"估计预算"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

估计预算 - 翻译 : 估计预算 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

预算估计数的筹措
Financing of the budget estimates
I. 预算的估计收入
Estimated income to the budget
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算
Provisional budget for 1995 Preliminary
B 2006 2007两年期预算估计
Budget estimates for the biennium 2006 2007
A. 2004 2005两年期订正预算估计
Revised budget estimates for the biennium 2004 2005
款 次 初步预算 估计裁减数 百分比
Section Initial budget a Estimated reduction
联合国预算的预算外组成部分估计需增加经费740 万美元
Costs to the extrabudgetary component of the United Nations budget are estimated at 7.4 million.
四. 2005年业务目标和订正预算估计数
Business objectives and revised budget estimates for 2005
表7 2006 2007两年期预算外资源估计数
Table 7 Extrabudgetary resources estimated for the biennium 2006 2007
任何超出估计数的数额由预算承担
Any cost increases in excess of the amounts foreseen are absorbed within the budgetary limits.
所列经费是预算期间外部审计的费用估计数
Provision is made for the estimated cost of external audit for the budgeted period.
1996 1997年订正预算拨款减去估计收入总额共计
Total 1996 1997 revised budget appropriation less total
因此,初步预算过高估计数为1.254亿美元
Thus, the total original budget overestimate was 125.4 million.
瓘瓘 6.10 按1997 1998年费率计算,经常预算资源的估计资源增长为5.0
6.10 The estimated resource growth for regular budget resources would be 5.0 per cent at 1997 1998 rates.
重新计算预算费用所用的方法是不对的 导致大幅度的过高估计
The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates.
计算执行率的办法 是将两年期核定预算与支出估计数进行比较
Implementation rates are calculated by comparing the final biennial budget with the expenditure estimates.
6. 由自愿基金提供经费的组织的一种预算 其中反映全部或部分抵销有关毛额预算估计数的收款估计数
Approves an interim one month allocation for January 2008 in the amount of 31,600,000, to be absorbed in the biennial support budget for 2008 2009.
1. 本文件提出了署长的开发计划署2006 2007两年期支助预算估计数和相关拟议预算
This document presents the UNDP support budget estimates and related proposals of the Administrator for the 2006 2007 biennium.
4 注意到预算概要是资源的初步估计数
4. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
6. 注意到预算纲要是对资源的初步估计
6. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
5. 注意到预算大纲是对资源的初步估计
5. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
6. 注意到预算大纲是对资源的初步估计
6. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
该数额包括预算外资源估计数129 000美元
The amount of 415,000 includes estimated extrabudgetary resources of 129,000.
订约承办事务预算外估计数为90 000美元
Extrabudgetary estimates for contractual services are indicated at 90,000.
据估计 明年的预算赤字将为约6000万美元
According to estimates, the budget deficit in 1997 would amount to approximately 60 million.
1999年有关的核心预算需要估计为758,200美元
Related core budget requirements for 1999 are estimated at USD 758,200.
估计交付的产出数 最终预算(E CN.7 1997 14)
Estimated number of outputs delivered final budget (E CN.7 1997 14)
预算外资源难以预测 因此不应过多依据现有估计 这是目前所能得到的最准确估计数
Extrabudgetary resources were difficult to project and too much reliance should not be placed on current estimates which were the best available at the time.
用以重新计算预算费用的方法是不对的 它引致大幅度的过高估计
The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates.
由联合国经常预算支付的行政审计费用估计为102 400美元,有关养恤基金行政审计的预算为204 800美元,而包括投资业务审计的费用也估计为204 800美元,列入养恤基金投资费用预算内
Administrative audit costs chargeable to the United Nations regular budget are estimated at 102,400 those relating to the administrative audit of the Fund are budgeted at 204,800 and those to cover the audit of investment operations are also estimated at 204,800 and budgeted under the investment costs of the Fund.
公务员制度委员会估计联合国1996年将削减费用140万美元,其中经常预算为931 500美元 估计1997年联合国经常预算将削减费用190万美元,预算节省共计280万美元
For 1996, ICSC estimated the cost reduction for the United Nations to be 1.4 million, of which 931,500 would apply to the regular budget for 1997, the estimated cost reduction for the United Nations regular budget would be 1.9 million out of total budgetary savings of 2.8 million.
10. 本报告对照2004 05 年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
7. 本报告对照2004 05年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
6. 本报告对照2004 05年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
联合国工作人员养恤金联合委员会常务委员会关于2004 2005两年期订正预算估计和2006 2007两年期预算估计的讨论
Discussions in the Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board on the revised budget estimates for the biennium 2004 2005 and on the budget estimates for the biennium 2006 2007
2005年7月1日至10月31日期间预算估计数
Budget estimates for the period from 1 July to 31 October 2005
2005年7月1日至2006年6月30日预算估计数
Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006
表4 按批款项目和地点分列的预算估计数
The distribution of the support budget has continuously favoured field offices, increasing from 51.6 per cent to 52.3 per cent, while the headquarters share decreases from 48.4 per cent to 47.7 per cent (table 4).
因此 包括经常预算估计数净额在内 总计8 970 450 600美元
The grand total, including the net estimate for the regular budget, would therefore be 8,970,450,600.
粮食计划署在报告包括期间的预算估计额为400万美元
The WFP budget for the reporting period is estimated at 4 million.
84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算
Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs.
表6 私营部门司中期计划 2004年实际数额 2005年核定预算 2005年最新估计数 2006年拟议预算和2007 2010年预测
(d) Net operating income from sales of cards and gifts of 63.3 million for regular resources
2005年7月1日至10月31日期间的预算估计数
Budget estimates for the period from 1 July to 31 October 2005
1.6 按2004 2005年费率估计 经常预算资源将增加0.8
1.6 The estimated increase for regular budget resources would be 0.8 per cent at 2004 2005 rates.
(c) 估计数476 100美元将设法由预算外资源提供
(c) An estimated amount of 476,100 will be sought from extrabudgetary funding.

 

相关搜索 : 估计计算 - 估计计算 - 计算估计 - 预算计算 - 计算预算 - 预计预算 - 预测预算计算 - 预算评估 - 评估预算 - 预算评估 - 计算的估计 - 预算计算器 - 统计估算