"会被销毁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
会被销毁 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果我们遭遇不测它就会被马上销毁 | It will be destroyed the minute it is known that harm has come to us. |
现场的证据都要被销毁 | What evidence there was around the place had to be destroyed. |
所有这些必须被销毁 是的 长官 | Hide these documents! |
答案是 长期存在的分子里 因为如果一个短暂寿命的分子遭到破坏 它将会在寿命完了后被销毁 就像蛋白质被水解摧毁 累积的损害也一起被销毁了 | The answer is long lived molecules, because if a short lived molecule undergoes damage, but then the molecule is destroyed like by a protein being destroyed by proteolysis then the damage is gone, too. |
这类武器有80 以上已确实被销毁 | More than 80 per cent of these weapons were actually eliminated. |
训练方案结束后 这些武器将被销毁 | The weapons will be destroyed upon completion of the training programme. |
㈦ 销毁 | Testing Storage Use Re Storage Destruction |
销毁 | Purge |
联合王国定期向禁止化学武器组织提交报告 说明已被销毁和待销毁的旧化学武器的情况 | The UK submits regular reports to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) on those old chemical weapons which have been destroyed and those awaiting destruction. |
销毁文件 | Destroy the file. |
销毁大规模毁灭性武器 | Elimination of weapons of mass destruction |
销毁大规模毁灭性武器 | The elimination of weapons of mass destruction |
至2005年年底 约有30 000公顷非法作物应当被销毁 | By the end of 2005, some 30,000 hectares of illegal crops should be destroyed. |
销毁待办事宜 | Purge To dos |
经 检验 属于 被 污染 的 食品 予以 销毁 未 被 污染 的 食品 予以 解 封 | The food that is found to be contaminated after inspection shall be destroyed, while the food that is found not contaminated shall be unsealed. |
禁止化学武器组织已证明这些设施百分之八十已被销毁或转为合法用途 而其余设施预计将在2007年以前被销毁或转变用途 | Eighty per cent of those facilities have already been certified by the OPCW as destroyed or converted to legitimate purposes, with the remainder of the facilities expected to be destroyed or converted by 2007. |
这是从一些影片上截下来的图片 这些影片早该销毁 却被某些人藏在地下室40年 这些影片早该销毁 却被某些人藏在地下室40年 | These are stills from film footage that was saved by someone who was supposed to destroy it but didn't and kept it in their basement for the last 40 years. |
要多少钱销毁它? | How much to destroy it? |
42. 会议重申 必须全面核裁军和销毁大规模毁灭性武器 | The Conference reaffirmed the need for total nuclear disarmament and for the destruction of weapons of mass destruction. |
待销毁的遗留弹药 | Legacy Munitions Awaiting Destruction |
你想要我销毁这书? | You want my book destroyed? |
销毁一些旧的核弹头完全被在剩余核弹头上安装更精确的校正射效仪器所抵销 | The destruction of some old nuclear warheads has been overshadowed by the equipping of remaining warheads with more precision in targeting. |
在扑灭罂粟种植这方面 共有5 100公顷或5 的作物被销毁 | In terms of cultivation eradication, around 5,100 hectares, or 5 per cent of the total crop, have been eradicated. |
... 您可以一步销毁已完成的待办事宜 选择文件菜单下的销毁已完成 | ... that you can purge completed to dos in one step? Go to the File menu and choose Purge Completed. |
过着新生活 销毁过去 | A new life, the past shattered |
显然 与库存地雷的销毁问题相比 已布设的地雷的销毁问题难度较大 | Obviously, the destruction of mines already in place is a more difficult subject than the destruction of stockpiled mines. |
销毁计划执行进度如何 | How far have the destruction programmes got? |
从地图上横扫 销毁一切 | Just wipe it clean off the map. |
乌克兰认为 有效销毁过多的小武器和轻武器储存可能会被证明是一项重要的措施 | Ukraine believes that the effective destruction of excessive old stockpiles of small arms and light weapons in affected countries may prove to be an important development. |
报废 的 枪支 应当 及时 销毁 | Useless guns shall be destroyed without delay. |
北约销毁了部分剩余储存 | NATO has been involved in the destruction of a number of surplus stockpiles. |
特别应销毁储存的核武器 | In particular, the large stockpiles of nuclear weapons must be destroyed. |
销毁此种地雷的公约 全文 | WAS NEGOTIATED AND ADOPTED BY THE DIPLOMATIC CONFERENCE ON AN |
这种证据 我没有办法销毁 | This was the kind of testimony, I couldn't rub out. |
我销毁他写的信 I destroyed his letters... | I destroyed his letters... |
今天 在广岛和长崎投掷原子弹的行动仍然使国际社会在全世界销毁核武器 销毁所有大规模毁灭性武器 的集体努力具有实际意义 | Today, the dropping of the bomb on Hiroshima and Nagasaki continues to provide real meaning to the collective efforts of the international community to rid the planet of nuclear weapons and, indeed, all weapons of mass destruction. |
这一次你会被毁灭 | This time you will be destroyed. |
你们注定会被毁灭 | You're all doomed to perdition. |
这三人被判定犯有造成伤害 绑架 恫吓 滥用职权和销毁证据等罪行 | The three were convicted of causing injury, kidnapping, threatening, abusing their authority and destroying evidence. |
房屋被拆毁 农场被焚毁 | Houses are being demolished and farms are being burned down. |
不行 会被吊销驾驶证 | They'll pick out my permissions. |
已经销毁了成千上万件武器 花费了数十亿美元帮助其他国家管制和销毁核材料 | Thousands of weapons had already been eliminated, and billions of dollars had been spent to help other countries to control and eliminate their nuclear materials. |
根据这一立法 我们查获并销毁非法武器 公开销毁了共计大约43 000吨这类军事装备 | On the basis of this legislation, we have seized and decommissioned illegal weapons and publicly destroyed a total of approximately 43,000 tons of such armaments. |
令人无法相信的是 在核试验被禁止 裂变材料正被销毁之际 竟然仍允许制造裂变材料 | It is inconceivable to permit fissile materials to be manufactured while nuclear tests are being banned and existing fissile material is being destroyed. |
这样 土著民族就被迫离开自己的传统村庄 而为了防止他们返回 这些村庄往往被销毁 | In this way, the indigenous peoples were forced to leave their traditional villages, which were often destroyed to prevent their return. |
相关搜索 : 被销毁 - 将被销毁 - 已被销毁 - 销毁 - 销毁 - 被烧毁 - 被摧毁 - 被摧毁 - 被摧毁 - 被摧毁 - 被摧毁 - 被撞毁 - 被摧毁 - 被摧毁