"他改进了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他改进了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他已经改进很多了
He improved himself a lot.
50. 其他改进包括对海关当局进行了重大改组
Other improvements include a major overhaul of the customs administration.
他们错了 改革是一种进程 要一步一步地连续前进
They are mistaken. Reform is a process, and it moves in a continuum, step by step.
所以当他作了修改 该页面就会进入到最近修改的页面中
So as soon as he made his change, it went to the recent changes page.
他们不仅记录了历史 而且还改变了历史的进程
They not only recorded history they helped change the course of history.
通过改进加工方法改进了渔业部门 增加了鱼的出口
Improved the fisheries sector through improved processing resulting in increased fish exports
改进了 HTML 支持
Improved HTML support
这发言者说,他了解到改革进程引起了恐惧和怀疑
The same speaker said that he realized that the process of reform had given rise to fears and suspicion.
他选用了三种基础的原则来改进这个发明
And he used three fundamental principles.
那些改进包括了下述重大更改
Included in those improvements are the following major changes
为了改进他们找到工作的机会 向他们提供了免费的短期训练班
Free, short term courses are offered in an attempt to improve their chances of finding work.
我不再需要改进了
I don't need to improve any more.
改革早就应该进行了
Changes are long overdue.
每一部分说明了改进措施 改进现状 提供了辅助事实或说明 以显示改进事实上是指提高生产力和效率 一些地方还指出了措施是如何融入全盘改进战略的
Each profile describes the improvement and its implementation status, providing supporting facts or arguments to show that the improvement is in fact more productive or efficient and giving some indication as to how the measure fits into the overall strategy of improved practice.
不过他的语气需要改进
But I was reluctant to interfere... knowing how he resents interruption.
当然现在的改进了很多
Of course, it got much better after that.
但是它改进了轮椅以帮助他可以自由 和敏捷的行动
But he has modified a two wheeler so that he can get autonomy and freedom and flexibility.
但凭着信心 我相信他所说的 因此他进入了我的心灵 并且改变了我的人生
But by faith I said, I believe him, and he came into my heart and changed my life.
但是 在推进刚果 金 武装部队改组和改革方面却取得了进展
Progress has however been made in advancing the restructuring and reform of FARDC.
59. 如本报告其他部分所述 特别委员会于1991年启动改革进程 对其所用方式 方法和程序进行了若干改革和改善 这项工作在2005年继续积极进行
As noted elsewhere in the present report, the reform processes initiated by the Special Committee in 1991, which brought about a number of changes and improvements in its approach, methods and procedures, continued to be actively pursued in 2005.
做了很多改进和代码清理
Improvements and more code cleanups
因此 执行了若干改进措施
As a result, a number of improvements were put in place.
9.6 通过利用信息技术 提供的产出改进了质量 提高了效率 使该时期的执行情况进一步改进
9.6 The performance during the period was further enhanced by improvements in quality and increased efficiency in the delivery of outputs through the use of information technology.
斯特灵机之后 Otto 产生了 同样地 并不是Otto发明了内燃机 他改进了内燃机
But after the Stirling engine, Otto came along, and also, he didn't invent the internal combustion engine, he just refined it.
1994年 肯尼迪空间中心的航天飞机地面作业组进行了若干项革新和改进 从而增加了效率 改进了调度 降低了成本
During 1994, the Space Shuttle ground processing team at KSC achieved several innovations and enhancements that increased efficiency, improved scheduling, and reduced costs.
改良了用户界面 改进了选择窗口 速度优化 旋转 错误修正
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes
有改进啊 先生 有改进
Quite an improvement, sir. Quite an improvement.
自90年代初起 进行了一系列改进环境持续性的法律和机构改革
Since the early 1990s, a series of legal and institutional reforms have been set in motion to improve environmental sustainability.
法官和检察官商定并进行了许多改革 并在考虑关于结构和体制改革的其他建议
Judges and prosecutors have agreed to and implemented many reforms and are considering other suggestions for structural and institutional reforms.
然而戴维王改变了这一僵面 他领导以色列进入 铁器时代
But David changed all of that, and he introduced the Iron Age to Israel.
为了改进学生的学习态度 学校让他们晚一个小时来上课
In order to improve the students' attitude to their studies, the school let them start class an hour later.
他还改了名字.
He changed his name.
也许他忘了 也许他改了主意
Maybe he forgot. Maybe he changed his mind.
但是 他的改进是非比寻常的
But, his refinements were incredible.
(g) 其他 例如建造或改进仓库
g) Others, for example construction or upgrading of warehouses.
我们已确定了一个改进目标
We have set a goal to do better.
10. 这些改革举措大大改进了联合国的维和行动
These reforms amount to a substantial record of progress in United Nations peacekeeping.
他承认捐助国和方案国关心改进回收率决定标准以改进项目执行
He recognized donor and programme country concern for improving rate determination criteria to improve project implementation.
还进行了立法改革,并正在考虑进行进一步的立法
Legislative reforms have also been introduced and further legislation is being contemplated.
外长们强调了工发组织进行的改革进程 并重申他们支持该组织的坚定意愿
The Ministers had taken note of the reform process undertaken by UNIDO and had reaffirmed their strong commitment to support UNIDO.
所有这些建议都表明各国继续关心改革 并对改革进程起了促进作用
They all demonstrate the continuing interest in reform and contribute to the dynamics of the reform process.
尽管报告有了重大改进 特别是在其中包括了以前建议的现状的信息 但报告仍有可进一步改进的余地
While significant improvements had been made to the report, in particular the inclusion of information about the status of past recommendations, it could be further refined.
在这一伙伴关系中 非洲须加快改革进度 而发达国家除了其他以外 需增加并改善援助
In this partnership, Africa would have to accelerate reforms and, among other things, developed countries would have to increase and improve aid.
他们认为只要是改变就是进步
They think all change is progress.
在与黎巴嫩政府会面时 除其他事项外 他讨论了需要改进沿蓝线的局势
In his meetings with the Government of Lebanon, he discussed, among other matters, the need to improve the situation along the Blue Line.

 

相关搜索 : 了改进 - 进行了改进 - 其他改进 - 其他改进 - 做了改进 - 他进行了 - 进行了更改, - 进行了修改 - 改进 - 改进 - 改进 - 改进 - 改进 - 改进他的方法