"优质学校"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
优质学校 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
大多数专业院校及优质授学位院校也是如此 | The same is true of most professional and good quality degree colleges. |
学校教育必须永远提供有意义的优质教育 使人能充分发展 | Schooling must always provide meaningful, quality education which enables the full development of the human person. |
精英学校的民主优势 | The Democratic Merits of Selective Schools |
这些私立学校中聚集着苏格兰全国 30,000 多名学生 在苏格兰私立学校委员会 (SCIS) 的带领下 努力为学生和家长们提供最优质的服务 | With upwards of 30,000 pupils across Scotland, these schools, represented by The Scottish Council of Independent Schools (SCIS), strive to deliver the best level of service to their pupils and parents. |
1980年 校友会成绩优异奖学金 | 1980 Alumni Association Scholarship for High Standing |
1977年 校友会成绩优异奖学金 | 1977 Alumni Association Scholarship for High Standing |
48. 提供优质教育依然是个严重的挑战 目前的政策主要涉及诸如各级学校在校人数少 入学率低 辍学率高 以及性别均衡的问题 | The provision of quality education remained a serious challenge, and the current policy addressed such issues as poor school attendance, enrolment and dropout at all levels, as well as gender balance. |
我曾在印度的一个非常优秀 势利 学费昂贵的学校读书 这学校几乎毁了我 | I went to a very elitist, snobbish, expensive education in India, and that almost destroyed me. |
我们连续3年获得了最优秀学校奖 | We've got the best school award for three years successively. |
教育部授权私立学校利用公立学校的学年考试 从而进行一种非直接质量控制 | The Ministry of Education confers on a private school the right to use the municipal school apos s final examination and thereby exercises a kind of indirect quality control. |
因此 修复学校是一个关键的优先事项 | The rehabilitation of schools is therefore a key priority. |
369. 安大略省公立学校系统在无教派基础上非歧视地向所有安大略省居民提供优质教育 | The Ontario public school system offers quality education to all Ontario residents without discrimination on a non denominational basis. |
减少学校儿童和青年物质条件的不足 | To diminish the inadequacies in the material conditions of schoolchildren and youth |
这是教科书式的经典 内生性 问题 是学校质量好让学生出类拔萃 还是学生实力强让学校成绩出色 | This is a textbook endogeneity problem Do the students excel because of the quality of the school, or does the school gain strong results because of the quality of the students? |
学校发展工作队正在战略规划 校内工作人员发展 教学 学校 社区联系以及质量保障制度方面承担更大的责任 | School development teams are increasingly taking responsibility for strategic planning, school based staff development, teaching and learning, school community links and a quality ensurance system. |
在2000年 79所学校提供了此种高质量教育 | In 2000, 79 schools offered this type of quality education. |
1.92 100 的工程处学校将实施质量保证制度 | 1.92 100 per cent of UNRWA schools will have implemented the Quality Assurance System. |
承担中等教育的学校有文法学校 艺术学校 职业学校 军校和宗教学校 | It is carried out in grammar schools, art schools, vocational schools, military and religious schools. |
此外 他指出优质教学委员会与教育部合作进行教育改革 第一次由家长 教师和校长共同驱动 | Additionally, he pointed out that the Commission on Teaching Excellence has teamed up with the Department of Education and is undertaking education reform, which for the first time is being driven by parents, teachers and principals. |
1972年,埃塞俄比亚学校毕业证书考试,成绩优异 | 1972, Ethiopian Schools Leaving Certificate Examination (ESLCE) with great distinction. |
例如在南非 由国家商业倡议发起的提高教育质量伙伴关系 与教育部 学校校长 家长 教师协会和非政府组织合作 提高公立学校的教育质量 | For example, in South Africa the Education Quality Improvement Partnership, which was initiated by the National Business Initiative, works with education ministries, individual school administrators, parent teacher associations and non governmental organizations to improve the quality of education in government schools. |
目标2 在爱护儿童 对性别问题敏感的学校中的学习质量 | Target 2 Quality learning in child friendly, gender sensitive schools |
作为科学 教育和体育部的部长 他本人参观过这些学校 他所在的部门千方百计提高这些学校的教学质量 | As State Secretary for Science, Education and Sports, he himself had visited such schools and his Ministry was giving much thought to raising the quality of the teaching there. |
我只是要告诉你 我今天在爱盲学校的表现优异 | I called to tell you I was the best in blind school today. |
小学生做错题被老师体罚 涉事学校取消年度评优资格 中新网 | An elementary school student was physically punished by a teacher for making errors when doing exercises. The involved school was disqualified from taking part in the annual assessment to appraise and select the most outstanding ones. ECNS |
去年 就有一些 来自优秀学校的孩子 找到我们想获得入学资格 | Last year there were a couple of kids from elite schools that came to ask for admissions in our school. |
就质量而言 实行男女分校制的学校在设施和设备方面都非常相似 | In terms of quality, the premises and equipment in single sex schools are entirely similar. |
303. 为了按法律规定使人民平等地接受教育,政府正在扩大国立学校和市立学校的网络,向有物质困难的学生提供研究金,为半工半读的学生开设夜校和校外班等 | 303. In order to ensure equal access to education as provided for in the legislation, the Government is expanding the network of State and municipal schools, provides fellowships to students in difficult material situations, organizes evening and extramural education for persons who are studying and working, etc. |
因此 拉脱维亚并不存在不同质量的学校 男孩和女孩平等享有利用学校场所 设备和教学人员的机会 | As a result, schools of differing quality do not exist in Latvia there is equality for boys and girls in the accessibility to the school premises, equipment and the teaching staff. |
学校的性别(男学校 女学校或男女混合学校)与学生的语言成绩有关 | The type of school (boys apos , girls apos or coeducational) is associated with achievement in mathematics. |
31. 委员会注意到,必须进一步改革学校部门以提高教学质量并防止学生辍学 | 31. The Committee notes the need for further reform in the school sector to improve the quality of education and prevent students from dropping out. |
我是个地质学家 1951年从学校毕业 我的一生都投入了这个产业 | I'm a geologist, got out of school in '51, and I've been in the industry my entire life. |
对任何私立学校的承认不以其宗教性质为依据 | No private school is recognized on the basis of its religious character. |
女生占大多数的学校与服务业有关的学校 纺织学校 医药学校 经济 贸易和商业学校 | Girls constitute a majority in those schools that are linked to services, in textile schools, medical schools, economic and trade commerce schools. |
是学校 学校怎么了? | School? What about school? |
然后就是第二所学校 第三所学校 第四所学校 以及一个专科学校 | Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. |
但是精英大学 和商学院 对太子党的优惠待遇具有真实的社会成本 因为这些学校的招生名额是一场零和游戏 招收一个素质较差的太子党入学就意味着有一位素质更高的申请者被拒 | But preferential treatment for princelings at elite universities (and business schools) has real social costs, because admission to these institutions is zero sum. A place awarded to a less qualified princeling is a place denied to a more qualified applicant. |
职业学校和艺术学校 | Vocational schools and art schools |
国家来文报告了改进学校中环境课程质量的情况 | The national communication reported on improvements in the quality of environmental programmes in the schools. |
使他们在学校里成为更好的学生 因为这会激发他们的责任感 毅力和守时等品质也使他在学校有更好的表现 | It makes him a better student at school because it inspires in him a sense of responsibility, perseverance and punctuality that will greatly help him at school. |
从这时起 我就觉得我应当 到我的国家里2000多所学校去 乡镇学校 国立学校 市立学校 常青藤联盟学校 我被大部分学校邀请 | Well since then, I just thought that I've been really privileged to go to over 2,000 schools in my country village schools, government schools, municipal schools, Ivy League schools I've been invited by most of them. |
补助金包括免费的教科书 校服以及软贷款和学费优惠 | These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee. |
什么是学校 谁发明了学校 学校的目的的是什么 | What is school? Who invented it? What's the purpose of school? |
在小学校总数当中 67 是男生学校 33 是女生学校 | Of the total number of primary schools, about 67 are for boys and 33 for girls. |
完整中学 学校数 学生数 教师住宿学校 | 297. The following table shows the number of special schools in rural areas |
相关搜索 : 优秀学校 - 学校质量 - 学校资质 - 优越的学校 - 优质的学习 - 学校, - 学校 - 优质 - 学校校长 - 学校学位 - 学徒学校 - 学校科学 - 大学学校 - 学习学校