that would take in a sense a higher level view of all this activity that had been happening in the neighborhood.
因此 从这个意义上 我们彼此是有联系的
So, in that sense, we're related.
从这个意义上来说 它是非常简单的物体
So, in that sense, it's a very simple object.
从很大程度上来说 这就是TED的意义所在
In many ways, it's what TED is all about.
4. 从性别角度看待职业培训政策的意义
4. Scope of vocational training policies from a gender perspective

 

相关搜索 : 从派生 - 从派生 - 派生含义 - 从中派生 - 从派生的权利 - 意派 - 生活的意义 - 生产的意义 - 生活的意义 - 生活的意义 - 生命的意义 - 生命的意义 - 人生的意义 - 生活的意义