"以更好地识别"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
以更好地识别 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我还可以向你担保 没有什么能够比这种意识更好地保障良好管理 | I can also assure you that there is no better guarantee of good management than this awareness. |
8. 蒙特雷共识 呼吁各国更多地管制发展 更好地利用资源 | The Monterrey Consensus had called for countries to take more control of development by making better use of their resources. |
有人建议 人权高专办可以更好地协调国别访问请求 | It was suggested that OHCHR could better coordinate requests for country visits. |
好 灯亮了 我们可以更好地看到你们 还能更好地飞这架飞机 | PM Yeah, the house lights and we'll see you all better and be able to fly the plane better. |
更好的适应地区 就可以更好的扩大效果 | Higher the local fit, greater is the chance of scaling up. |
(a) 需要更清醒地认识公私合作伙伴关系的好处 | (a) Need for clearer appreciation of the benefits of public private partnerships. |
这将加亮显示键盘上您接下来要敲击的按键 以便您更准确地识别 | This highlights on the keyboard the key you have to type next. It is easier to type when this is checked. |
一与会者提议 可以更好地利用国家媒体来提供公众对后续行动的认识 | One participant proposed that the national media be better utilized as a way of raising public awareness about follow up. |
(e) 更好地认识到组织犯罪的性质 发展和未来趋势 | (e) A better understanding of the nature, development and future trends in organized crime |
认识到需要在国际上更好地协调努力 推动更有效地打击使用兴奋剂的行为 | Recognizing the need for greater coordination of efforts at the international level to facilitate a more effective fight against doping, |
这一演变是积极的 因为通过使决定具有更好的实质性基础 有助于更好地确定优先事项和以更广泛的社会共识来分配资源 | This evolution is positive because by giving decisions a better substantive base it contributes to better identifying priorities and allocating resources with a broader social consensus. |
7. 特别报告员呼吁所有其他国家给予合作,提供其立法文书,使人们更好地了解和认识其立法情况,从而使特别报告员能够更有效地完成其使命 | 7. The Special Rapporteur calls on all other States to help expand the effectiveness of his mandate by sending copies of their legislation so as to increase understanding of and familiarity with their legal situation. |
那么我想 你可以更好地利用你的时间做更好的事情 | You, I imagine, can do much better things with your time. |
这样 就可以更好地以及更恰当地代表世界和各地区人民的声音 | In that way, the voices of the people of the world and of each region would be better and more properly represented. |
43. 很多年轻人认识到更好地利用信息和通信技术可以有助于增进青年的参与 特别是在获取信息和提供论坛方面 | Many young people recognize that better use of information and communication technologies can serve to enhance youth engagement, particularly in terms of access to information and the provision of forums for discussion. |
他们不会意识到发生了什么而你也能更好地杀死他们 | They're not going to be aware of what's happening and you can kill them better. |
他在两地会晤了各界人士 对他们有直接和更好的认识 | These had enabled him to meet a range of people in the two Territories and to get better, first hand knowledge of them. |
无法在您系统上识别此路径的存储媒体 它将以文件路径作为唯一的识别方法添加 这对您的本地硬盘可工作良好 | It is not possible on your system to identify the storage medium of this path. It will be added using the file path as the only identifier. This will work well for your local hard disk. |
这也让我对Facebook工程师需要使用的所有内部技术有了更好的了解 也可以更全面地认识家庭自动化 | This one also gave me a better sense of all the internal technology Facebook engineers get to use, as well as a thorough overview of home automation. |
此外 收割后的图象可用于更好地区别周围地区的其他土地覆盖植物类别 | An additional post harvest image may be useful for better discrimination from other land cover classes in the surrounding areas |
认识到特别委员会需要确保联合国有关机构积极开展公众认识运动 旨在协助领土人民更好地了解自决的各种备选方案 | Recognizing the need for the Special Committee to ensure that the appropriate bodies of the United Nations actively pursue a public awareness campaign aimed at assisting the peoples of the Territories in gaining a better understanding of the options of self determination, |
所以下一次你在商店购物时 请为本地农业着想 选择有机食物 认识你的农夫 更好地了解你的食物 | So next time you're at the grocery store, think local, choose organic, know your farmer and know your food. |
我画一下它 以便于更好地理解 | Let me draw that, just to hit the point home. |
跟别的男人更好 | That makes it even nicer with the next boy. |
他们只是没见识过更好的生活 | Just don't know any better, I guess. |
该政府间委员会的工作使人们更好地认识到 必须承认和保护传统知识及传统知识的文化表现 | The Committee had contributed to a greater understanding of the need for recognition and protection of traditional knowledge and the cultural expressions of traditional knowledge. |
这样性别更平衡 更成熟 有更好的教育 就会有更好的结果 | Gender balanced much more, older, educated, married with children. |
但需要通过更加正式的机制更好地加以协调 | There is, however, a need for better coordination through a more formal mechanism. |
继续在重新编写各级教育的课程参数或参考 以便更好地处理性别问题 | The Curricular Parameters or References for the different levels of instruction continue to be reformulated in order to better address the issue of gender. |
地窖更好 | The cellar's better. |
我将以指数地更好前景来做结束 | So I'll finish up with exponentially better. |
92. 为使特别报告员有效执行任务,必须更好地理解宗教和信仰自由,更好地理解此种自由的基础 范围和表现以及与其有关的问题 | 92. In order for the Special Rapporteur s mandate to be carried out effectively, a better understanding is needed of freedom of religion and belief and of the bases, dimensions, and manifestations thereof and problems relating thereto. |
你应该有更好的方式结识陌生人 | You ought to have more sense than to take chances with strangers like this. |
我们必须更好地利用联合国国家工作队已经积累的知识和经验 | We must make better use of the knowledge and experience already accumulated by the United Nations country teams. |
144. 我们认识到需要开展管理改革 从而更有效地利用联合国现有的经济和人力资源 以此更好地遵从联合国的各项原则和目标 | We recognize the need to carry out managerial reforms in order to make more efficient use of the economic and human resources available to the Organization and thus better comply with its principles and objectives. |
116. 开发计划署应推动工作人员更好了解社会性别主流化问题并更好地落实在工作中 | UNDP should strengthen staff understanding of gender mainstreaming and its implications for their job. Training must be targeted, systematic and continuous. |
更好地发展 | Doing Development Better |
而后某天我意识到 有个更好的法子 | And then I realized one day, there's an easier solution to this. |
46. 农业社区成员之间需要加强对话 以更好地记录它们对气候变化问题的立场 并交流知识 | A greater dialogue among the members of the farming community is needed to improve the documentation of their position on the issue of climate change and also in order to exchange knowledge. |
这些成果将使我们能更好地认识神经系统对变化条件的调整适应 | These results will improve our understanding of the nervous system apos s adaptation to change. |
第一 阿富汗政府应尽可能提供清单上所列塔利班个人的全面识别资料 以便对他们更好的实施制裁 | First, the Government of Afghanistan should do what it can to provide full identifiers for the Taliban individuals on the List so as to allow better enforcement of the sanctions against them. |
这将非常有助于更好地理解性别和安全之间的联系 | That would contribute substantially to a better understanding of the ties that exist between gender and security. |
这些进展导致更好地执行公共政策 特别是社会政策,更好地合理使用公共资源,和加强打击贪污腐败的机制 | These advances have led to better implementation of government policies, particularly social policy, a more rational use of public resources and a strengthening of anti corruption mechanisms. |
更多的特别的人 更特别的地方 | More special people, more special places. |
做好宣讲 让全社会形成共识 形成更好的思想基础 | Good presentation helps the whole society to reach a consensus and form a better ideological foundation. |
相关搜索 : 更好的识别 - 更好地认识 - 以更好地将 - 为更好的识别 - 以更好地考虑 - 以更好地面对 - 以更好地反映 - 难以识别 - 足以识别 - 更可识别 - 识别更改 - 更好地 - 可以轻松地识别 - 本地识别