"从离解"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从离解 - 翻译 : 从离解 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

原因是 目前从根本上解决流离失所问题的办法很少
The reason is that at the moment there exist very few solutions to the fundamental causes of displacement.
递解离境
Deportation
从未离去
They have never left.
三 离婚调解
Mediation in divorce
他从未离开.
I was in the lobby.
递解离境 204 74
Deportation 204 73
你推荐的这家旅馆 我了解你的一举一动 从你离开雅典档案局之后
I've known everything you've done since you left the record bureau in athens.
他从不离开我
He never leaves me.
它从哪里离开的
Where does it leave from?
你从没离开过我
In fact, you never left me.
离开吧 从此消失
Yes, go away and disappear.
遭递解离境的人士
Persons facing deportation
在法律上 遭递解离境的人士有充分机会提出申述 反对递解离境
As a matter of law, they have ample opportunities to make representations against deportation. That is, they may
分离意味着从一个合法国家分离出去
Secession means breaking away from a legitimate state.
突然从他头上离开 像鸟儿一样地飞离
Took off, as it were, and flew like a bbird.
笑声 16倍于从这里到月球的距离 或者4 从这里到太阳的距离
16 times farther away than the moon, or four percent of the distance to the sun.
我从未离开你们
The truth is, I never left you.
从重现中分离事件
Dissociate event from recurrence
从中途岛偏离十度
10 degrees, 240 miles from Midway!
从短期来看,紧急需要增加财政资源,以缓解人民的痛苦和对环境的破坏,解决造成流离失所的政治问题
In the short term, there was an urgent need for additional financial resources to alleviate human suffering and environmental damage and to find solutions to the political problems that caused population displacements.
根据 入境条例 而遣送离境及递解离境的权力
Powers of removal and deportation under the Immigration Ordinance
你要离开我们 我很理解
I understand you're going to leave us.
不做任何解释就离开了
I shouldn't have run off Without giving you some word,
我之前从来没离过婚
Oh. Well, I've never been divorced before.
是的 他刚从后门离开
He just went out the back way.
走吧 我们从码头离开
Let's go. We'll go by way of the pier.
我从窗户望着他离去
I watched him from my window.
自从离开内韦尔以来
Since Nevers.
一我只是想暂时离开一会儿 一从哪儿离开?
I just thought I'd like to get away for a while. From what?
我从不知道你能像这样画 仅仅用离离原上草
I never knew you could paint like that simply with grasses and things of that kind.
142. 我们理解委员会关注到递解离境的个案
We appreciate the Committee's concerns.
然后,用激光形式的能量对准沉积物质,使该物质分解为从基质释放出(脱附)的离子
Then energy in the form of a laser is directed at the deposited material, which causes it to separate into ions liberated (desorbed) from the matrix.
遭递解离境的人士 141 142 56
Persons facing deportation 141 142 54
119. 从加沙撤离很有效率
The Gaza withdrawal took place in a remarkably efficient way.
自从到家 他就没离开它
He hasn't been off it since we got home.
他们必须从社会 隔离开
They must be isolated from society.
当你从这里离开的时候
When you leave from here...
从不抱怨从不解释
Never complain, never explain.
根据 入境条例 而遣送离境及递解离境的权力 203 74
Powers of removal and deportation under the Immigration Ordinance 203 72
露西要离开你 我可以解脱了
Lucy's leaving you and that lets me out.
EB 从底盖分离后 自由落体
EB That's when we separate from the back shell, and we're now in free fall.
他从不让我离家 要我闭嘴
He never lets me go anywhere. He keeps me shut up.
他们仍从进来的大门离开
using the same door through which they had previously entered.
你从没离开过你的家人吗?
Never walk away from your family?
多年来它从未离开过别墅
He hasn't left the villa in years.

 

相关搜索 : 离解 - 解离 - 离解 - 从离开 - 从分离 - 从离别 - 从剥离 - 从离婚 - 从脱离 - 从分离 - 从分离 - 从隔离 - 从隔离