"计算估计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
计算估计 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
预算估计数的筹措 | Financing of the budget estimates |
I. 预算的估计收入 | Estimated income to the budget |
经费估计数按每月8 766美元计算 | The estimate is based on the monthly rate of 8,766. |
这些估计数都根据5 的出缺率计算 | These estimates are based on a 5 per cent vacancy factor. |
上一次估计数按每升汽油29美分计算 | The previous estimate was based on the cost of petrol at 29 cents per litre. |
B 2006 2007两年期预算估计 | Budget estimates for the biennium 2006 2007 |
222台计算机的估计数是按每年标准维修 支助费率计算的,每台计算机为550美元,每台计算机台式软件则为150美元 | The estimate for 222 computers is based on standard annual maintenance support rates of 550 per computer and 150 per computer for desktop software. |
b 其他资源估计数是用2004 2005年支出估计数和最近指数推算的 估计数包括信托基金 | Similarly, the approved appropriations for the second year of the current biennium are updated to result in the estimates required for the second year of the proposed biennium. |
如果缔约方选择按年度核算这些活动并提交重新计算的估计数 可对基准年回溯适用调整 前提是这些重新计算的估计数尚未进行过审评 并且 以上第4段的规定适用于这些重新计算的估计数 | In the case that the Party has chosen to account annually for these activities and submits recalculated estimates, adjustments may be applied retroactively for the base year, provided these recalculated estimates have not yet been subject to review and the provisions of paragraph 4 above apply to these recalculated estimates. |
800个人 月的初步估计数是根据需要完成某些任务的估计工作月来计算的 | The initial estimate of 800 person months was calculated on the estimated work months needed to accomplish certain tasks. |
在资产估计有用年限内 按直线法计算折旧 | Depreciation is computed using the straight line method over the estimated useful life of the asset. |
所列经费是预算期间外部审计的费用估计数 | Provision is made for the estimated cost of external audit for the budgeted period. |
1996 1997年订正预算拨款减去估计收入总额共计 | Total 1996 1997 revised budget appropriation less total |
A. 2004 2005两年期订正预算估计 | Revised budget estimates for the biennium 2004 2005 |
D. 基金精算估值的会计标准 | D. Accounting standards for actuarial valuations of the Fund . 103 105 24 |
把各国估计值相加 得出每类药物的年度区域趋势估计值 并计算出每个区域的五年累计趋势 | The national estimates were added to represent the annual regional trend estimate for each drug type, and a cumulative change for each region was calculated. |
瓘瓘 6.10 按1997 1998年费率计算,经常预算资源的估计资源增长为5.0 | 6.10 The estimated resource growth for regular budget resources would be 5.0 per cent at 1997 1998 rates. |
51. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于原通报的估计数 | To ensure conservativeness for the purpose of adjustments, a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party or to the emission removal estimate generated by the basic adjustment methods described in section III.A of this technical guidance. |
53. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于或清除量低于原通报的估计数 | As a principle to achieve conservative estimates, the calculation of an adjustment for a commitment period year should not result in an emission estimate that is lower or a removal estimate that is higher than that originally submitted by the Party, and an adjustment for an estimate of the base year should not result in an emission estimate that is higher or a removal estimate that is lower than the originally submitted estimate. |
方案支助收费是根据估计的项目执行额计算的 | The calculation of programme support charges is based on the estimated project delivery. |
这一估计数是依据平均部队兵力4 513人计算的 | This estimate is based on an average troop strength of 4,513. |
重新计算预算费用所用的方法是不对的 导致大幅度的过高估计 | The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates. |
计算执行率的办法 是将两年期核定预算与支出估计数进行比较 | Implementation rates are calculated by comparing the final biennial budget with the expenditure estimates. |
本审查期间的估计费用根据核定人数3 980人计算 | The cost estimates for the period under review were based on an authorized strength of 3,980. |
该估计数按任务地区目前适用的当地薪金表计算 | The estimate is based on local salary scales currently applicable in the mission area. |
所需经费估计数根据最近实际支出计算,有所减少 | The estimate reflects a decrease in requirements, based on recent actual expenditure. |
估计费用中包括润滑油,以燃料费用总额的10 计算 | The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost. |
360 000美元的经费是根据估计月费30 000美元计算的 | The provision of 360,000 was based on the estimated monthly cost of 30,000. |
表中并开列1998 1999两年期费用以美元计算的估计数 | It also provides estimates of the fees for the biennium 1998 1999, in United States dollars. |
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算 | Provisional budget for 1995 Preliminary |
如果缔约方提交了重新计算的受审评的清单年份以前承诺期年份的估计数 如果上文第4段的规定适用于这些重新计算的估计数 可对尚未审评的估计数追溯适用调整 | Where the Party submits recalculated estimates for commitment period years prior to the inventory year subject to review, adjustments may be applied retrospectively for those estimates that have not yet been reviewed, if the provisions of paragraph 4 above apply to these recalculated estimates. |
如果缔约方提交了重新计算的受审评的清单年份以前承诺期年份的估计数 如果上文第4段的规定适用于这些重新计算的估计数 可对尚未审评的估计数追溯适用调整 | Where the Party submits recalculated estimates for commitment period years prior to the inventory year subject to review, adjustments may be applied retroactively for those estimates that have not yet been reviewed, if the provisions of paragraph 4 above apply to these recalculated estimates. |
表3为该工程2001年初步预算估计数同2005年设计顾问提出的估计数的详细费用对照表 | Table 3 provides a detailed cost comparison of the project, as initially budgeted in 2001 and as estimated by the design consultants in 2005. |
用以重新计算预算费用的方法是不对的 它引致大幅度的过高估计 | The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates. |
估计费用根据运至各目的地的最近商业运费和有待遣返的装备估计体积和数量计算的 | The estimate is based on recent costs of commercial shipping to various destinations and the estimated volume and quantity of equipment to be repatriated. |
我上次计算 估计我已经学会了两千五百个汉字左右 | Last time I counted, I estimated that I know around 2500 Chinese characters. |
每日津贴估计数按每人每天1.28美元的标准费率计算 | The estimate for daily allowances is based on the standard rate of 1.28 per person day. |
2 年度发病率根据每年的新病例诊断估计总数计算 | 2 The annual incidence rate is calculated on the basis of the estimated total of new cases per year of diagnosis. |
1998 1999两年期的估计数是根据最近的经验计算得出的 | The estimates for the biennium 1998 1999 are based on recent experience. |
款 次 初步预算 估计裁减数 百分比 | Section Initial budget a Estimated reduction |
这项估计数是依据平均部队兵力4 513人并计入重叠因素0.5 计算的 | This estimate is based on an average troop strength of 4,513 and takes into account an overlap factor of 0.5 per cent. |
全部过高估计数平均占初步概算的9.8 ,三个特派团的过高估计达20 ,另外四个特派团的过高估计在10 20 之间 | The average overall overestimation as a percentage of initial budget proposals was 9.8 per cent, with three missions overestimated by over 20 per cent and another four missions overestimated between 10 and 20 per cent. |
84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算 | Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs. |
因此 包括经常预算估计数净额在内 总计8 970 450 600美元 | The grand total, including the net estimate for the regular budget, would therefore be 8,970,450,600. |
估计数是根据所调查的装备价值的10 的折旧率来计算 | The estimate was calculated on the basis of a usage factor of 10 per cent of the in survey equipment valuation. |
相关搜索 : 估计计算 - 估计计算 - 计算的估计 - 统计估算 - 估计算法 - 估计预算 - 估计预算 - 通过计算估计的 - 估计 - 估计 - 估计 - 估计 - 估计 - 估计