"代表真相"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

代表真相 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这名代表说,再也没有比 这离真相更远的了
The representative stated that nothing could be further from the truth.
在这张地图上 绿色代表正相关 红色代表负相关
On this map, green will mean they're positively correlated and red means they're negatively correlated.
在波黑独立工会上届代表大会上 201名代表中有42名女代表 每个分部派出的代表人数相同
At the last Congress of SSSBiH out of 201 delegates 42 were women (each branch delegated the same number of delegates).
㈣ 联合国在实地的高级代表以及其他相关的联合国代表
(iv) The senior United Nations representative in the field and other relevant United Nations representatives
男性代表严肃和智慧 相反 妇女代表恭顺 微笑和家务(1)
Men were depicted primarily as strong and very serious and intelligent in contrast, women were depicted as submissive, smiling and engaging in household tasks.
22. 在回答智利和印度尼西亚代表的问题时 他说布隆迪的真相与和解委员会应当考虑智利代表提出的一套原则
In response to the issues raised by the representatives of Chile and Indonesia, he said that the Truth and Reconciliation Commission in Burundi should take into account the set of principles referred to by the representative of Chile.
104. 许多代表团认为在本文书的正文中必须确认受害者了解真相的权利
Many delegations believed that it was essential to establish victims' right to the truth within the body of the instrument.
d 联合国在实地的高级代表以及其他相关的联合国代表
(d) The senior United Nations representative in the field and other relevant United Nations representatives
少数民族政党的代表也表示了相同的意愿
Similar willingness has also been expressed by the representatives of ethnic nationality political parties.
我认为 美国代表提到 相同 时间
I think that it was the representative of the United States who mentioned equal time.
我们相信今天提出的文件会得到所有代表团的认真研究 我们将对所有评论和看法表示感谢
We trust that the paper being submitted today will be carefully studied by all delegations, and we will be grateful for all comments and observations.
参与者将包括各会员国代表和所有其他主要利益相关方的代表
Participants would include representatives of Member States and representatives of all other major stakeholders.
我真的相信我们就处在那样的时代
And I really think that's where we are.
这不代表我已经相信你是清白的
I also want you to know I'm still not convinced you're innocent.
有些代表团指出危机与分摊比额表不相互关联
Some delegations had pointed out that there was no link between the crisis and the scale of assessments.
我国代表团满意地注意到 赴布隆迪代表团返回后确信需要设立一个查明真相的国际机制 并确定该国国内所犯罪行的责任
My delegation notes with satisfaction that the mission to Burundi came back convinced of the need to set up an international mechanism for seeking the truth and establishing responsibility for crimes committed in that country.
他会见了副外相 多个政府部门的代表 司法机关代表 以及大阪 京都 东京和札幌地方政府的代表
He met the Vice Minister for Foreign Affairs, representatives of various ministries, representatives of the judiciary, and local government representatives from Osaka, Kyoto, Tokyo and Sapporo.
11. 菲律宾充分尊重工发组织重要组织职位公平地域代表原则 并相信其他代表团也采取相同立场
The Philippines fully respected the principle of equitable geographical representation in UNIDO's key organizational positions, and believed that other delegations took the same position.
竖轴代表着人均收入 穷富递进相增
I will show income per person on this axis instead, poor down here, rich up there.
68. 联刚特派团代表和ONUB代表继续定期就相互关心的问题交流及会晤
MONUC and ONUB representatives continue to communicate and meet regularly on issues of mutual concern.
67. 法国代表表示 宣言必须与其他人权标准相一致
67. The representative of France expressed the general concern that the declaration must be in accordance with other human rights standards.
数据之间相似程度越高 表明了所代表微生物群之间的 相似程度就越高
The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart.
应以 na 替代CM 或以更恰当的代号表明数据的非相关性
CM should be replaced by na (or with a more appropriate code for non relevancy of the data).
还请各代表团将代表 副代表和顾问的名单提交第三委员会秘书Moncef Khane先生(S 2950室 传真 1(212)963 5935)
Delegations that have not yet submitted the names of their representatives, alternates, and advisers are reminded to convey such information to the Secretary of the Third Committee, Mr. Moncef Khane (room S 2950 fax 1 (212) 963 5935).
还请各代表团将代表 副代表和顾问的名单提交第三委员会秘书Moncef Khane先生(S 2950室 传真 1(212)963 5935)
Delegations are also requested to submit the names of their representatives, alternates, and advisers to the Secretary of the Third Committee, Mr. Moncef Khane (room S 2950 fax 1 (212) 963 5935).
还请各代表团将代表 副代表和顾问的名单提交第三委员会秘书Moncef Khane先生(S 2950室 传真 1(212)963 5935)
Delegations are also requested to submit the names of their representatives, alternates and advisers to the Secretary of the Third Committee, Mr. Moncef Khane (room S 2950 fax 1 (212) 963 5935).
但有的代表团对 了解真相的权利 是否存在表示疑虑 它们建议强调国家依法尽可能提供一切信息的义务
Other delegations, however, voiced doubts as to the existence of a right to the truth , and proposed stressing the obligation of States to provide all possible information in accordance with the law.
请各代表团注意 应将代表 副代表和顾问的名字提交给第一委员会秘书Cheryl Stoute女士 S 2977H室 传真 1(212) 963 5595 传真 1 212 963 5305 电子邮件 leong un.org
Delegations are reminded that the names of representatives, alternate representatives and advisers should be forwarded to Ms. Cheryl Stoute, Secretary of the First Committee (room S 2977H tel. 1 (212) 963 5595 fax 1 (212) 963 5305 e mail leong un.org).
请各代表团注意 须将代表 副代表和顾问的名字提交给第一委员会秘书Cheryl Stoute女士 S 2977H室 传真 1 212 963 5595 传真 1 212 963 5305 电子邮件 leong un.org
Delegations are reminded that the names of representatives, alternate representatives and advisers should be forwarded to Ms. Cheryl Stoute, Secretary of the First Committee (room S 2977H tel. 1 (212) 963 5595 fax 1 (212) 963 5305 e mail leong un.org).
请各代表团注意 须将代表 副代表和顾问的名字提交给第一委员会秘书Cheryl Stoute女士 S 2977H室 传真 1(212) 963 5595 传真 1 212 963 5305 电子邮件 leong un.org
Delegations are reminded that the names of representatives, alternate representatives and advisers should be forwarded to Ms. Cheryl Stoute, Secretary of the First Committee (room S 2977H tel. 1 (212) 963 5595 fax 1 (212) 963 5305 e mail leong un.org).
最后请允许我代表我国代表团真诚地希望这一提议会得到裁军谈判会议各成员的认真考虑
Let me conclude by expressing my delegation apos s sincere hope that this proposal will be given serious consideration by the members of the Conference on Disarmament.
这是一个很重要的问题 因为这代表 相同的影像可能来自于无限多的 真实世界的像源
This is a huge problem because it means that the same image could have an infinite number of possible real world sources.
他最后说,重要的是,举行了这次会 议,委员会成员有机会听取了有关代表团所述的真相
He concluded by stating that it was important that the meeting had been held and that the members of the Committee had had the opportunity to hear the facts as seen by the delegations involved.
我们从非洲联盟的决议草案和在苏尔特通过的相关文件注意到 非盟希望挑选自己的代表 这些代表将代表非盟并且代表非盟行事
We note from the African Union's draft resolution and the accompanying documents adopted at Sirte that the AU wishes to select its own representatives, who would represent the AU and act on its behalf.
并且 这些点的颜色也代表了不同类型的感受 这些明亮颜色的点代表了喜悦 相反灰暗的颜色的点代表悲伤
And the color of each dot corresponds to the type of feeling inside, so the bright ones are happy, and the dark ones are sad.
213. 在同一次会议上 中国代表(代表观点相近的国家)介绍了决议草案E CN.4 2005 L.19,提案国为 尼日利亚 巴基斯坦(代表相同观点的国家) 南非和泰国
At the same meeting, the representative of China (on behalf of the like minded group) introduced draft resolution E CN.4 2005 L.19, sponsored by Nigeria, Pakistan (on behalf of the like minded group), South Africa and Thailand.
一个代表团表示希望图书馆获得与其工作相称的资源
One delegation expressed the hope that the Library would be allocated resources commensurate with its work.
后者同联合王国代表提出的建议相匹配
The latter would tie in with the proposal made by the representative of the United Kingdom.
首相要内政大臣 代表他来此 内政大臣请
The prime minister has asked the home secretary to come and represent him here today.
请各代表团注意 须将代表 副代表和顾问的姓名提交给第二委员会秘书Nikhil Seth先生(S 2950C室 传真 1(212)963 5935)
Delegations are reminded that the names of representatives, alternate representatives and advisers should be submitted to Mr. Nikhil Seth, Secretary of the Second Committee (room S 2950C fax 1 (212) 963 5935).
唔好急著認為玩唔認真299 00 11 50,000 gt 00 11 52,000 玩唔代表輕浮 玩唔代表輕浮
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
请各代表团成员不要在大会堂照相 也不要在代表团座席上拨打接听移动电话
Copies of the floor plan showing the seating arrangement are available in the Meetings Servicing Unit (room S B1 02, ext.
我现在请处地位相同的斯洛伐克代表发言
I now give the floor to the representative of Slovakia, who is in the same position.
我还收到了伊拉克常驻代表内容相同的信
I have also received a letter from the Permanent Representative of Iraq to the same effect.
他当然比大宪章更能代表 真正的自由
It certainly says far more about real freedoms than Magna Carta.

 

相关搜索 : 真正代表 - 相关代表 - 代表真正的 - 真相 - 真相 - 真相 - 真相 - 真相 - 由代表代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表