"已被销毁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
已被销毁 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这类武器有80 以上已确实被销毁 | More than 80 per cent of these weapons were actually eliminated. |
联合王国定期向禁止化学武器组织提交报告 说明已被销毁和待销毁的旧化学武器的情况 | The UK submits regular reports to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) on those old chemical weapons which have been destroyed and those awaiting destruction. |
禁止化学武器组织已证明这些设施百分之八十已被销毁或转为合法用途 而其余设施预计将在2007年以前被销毁或转变用途 | Eighty per cent of those facilities have already been certified by the OPCW as destroyed or converted to legitimate purposes, with the remainder of the facilities expected to be destroyed or converted by 2007. |
... 您可以一步销毁已完成的待办事宜 选择文件菜单下的销毁已完成 | ... that you can purge completed to dos in one step? Go to the File menu and choose Purge Completed. |
现场的证据都要被销毁 | What evidence there was around the place had to be destroyed. |
所有这些必须被销毁 是的 长官 | Hide these documents! |
显然 与库存地雷的销毁问题相比 已布设的地雷的销毁问题难度较大 | Obviously, the destruction of mines already in place is a more difficult subject than the destruction of stockpiled mines. |
训练方案结束后 这些武器将被销毁 | The weapons will be destroyed upon completion of the training programme. |
㈦ 销毁 | Testing Storage Use Re Storage Destruction |
销毁 | Purge |
如果我们遭遇不测它就会被马上销毁 | It will be destroyed the minute it is known that harm has come to us. |
证书已被吊销 | The certificate has been revoked. |
已经销毁了成千上万件武器 花费了数十亿美元帮助其他国家管制和销毁核材料 | Thousands of weapons had already been eliminated, and billions of dollars had been spent to help other countries to control and eliminate their nuclear materials. |
到目前为止 遵守 公约 的记录引人注目 已销毁了3,700万枚以上的地雷 最后期限已过的国家都已完成了销毁进程 | With more than 37 million mines destroyed and the destruction process completed for all whose deadline has passed, the Convention's record of compliance to date has been impressive. |
答案是 长期存在的分子里 因为如果一个短暂寿命的分子遭到破坏 它将会在寿命完了后被销毁 就像蛋白质被水解摧毁 累积的损害也一起被销毁了 | The answer is long lived molecules, because if a short lived molecule undergoes damage, but then the molecule is destroyed like by a protein being destroyed by proteolysis then the damage is gone, too. |
此证书已被吊销 | The certificate has been revoked. |
此密钥已被撤销 | The key has been revoked. |
此证书已被吊销 | This certificate has been revoked. |
已销毁的火器 损坏的火器 或报废的火器 | Pursuant to Section 66 of the Act, the Ministry of the Interior provides information on |
(c) 蓄意销毁身分证或伪称已遗失身分证 | (c) Deliberately destroys a card or claims in bad faith that it is lost |
销毁文件 | Destroy the file. |
签名证书已被吊销 | Signing certificate revoked |
销毁大规模毁灭性武器 | Elimination of weapons of mass destruction |
销毁大规模毁灭性武器 | The elimination of weapons of mass destruction |
我的家已经被毁了 | I have no home. It was destroyed. |
关于销毁效率问题 技经评估组已制定出了一个新的参数 以便更充分地把握销毁效率的概念 | With regard to destruction efficiencies, the Panel had developed a new parameter to more fully capture the concept of destruction efficiency. |
此证书已被吊销SSL error | The certificate has been revoked |
一个密钥已经被吊销 | One key has been revoked. |
迄今为止 我们已销毁大约1 000公吨有毒物质 | To date, we have eliminated approximately 1,000 metric tons of toxic substances. |
至2005年年底 约有30 000公顷非法作物应当被销毁 | By the end of 2005, some 30,000 hectares of illegal crops should be destroyed. |
销毁待办事宜 | Purge To dos |
经 检验 属于 被 污染 的 食品 予以 销毁 未 被 污染 的 食品 予以 解 封 | The food that is found to be contaminated after inspection shall be destroyed, while the food that is found not contaminated shall be unsealed. |
南非政府已采取酌情销毁多余小型武器的政策 | The South African Government has adopted a policy on the destruction of a surplus small arms, where appropriate. |
这是从一些影片上截下来的图片 这些影片早该销毁 却被某些人藏在地下室40年 这些影片早该销毁 却被某些人藏在地下室40年 | These are stills from film footage that was saved by someone who was supposed to destroy it but didn't and kept it in their basement for the last 40 years. |
要多少钱销毁它? | How much to destroy it? |
以下密钥或证书已被 吊销 | The following keys or certificates are revoked |
4个水箱中3个已被损毁 | Three out of the four water breakers have been smashed. |
现在 她已经有点被毁坏了 | Today, she's a cute little ruin. |
待销毁的遗留弹药 | Legacy Munitions Awaiting Destruction |
你想要我销毁这书? | You want my book destroyed? |
在俄罗斯 至少有六个设施将在今后四年之内开始作业 这不包括戈尔内的销毁设施 在这个地点迄今为止已经销毁1 000公吨 预期将在今年年底之前销毁剩余的那些储存 | In Russia, no less than six facilities are to become operational in the course of the next four years in addition to the destruction facility at Gorny, where 1,000 metric tons have been destroyed to date, with the remainder of those stocks stored there expected to be destroyed by the end of the year. |
销毁一些旧的核弹头完全被在剩余核弹头上安装更精确的校正射效仪器所抵销 | The destruction of some old nuclear warheads has been overshadowed by the equipping of remaining warheads with more precision in targeting. |
他们的国家已不复存在 它们已被摧毁 | Their States no longer exist they are destroyed. |
在扑灭罂粟种植这方面 共有5 100公顷或5 的作物被销毁 | In terms of cultivation eradication, around 5,100 hectares, or 5 per cent of the total crop, have been eradicated. |
过着新生活 销毁过去 | A new life, the past shattered |
相关搜索 : 被销毁 - 已被摧毁 - 会被销毁 - 将被销毁 - 销毁 - 销毁 - 已被撤销 - 已被撤销 - 已被撤销 - 被烧毁 - 被摧毁 - 被摧毁 - 被摧毁 - 被摧毁