"企业叙事"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

企业叙事 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

印度企业在该合资企事业中占56 的股份
The Indian entity held 56 per cent stake.
他还能够详细叙述该企业经营情况和所称损失的性质
He was also able to describe in detail the operations of the business and the nature of the asserted losses.
从事制造业的企业占18 ,服务业占12
Businesses associated with manufacturing represent 18 and those with services 12 .
叙利亚青年企业家协会是一家非营利的非政府组织 它寻求在叙利亚有发展前景的青年人中激励强烈的企业家思想和促进他们的企业家能力 并以提高他们在国家和全球经济中的专业和个人能力为目标
The Syrian Young Entrepreneurs' Association is a non governmental non profit organization that strives to inspire a strong entrepreneurial mindset and skills among Syria's promising young people. It aims to enhance their professional and personal competencies in the national and global economy.
这些组织包括新闻部以及各种广播 电视和报刊企业 叙利亚妇女总同盟 关心妇女事业的民间非政府组织
These organizations comprised the Ministry of Information and its various radio, television and newspaper enterprises, the General Women's Federation and grass roots and non governmental bodies involved in women's issues.
(e) 在约旦和阿拉伯叙利亚共和国开始提供小规模企业产品
(e) Introduction of a small scale enterprise product in Jordan and the Syrian Arab Republic
企业 设立 监事会 或者 监事 人员 的 监事会 或者 监事 人员 依照 法律 行政 法规 本 通则 和 企业 章程 的 规定 履行 企业 内部 财务 监督 职责
In case an enterprise set up a board of supervisors or has any supervisors, the board of supervisors or the supervisors shall undertake the duties of internal financial supervision under the laws, administrative regulations, the present General Rules and the articles of association of the enterprise.
三分之二以上的企业从事商业贸易 其中57 从事零售业
More than two thirds of the businesses are engaged in trade and 57 of these in the retail trade.
关于经济损失 犯罪使企业和投资纷纷逃离 增加了在非洲从事商业活动的地方企业和国际企业的成本
With regard to the former, crime drives away business and investment and increases the costs for businesses, both local and international, that conduct commercial activities in Africa.
我希望大家看到 把公益事业转变为企业事业 是多么重要
So I want everyone to understand the critical importance of shifting charity into enterprise.
大企业家 事业横跨世界 全是合法生章
Big operator, worldwide interests. All seem reputable.
企业功夫在企业外
The Business of Business is More Than Business
关于企业类型,不妨将非正规部门企业主要是微型企业,与包括一些微型企业 中小型企业和大型企业在内的正规部门企业加以区分
With respect to the types of enterprises, one may distinguish between informal sector enterprises, essentially microenterprises, and enterprises in the formal sector, which include some microenterprises, SMEs and large firms.
企业应当披露实际董事职位 以及企业是否有政策限制每位董事可以担任的董事职位数量
An enterprise should also disclose the actual board positions held, and whether or not the enterprise has a policy limiting the number of board positions that any one director can hold.
全球性家族企业的多事之秋
All in the Family
因此他们去从事不安全的 有时候有危害的低产低收入工作 例如分散在城乡各地的家庭企业和私营企业 或微形企业和小型企业
They therefore become engaged in precarious, sometimes hazardous, low productive occupations with very little income, such as home based work and self employment, or in micro and small enterprises, scattered over the rural and urban landscape.
发展中国家公共企业国际中心(公共企业中心)(理事会第1980 114号决定)
Ukraine
越南商业和工业司下属越南妇女企业家理事会的成立是一件大事
The coming into being of the Vietnam Women Entrepreneurs' Council (VWEC) under the Vietnam Chamber of Commerce and Industry is an important event.
Toru Ueno先生 经合组织中小企业和企业家司 企业家 中小企业和地方发展中心主任
Mr. Toru Ueno, Principal Administrator, OECD Centre for Entrepreneurship, SMEs and Local Development (CFE), Small and Medium sized Enterprise (SME) and Entrepreneurship Division, OECD
许多这种企业是家庭企业 因此难于形成一种企业形象
Many such firms were family firms, which found it difficult to develop an entrepreneurial outlook.
(a) 通过小型企业贷款和微型企业贷款方案 向西岸 加沙地带 约旦和阿拉伯叙利亚共和国境内发放价值共112.2百万美元的89 500笔贷款
(a) Disbursement of 89,500 business loans valued at 112.2 million in the West Bank, the Gaza Strip, Jordan and the Syrian Arab Republic through the small scale enterprise credit and microenterprise credit programmes
事实上 企业之间的国际竞争力受到企业在其中运转的本国环境的重大影响
International competitiveness among firms is in fact significantly influenced by the national environments in which firms operate.
中小企业是培养企业家的基地
SMEs provide a breeding ground for entrepreneurs.
在大多数企业对企业的交易中 应当作数的当事人对可靠性的看法只能是交易的当事各方的看法
In most business to business transactions, the only parties whose views on reliability should count are the parties to the transaction.
事实上 大企业 和政府是不敢冒险的
And in fact, the large corporations, the governments, can't take the risk.
按照企业规模(中型或小型企业) 制造业中小型企业开办海外合资企业的起源可追溯到两个不同时期
The beginning of joint ventures abroad by manufacturing SMEs can be traced back to two different time periods depending on the size of firms (medium sized versus small enterprises).
女性经营的微型和小型企业所从事的行业的比例
Table XX Activities in which women owned businesses are concentrated
企业
Enterprise
小组注意到 提供的警察报告中清楚地表明企业所有人为科威特执照持有人 并叙述了在伊拉克入侵科威特期间一场火灾烧毁了该企业
The Panel notes that the police report provided that describes a fire that consumed the business during the period of Iraq's occupation of Kuwait clearly indicates that the owner of the business was the Kuwaiti licence holder.
此种联系涉及企业的全部合并或一些企业被另一些企业吸收等
Lastly, the third type of links are structural links which involve complete mergers of enterprises or the absorption of enterprises by other enterprises.
在发展中国家和经济转型期国家 从事大多数经济活动的是当地的企业 中小企业
In developing countries and transition economies, it is the local firms small and medium enterprises (SMEs) which are responsible for most economic activity. On the one hand, there are modern SMEs in the developing countries that need to be nurtured into efficient and competitive enterprises.
e 印度尼西亚女企业家协会的目标是赋予女企业家 特别是微型 小型和中型企业的女企业家权力
The objective of the Indonesian Association of Women Entrepreneurs (IWAPI) is the empowerment of women entrepreneurs, in particular those in micro, small and medium enterprises.
关于互联网接入情况 企业越大拥有网站越普遍 小企业中占53 中规模企业中占76 大企业中占89
As in the case of Internet access, the prevalence of websites is higher the larger the enterprise 53 per cent of small companies, 76 per cent of medium sized companies and 89 per cent of large companies.
促进企业发展 使穷人从企业中受益
Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor.
服务范围将通常是企业对企业服务
The scope will usually be business to business services.
3. 企业 与企业发展策略有关的问题
3. Enterprise issues relating to an enterprise development strategy.
我们希望加入企业家精神和处事技巧
We want to add entrepreneurship and policy skills.
WASME 世界中小企业协会4 三十届理事会
Enterprises Formerly World Assembly of Small and Medium Enterprises. . XXX
经验表明 制定大企业和中小企业之间的分包安排可鼓励大企业向中小企业提供资金 技术和其他援助
Experience shows that the development of subcontracting arrangements between large firms and SMEs can give an incentive for large firms to provide financial, technical and other assistance to SMEs.
27. 第一类中的多数企业或者要么是外国所有的企业 要么是国有企业
Most of the enterprises in the first category are either foreign owned or in the public sector.
企 业 18
Firms 18 per cent
例如 在禁止私营企业家从事专门留给国家垄断企业的经济活动时 就会出现这种情况
This can occur, for example, where private entrepreneurs are prohibited from engaging in economic activities reserved for State monopolies.
在这一方面 新企业和扩大的企业的融资极大影响了企业的发展和增长
In this respect, access to finance for new and expanding firms greatly influences firm development and growth.
21. 报告在关于第13条的一节中叙述非正规经济部门中的妇女和妇女企业家的情况
The report, in the section on article 13, describes the situation of women in the informal sector and of women entrepreneurs.
McDonnell 表示 他决心夺回公用事业企业中 不露面的董事 和 奸商 手中的权力
Mr McDonnell said he was determined to claw back power from 'faceless directors' and 'profiteers' at utility firms.

 

相关搜索 : 叙事 - 叙事 - 叙事 - 企业事业 - 叙事弧 - 叙事流 - 叙事性 - 在叙事 - 叙事链 - 在叙事 - 叙事诗 - 大叙事 - 反叙事 - 从叙事