"会议论文发表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

会议论文发表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们会发表论文 会被邀请参加学术会议
They'll publish, be invited to conferences.
该会议的讨论情况载于工作报告,印成文件发表
The deliberations at the meeting are reflected in the report on its work, which was published in document form.
未发表的论文
Unpublished papers
向各种会议和在电视上发表的各种论文的一览表 可查阅秘书处档案
A full list of papers presented at conferences and in television appearances is available for consultation in the files of the Secretariat.
发表过关于会计和税务问题的论文
Has published papers on accounting and taxation issues.
(6) 这份决定指导文件草案 (以及表格式评论摘要)作为会议文件 (以六种语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准
(6) This draft decision guidance document (and the tabular summary of comments) is distributed as a meeting document for discussion at a Chemical Review Committee meeting (in six languages) for finalization and approval.
(6) 这份决定指导文件草案 (以及表格式评论摘要)将作为会议文件 (以六种语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准
(6) This draft decision guidance document (and the tabular summary of comments) is distributed as a meeting document for discussion at a Chemical Review Committee meeting (in six languages) for finalization and approval.
(6) 这份决定指导文件草案 (以及表格式评论摘要)作为会议文件 (以六种语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准
(6) The draft decision guidance document (and the tabular summary of comments) will be distributed as a meeting document for discussion at a Chemical Review Committee meeting (in six languages) for finalization and approval.
(6) 这份决定指导文件草案 (以及表格式评论摘要)将作为会议文件 (以六种语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准
(6) The draft decision guidance document (and the tabular summary of comments) will be distributed as a meeting document for discussion at a Chemical Review Committee meeting (in six languages) for finalization and approval.
委员会要求在全国发表并散发本结论意见的文本
The Committee requests that the text of the present concluding observations be published and disseminated throughout the country.
会 议 论 文
Conference papers
此外在专家会议上发表的关于上述问题的专家论文也可随时索要
In addition, the expert papers presented at the Expert Meeting on the above mentioned issues and questions will also be made available upon request.
12. 委员会建议大会核可建议1 2和5至13 同时考虑到委员会在下文第15和16段发表的评论
The Committee recommended that the General Assembly endorse recommendations 1, 2 and 5 13, taking into account the comments of the Committee in paragraphs 15 and 16 below.
2. 代表可用会议语文以外的一种语文发言
A representative may speak in a language other than a language of the Conference.
里见你就快要发表论文了吧
Satomi, you're about to publish another thesis?
该会议室文件是根据大会第五十一届会议期间的讨论以及各会员国在大会第五十二届会议一般性辩论期间就议程项目59和11发表的意见编写的
on the first item on its programme of work, Working methods of the Security Council and transparency of its work (see annex III). The conference room paper was prepared on the basis of discussions during the fifty first session of the General Assembly, as well as views expressed by Member States during the general debate of the fifty second session of the General Assembly and on agenda items 59 and 11.
2. 代表可用缔约国会议语文以外的语文发言 但该代表团应自行安排 将发言口译成缔约国会议的一种语文
Confirmation of the Secretary General of the Meeting
会上还将讨论政治宣言的各个要点,以便由大会特别会议作为一项主要文件予以发表
There would also be deliberations on the elements of the political declaration that would represent the major message to be issued by the Assembly at its special session.
到目前为止 卡普兰项目已发表三份经同行审查的科学论文 预计还有其他论文待发表
To date, the Kaplan Project has resulted in three scientific, peer reviewed, publications, and it is expected that there will be more.
论文标题 会议 讨论会 国 家 年 份
Title of paper Conference seminar Country Year
比利时代表 代表欧洲联盟 发言 论及他在第9次会议上的发言
The representative of Belgium (on behalf of the European Union) made a statement in connection with the statement he delivered at the 9th meeting.
为委员会第十三届会议分发的文件一览表
LIST OF DOCUMENTS ISSUED FOR THE THIRTEENTH SESSION OF THE COMMITTEE
委员会第五十二届会议分发的文件一览表
LIST OF DOCUMENTS ISSUED FOR THE FIFTY SECOND SESSION
为委员会第十四届会议分发的文件一览表
LIST OF DOCUMENTS ISSUED FOR THE FOURTEENTH SESSION OF THE COMMITTEE
为委员会第十五届会议分发的文件一览表
LIST OF DOCUMENTS ISSUED FOR THE FIFTEENTH SESSION OF THE COMMITTEE
有关讨论情况将在空间法研究所温哥华讨论会会议录上发表
The proceedings of the symposium will be published in the IISL proceedings of the Vancouver colloquium.
本报告的引文部分列举了一些已发表的论文
The reference section of this report lists some of the published papers.
在文件A 60 269中分发了这次具有历史意义的会议的结果 我建议各国代表将该文件转交给各自的首都 使它们有机会审议其结论和建议
The outcome of that historic conference was circulated in document A 60 269, which I commend for transmittal by representatives to their capitals, to afford them the opportunity to consider its conclusions and recommendations.
6. 将把会议议程和所讨论的问题一览表作为背景文件向委员会提供
The agenda of the meeting and the synoptic table of the issues discussed will be made available to the Commission as background documents.
巴基斯坦代表团不习惯在第五十一届会议讨论第五十届会议的文件
His delegation was not used to discussing fiftieth session documents at the fifty first session.
七 为委员会第十六届会议分发的文件一览表...
VII. List of documents issued for the sixteenth session of the Committee 87
出版物和会议论文
Publications and conference papers
14. 在讨论期间,代表团口头提出了许多建议,其中一些建议后来以书面建议和 或立场文件的方式提交,已作为会议室文件分发
14. During the discussions, a large number of proposals were made orally by delegations, some of which were subsequently submitted as written proposals and or position papers and were circulated as conference room papers.
Some Notes on the Offence of Treason,向特别法庭讨论会提交的阿姆哈拉语论文,1985年,未发表
quot Some Notes on the Offence of Treason quot , an Amharic paper presented to the Seminar of the Special Court, 1985, unpublished.
1. 常驻代表委员会下属各工作组的会议安排工作应加以改进 其方法是事先拟定会议时间安排表 分发列明应在各项议程下予以讨论的文件的明确议程 并确保提前两周以复印件和电子文本形式分发所有相关文件
Requests the Executive Director to include a report on the implementation of the present resolution in her progress report to the Governing Council at its twenty first session.
在同一次会议上 德科先生发表了结论性意见
At the same meeting, Mr. Decaux made his concluding remarks.
谨请发言冗长的代表团分发书面文稿 并在会议厅发言时宣读压缩文本
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber.
七 为委员会第十三届会议分发的文件一览表 78
VII. List of documents issued for the thirteenth session of the Committee 75
四 委员会第五十二届会议分发的文件一览表. 417
at its fifty second session 433 IV. List of documents issued for the fifty second session
八 为委员会第十四届会议分发的文件一览表 89
sixteenth sessions 83 VIII. List of documents issued for the fourteenth session of the Committee 84
指南既不会对公约进行法律分析 也不会对其条文发表评论意见
The guide will not provide a legal analysis of the Convention nor a commentary on its provisions.
本报告的参考文献部分列举了一些已发表的论文
The reference section of this report lists some of the published papers.
特别会议的 结论文件
of the Twelfth Special Session of the General Assembly
特别会议的结论文件
Document of the Twelfth Special Session of the
特别会议的 结论文件
CONCLUDING DOCUMENT OF THE TWELFTH SPECIAL SESSION OF

 

相关搜索 : 会议论文 - 论文发表 - 发表论文 - 发表论文 - 论文发表 - 发表论文 - 发表论文 - 的论文发表 - 议论文 - 议论文 - 科学论文发表 - 论文建议 - 论文建议 - 论文建议