"以后的生活"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
以后的生活 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们不谈养老金话题 想想生活 以后的生活 | Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going. |
之后我可以重新过生活 | And I'll be all set for life. |
从此以后 他们幸福的生活在一起 | And they lived together happily ever after. |
自那以后他便过起了艰难的生活 | After that his life got even tougher. |
然后才有后来的生活 | They are the result of the war |
他告诉我娶我以后 他的生活将会发生多大变化 | Well, he just said how much his life will gain by marrying me. |
离开教养所之后难以适应生活 | Difficulties in adjustment to life after leaving a penitentiary |
这样的话我们可以给史密斯先生 更好的家以后可以幸福地生活在一起 | That way we could give Mr. Smith a better home and live happily ever after. |
而不顾后世的生活 | And neglect the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | And you have forsaken the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | and leave be the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | And leave (neglect) the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | And you disregard the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | and are oblivious of the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | and forsake the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | and are heedless of the Everlasting Life. |
而不顾后世的生活 | And leave the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | and neglect the life to come. |
而不顾后世的生活 | And neglect the hereafter. |
而不顾后世的生活 | and neglect the Hereafter. |
而不顾后世的生活 | And leave alone the Hereafter. |
所以蚂蚁是从靠近蚁后的地方开始 生活历程 的 | So, an ant starts out somewhere near the queen. |
往后的生活可不轻松 | But, our life won't be easy |
所以 第一步就要保证孩子和母亲的生活 然后实行计划生育 | So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning. |
我确定你们三位以后 在西部一定会生活幸福的 | I'm sure that the three of you will be very happy out where the West begins. |
允许变换一下生活 例如短期放假 放假可在监狱以外工作 也为今后的生活作准备 | Granting relaxation of the regime, such as short leave, leave and work outside the prison, also serve as preparation for future life. |
考虑到你后妈给过你的那种家庭生活 这可以理解 | Maybe I'm not cut out for a home life. Maybe it gets on my nerves. |
以及最后的 可以改变生活的应用程序 就比如说控制电子轮椅 | And finally, to real life changing applications, such as being able to control an electric wheelchair. |
生活变糟后,他变了 | That came later, after his luck turned. |
a 事后公布的生活调整数 | a Cost of living adjustments promulgated retroactively. |
直到最后生活都是危险的 | Live dangerously until the end! |
它实际上没有生命 形成以后并没有任何活动 | It's actually quite lifeless. Once it forms, it doesn't really do anything. |
让人惊愕的是 尽管他的物质生活 知识生活以及精神资源 但是 在其他领域 他们则明显落后 | Incredibly, this nation, with all its material, intellectual and spiritual resources, seems utterly helpless to reverse the freefall in any of these areas. |
由于阿富汗的生活与她们以前在庇护国的生活反差较大 因此 一些人在回返后会遇到困难 | Some therefore encounter difficulties after return owing to the contrast with their previous lives in the countries of asylum. |
在这次获奖之后 我的生活发生了改变 | After winning this prize, my life changed. |
我想她还经继续生活 当这一切都尘埃落定以后 | I guess she'll have enough to get by on, that is, when it's all settled up. |
然后我们的生活就有保障了 | After that, we'd be on velvet. |
然后就正常生活 上班 | Then live, work at usual How to live? |
79. Rahman先生 马来西亚 说 他读了报告以后对以色列占领对巴勒斯坦居民日常生活所造成的一切后果感到忧虑 | Mr. Rahman (Malaysia) expressed concern at all the repercussions of the Israeli occupation on the daily life of the Palestinian population detailed in the report. |
然后就这样生活过来了 | But our life together resolved everything. |
以后世生活出卖今世生活的人 教他们为主道而战吧 谁为主道而战 以致杀身成仁 或杀敌致果 我将赏赐谁重大的报酬 | Those who barter the life of this world for the next should fight in the way of God. And We shall bestow on him who fights in the way of God, whether he is killed or is victorious, a glorious reward. |
以后世生活出卖今世生活的人 教他们为主道而战吧 谁为主道而战 以致杀身成仁 或杀敌致果 我将赏赐谁重大的报酬 | So those who sell the life of this world for the Hereafter, must fight in Allah's cause and We shall bestow a great reward upon whoever fights in Allah's cause, whether he is martyred or is victorious. |
以后世生活出卖今世生活的人 教他们为主道而战吧 谁为主道而战 以致杀身成仁 或杀敌致果 我将赏赐谁重大的报酬 | So let them fight in the way of God who sell the present life for the world to come and whosoever fights in the way of God and is slain, or conquers, We shall bring him a mighty wage. |
以后世生活出卖今世生活的人 教他们为主道而战吧 谁为主道而战 以致杀身成仁 或杀敌致果 我将赏赐谁重大的报酬 | Let them wherefore fight in the way of Allah those who have purchased the life of this world for the Hereafter And whosoever fighteth in the way of Allah, and is then slain or overcometh, We shall vouchsafe unto him a mighty hire. |
以后世生活出卖今世生活的人 教他们为主道而战吧 谁为主道而战 以致杀身成仁 或杀敌致果 我将赏赐谁重大的报酬 | Let those (believers) who sell the life of this world for the Hereafter fight in the Cause of Allah, and whoso fights in the Cause of Allah, and is killed or gets victory, We shall bestow on him a great reward. |
相关搜索 : 为以后的生活 - 在以后的生活 - 在以后的生活 - 后生活 - 以前的生活 - 产后生活 - 退休后的生活 - 退休后的生活 - 下班后的生活 - 的生活 - 以后 - 在以后的 - 生活我们的生活 - 只是生活的生活