"优化项目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

优化项目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

优先项目
Priority concerns
此外,项目厅的一项相对优势是其能够及时响应需求的变化
Furthermore, one of the comparative advantages of the Office is its ability to respond on a timely basis to changes in demand.
也有表现一般的项目 良好项目和优秀项目
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
目前的优先事项 是确保协定中所做的承诺化为现实
The priority now is to ensure that the commitments made in it are translated into reality.
费用概算数额如下 约3 370万美元用于第一优先项目(项目注有 号),650万用于第二优先项目( ),以及300万美元用于第三优先项目( )
The cost estimates amount to approximately US 33.7 million for first priority projects (projects marked ) 6.5 million for second priority ( ) and 3 million for third priority ( ).
研究项目优先次序
Research priorities
53. 旱地退化评估项目对 公约 的缔约方有益 因为该项目能优化资源分配 更好地设计项目 提交各方面的潜在捐助W 采取国家和区域行动
The LADA project will bring benefits to Parties to the Convention as it will allow a better allocation of resources and the formulation of projects that can be submitted to different potential donors for national and regional action.
A. 目标 主要职能和优先项目
Objectives, principal functions and priorities
这些措施有助于优化那些直接使弱势群体受益的食品项目
These measures have helped to optimize food programmes which are of direct benefit to the vulnerable population.
他的优先事项是制订速效项目 以便给巴勒斯坦人民带来有形的经济变化
His priority was to set up a quick impact programme aimed at bringing about tangible economic change for the Palestinian people.
现有优先项目和主题
Ongoing priorities and themes
项目3 审查优先主题
Item 3. Review of priority themes
(a) 优先审议下列项目
(a) Consider the following items on a priority basis
研究项目的优先次序
research priorities.
研究项目的优先次序
Research priorities
自冷战结束以来 国际合作政策不断地发生变化 往往大的项目半途停工 导致受援国 项目类型等的优先次序的变化
Since the end of the cold war international cooperation policies have been changing continually, often leaving projects half finished, changing priorities in regard to recipient countries, types of projects, etc.
这些具体的优先事项与那些与欧洲一体化相关的优先事项是相辅相成的 欧洲一体化已经成为我国内外政策不可逆转的战略目标
These specific priorities are complementary to those related to European integration, which has become an irreversible strategic objective of our internal and external policies.
优先项目除其他外 包括
The priorities include, inter alia
四 复苏的业务优先项目
IV. Operational priorities of recovery
已制订一项信息技术基础设施战略 作为信息和通信技术优化项目的组成部分
A strategy for information technology infrastructure has been formulated as part of the ICT optimization project.
将向成员国和区域经济共同体提供支助 以将新伙伴关系的优先项目和目标转化成国家一级的具体项目和方案
58 235 Implementation of the recommendations contained in the report of the Secretary General on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa
选中的项目会被优先采用
Language
A. 需求 优先事项和目标群体
Needs, priorities and target groups
(d) 制定研究和技术优先项目
(d) Develop research and technological priorities.
1.216 项目预算是按照下列通用项目供资优先次序编制的
1.216 The Project Budget has been prepared according to the Agency's generic priorities for project funding listed below.
你知道项目也有优先顺序的吧
And they get to prioritize, you know?
这应成为南南合作的优先项目
This should become a priority for South South cooperation.
临时议程项目7 审查优先主题
Item 7 of the provisional agendaE CN.15 1996 1.
232..已同意本方案是极优先项目
232. It was agreed that the Programme was of high priority.
PeopleSoft管理系统的不稳定和局部实施是项目厅在操作上遇到的最大风险之一 因此 若要继续营业 项目厅须将PeopleSoft管理系统加以稳定化和优化
The instability and partial implementation of PeopleSoft is one of UNOPS most serious operating risk, and UNOPS must stabilize and optimize the PeopleSoft system if it wants to remain a going concern.
A. 电脑化项目
A. Computerization projects 34 35 7
一些与会者认为 谈判全球量化目标为时过早 制订指标不应是一个优先事项
Some participants considered that the negotiation of global quantitative goals would be premature and that target setting should not be a priority.
这一优先原则将确定项目的次序
This priority principle will determine the order of projects.
至于说新项目 应将优先事项和常识作为格言
As far as any new projects were concerned, priorities and common sense should be the watch words.
目前,一体化的优先事项是在农业 水电 运输 生产合作 收支核算等方面进行合作
Currently, the priority directions for integration are cooperation in agro industry, the water and energy supply sector, transportation, production cooperation and payments and accounting relations
应该考虑到中期计划所订的优先项目,确定可推迟审议的项目
Items that could be considered at a later session shall be identified, taking into account the priorities set by the medium term plan.
37. 秘书处继续通过以下项目活动开展技术合作 (a) 由挪威供资的关于评估贸易便利化需求与优先重点的项目(INT OT 2CS项目) (b) 由瑞典供资的关于建立贸易便利化平台的项目(INT OT 3BJ项目) 以及(c) 由伊斯兰开发银行供资的关于在经合组织地区开展国际多式联运业务的项目(INT OT 1BR项目)
The secretariat continued to provide technical cooperation through project activities under (a) the Norway funded project on assessment of trade facilitation needs and priorities (Project INT 0T 2CS) (b) the Sweden funded project on the establishment of trade facilitation platforms (Project INT 0T 3BJ) and (c) the Islamic Development Bank funded project on international multimodal transport operations in the ECO region (Project RAS 0T 1BR).
改善他们的条件已是一项首要的政治优先项 目
Improvement in their condition is a top political priority.
特别气候变化基金对在工作优先领域具有较长期的方针和战略的项目提供资金
The SCCF funds projects in priority areas of intervention with a longer term approach and strategy.
第四类是指短期对策措施 其形式是以低成本产生气候变化效应的高度优先项目
The fourth category refers to short term response measures in the form of high priority projects which yield climate change benefits at low costs.
应当切实地将社会整体气氛的正常化和家庭作用的增加作为一项国家优先目标
The normalization of the entire atmosphere in society and the stepping up of the role of the family should be made a State priority in practical terms.
项目厅认为后一项目标是中等优先 并认为它可能需要巨额支出
The Office regarded this latter aim as a medium level priority, and considered that it would be likely to involve substantial expenditure.
为确保资源的最优化使用 要采用一种综合方式 指导有关活动落实维和部的战略目标 优先事项和特派团的任务
An integrated approach was being applied so as to ensure optimal use of resources, with activities being directed towards the achievement of the Department's strategic goals, priorities and mission mandates.
中方将以 文化产业提升工程 为突破口 立足自身优势 实现搭建对俄文化产业平台 开发文化产业项目 整合地域文化资源 三大步
The Chinese side will take advantage of the cultural industry promotion engineering and focus on their own strengths to enable three strides , i.e. building a platform of cultural exchanges with Russia, opening cultural industry projects and integrating regional cultural resources.
启用此选项时 差异对比程序会优化大文件
This option lets diff makes better diffs when using large files. The definition of large is nowhere to be found though.

 

相关搜索 : 项目优先 - 优势项目 - 项目优惠 - 优质项目 - 优秀项目 - 优先项目 - 项目优惠 - 优秀项目 - 优先项目 - 优化选项 - 优化目标 - 化妆项目 - 简化项目 - 文化项目