"从要素"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从要素 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

34. 从原则3草案中可以归纳出三个至关重要的要素
Three essential elements could be extrapolated from draft principle 3.
旅游风情小镇必备风情要素 旅游要素 服务要素和环境要素
Tourism style towns must be equipped with elements of style, tourism, service and the environment.
而要根除小儿麻痹症 从很多方面来讲 还要难 这里有几个因素
And polio eradication, in many ways, is even tougher, and there's a few reasons for that.
32. 脆弱性是一个基本要素 从 参与性推理 模式中获得
Vulnerability is an essential element and is obtained from the participatory reasoning model.
妳的素材从哪里来的
Where'd you get your material?
从碎片瞄准中不可能单独计算出碎片物体的轨道要素
From the debris sightings, it is not possible to compute the orbital elements of a debris object in a unique manner.
随后的一些论文将探讨从这些专题中选出的若干要素
Subsequent papers will elaborate upon selected elements among these topics.
从碎片观测中不可能单独计算出碎片物体的轨道要素
From the debris sightings, it is not possible to compute the orbital elements of a debris object in a unique manner.
但从纤维素到乙醇从生态学看是愚昧的 我认为我们需要生态智能 产生燃料
But to go from cellulose to ethanol is ecologically unintelligent, and I think that we need to be econologically intelligent about the generation of fuels.
从此列表删除当前元素
Remove current element from this list
32. 从经济角度分析这些经验 会突出显示一些共同的要素
Analysing these experiences from an economic angle highlights some common elements
从1962年到1988年 每项因素的重要程度或权重都随逐次大会决议有所改变 但会费因素一直是并继续是主要偏向
From 1962 until 1988, the importance, or weight, of each factor varied according to successive General Assembly resolutions, but preference was always, and continues to be, given to the contribution factor.
然后 你需要第四个要素 也可能是最重要的一个要素
And you need the fourth factor, which perhaps is the most important factor.
从未用数量表示这三个因素
These three elements had never been quantified.
所以5实际上是第6个元素 也可以从数组中读取元素
So 5 is actually the sixth element in the array. We can also read elements from the array.
现在我们从里面挑出一些素材
And let's just pick out a few elements.
27. Escarameia女士(葡萄牙)确定了从开始起国际刑事法院设立进程背后三项主要的相互矛盾的要素,这些要素随着作出的显著进展变得日益明显
27. Ms. Escarameia (Portugal) identified three main pairs of conflicting imperatives that had underlain the process of establishing an international criminal court from the beginning, becoming more and more apparent as remarkable progress had been made.
有一些要素 主要是社会政策和软件的一些元素
So there's a few elements, mostly social policies and some elements of the software.
这些要素是建设和平之所以必要或可取的因素
They were factors that made peacebuilding necessary or advisable.
例如 有人认为教学课程和教学语言等因素或银行账户从来也不能视为决定哪个国籍是主要的有效因素
For example, the view was expressed that factors such as curricula and the language of education, or bank accounts could never be considered as valid factors for deciding which nationality was predominant.
所以我们应该能从海水提炼出有价值的元素 像高性能电池需要的锂
So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries.
3. 每项因素的份量要根据该因素与其他有关因素的相对重要性加以确定
3. The weight to be given to each factor is to be determined by its importance in comparison with that of other relevant factors.
我从美国治疗糖尿病的 胰岛素说起
I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S.
幸运的是 在可预见的未来 最大的潜在限制 土地 水和营养素 不太可能严重约束全球产出 但是 尽管从全球看这些要素并不短缺 但从局部而言并非如此
Fortunately, the most significant potential limitations land, water, and nutrients seem unlikely to constrain global output excessively in the foreseeable future. But, while none is in short supply globally, local shortages may occur.
幸运的是 在可预见的未来 最大的潜在限制 土地 水和营养素 不太可能严重约束全球产出 但是 尽管从全球看这些要素并不短缺 但从局部而言并非如此
幸运的是 在可预见的未来 最大的潜在限制 土地 水和营养素 不太可能严重约束全球产出 但是 尽管从全球看这些要素并不短缺 但从局部而言并非如此
一个主要目的 是使生产要素价格能够反映资源的稀缺情况 从而尤其注重汇率和利率
A major objective was to allow factor prices to reflect resource scarcities, hence the emphasis inter alia on exchange rates and interest rates.
B 跨部门要素
B. Cross cutting elements
要显示的元素
Element to Show
本文件在结构安排上考虑到14种要素中的每一种要素
The paper is organized to take into account each of the 14 elements.
首先,确立了三个基本要素 社会经济 正义和共处的要素
To begin, three fundamental components were identified the socio economic, justice and coexistence components.
决定性因素从来都不是资源 而是策略
The defining factor is never resources it's resourcefulness.
12. 对无核武器世界所必需的法律 技术和政治要素进行全面审查 就能够确认业已存在的要素 对目前正在发展的要素进行评估 评价所提议的各种要素并将其连接起来 以及确定还需要哪些其他要素
A comprehensive overview of the legal, technical and political requirements for a nuclear weapons free world would be able to affirm such elements which already exist, assess those which are currently being developed, evaluate and link those which have been proposed, and identify additional elements which would also be required.
佩林是个非要素
The Palin Non Factor
要选择的元素数
Number of elements to choose
要排列的元素数
Number of elements to permutate
净外部要素收入
Net external factors income
现在我们可以通过 从其它恒星和太阳系外行星测量各种元素或钍元素.
Now, we have been measuring abundance of thorium in one of the stars with extrasolar planets.
控制政府支出的战略的要素是裁减公务员,消除重叠,从而减少领取工薪人数
The strategy adopted to contain public expenditure is to reduce the wage bill by reducing the staff of the civil service and eliminating duplication.
35. 妨碍因素主要是国内和政治性质的因素
35. The disincentives are largely domestic and political in nature.
这一理念既可以从具有内在价值的要素作用来看待 也可以从其影响享受其他福祉的决定性作用来看待
It can be seen both in its constitutive role with intrinsic value and in its instrumental role as influencing the enjoyment of other elements of well being.
另一个需要考虑的因素是 大多数妇女的家庭只依靠从这种活动中获得的收入
Another factor to take into consideration is that the majority of women have their households depending exclusively from the earnings obtained from this type of activities.
从微型企业到跨国公司的商业活动 受到保健 安全和经济发展因素的重要影响
Business operations from microenterprises to multinationals are greatly impacted by health, security and economic development factors.
以上就是这些要素
So these are the components.
第一个要素是关系
The first element has to do with relationships.
第二个要素是纪律
The second element stresses discipline.

 

相关搜索 : 酷要素 - 要素类 - 线要素 - 大要素 - 软要素 - 要素价格 - 基本要素 - 基本要素 - 标签要素 - 要素市场 - 要素收入 - 重要因素 - 要素流动 - 主要因素