"但另外"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
但另外 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但也有一些另外 | There are, however, some exceptions. |
但是 还有另外一个世界 | But there is another world. |
但是 我需要另外一些东西 | But I needed something else. |
但是我另外见到一位少女 | But hold , a lovely maid I see. |
但仲裁协议另有规定者除外 | unless the arbitration agreement otherwise provides. |
但是 或许还有另外一个问题. | But maybe there is another problem as well. |
但我想到了另外的办法 听着 | But I thought of another way. Listen. |
但是法官罗素有另外一条途径 | But Judge Russell did have an alternative. |
另外找地方碰面 但不能带家伙 | I'll meet you someplace, but not with those things. |
但是这个故事还有另外一个视角 | But there is a second angle to that. |
但另外一个是我梦见的还是什么 | But I dreamed up the second one? |
另外一些虽然还在念书 但成绩很差 | A few were still there with bad grades. |
另外八家允许请产假 但不发给工资 | Eight others allow maternity leave but provide no pay. |
但我会告诉你另外一个有趣的现象 | But I'll show you another interesting thing. |
但现在他们比较聪明会另外处理废纸板 | Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste. |
但是也有另外一些原因驱使人们去这样做 | But there were also other reasons why people emigrated. |
另外一方面是 另外一方面是 | It's also objectionable on a second ground. |
但另外一个视频展示了我们面临的一些挑战 | But here's another video that shows some of our challenges. |
但是还有另外一类简单的东西 它们也很重要 | But there's another class of simple things, which are also very important. |
他说 我有一些另外的东西 但它并不是给你的 | And he says, I've got something else, but it may not be for you. |
另外 | Add... |
精神分裂的人会那么想 但那是另外一回事 对吗 | I mean, schizophrenics do that, but it's a different story, right? |
但是当你没有电网时 回报问题又是另外一个了 | But if you don't have grid supplied electricity, then the whole question of payback is a different one entirely. |
你知道另外两人擅长制箭杆 但他们不会造箭头 | Two other people you know are very good at making the wooden shafts, but they're hopeless at making the arrowheads. |
但对于另外两个次干道来说这方法不怎么可行 | But the other two are somewhat questionable. |
我补知道 女士 但是我可以 问一下另外的管理员 | I don't think so, madam, but I'll have to ask the other conductor. |
将 另外970起案件 改为 另外1 060起案件 | Replace the words 970 additional cases with the words 1,060 additional cases . |
但是我们听到的另外百分之九十九的东西都是录音. | But then we listen to the other 99 percent of our stuff recorded. |
但出于某种原因 我最近开始迷上了另外的一样东西 | But then, for some reason, I got into something else, just recently. |
但是我也担心另外的原因 那时候我还是一个女孩子 | But I also worried that part of it was that I was then a young woman. |
但另外的成年人 会说一些让人难以置信的心痛的话 | But other adults say incredibly painful things. |
但今天我们集中谈埃格兰先生提出的另外一些问题 | Today, however, we will focus on just a very few of the additional concerns that have been noted by Mr. Egeland. |
另外一个? | Another one? |
另外算账 | One other item. |
但是在另外一些团队中 我们会告诉他们 这里有15欧元 | But other teams we say, Here's 15 euro. |
某些国家实现了经济的高速发展 但另外一些国家却仍处于这一进程之外 | Some had experienced rapid economic growth and were participating more actively in the world economy. However, many other countries had been marginalized from the process. |
拿另外一只 | Take the other one. |
另外弗兰克.. | And Frank.. |
另外那个人... | That that other man... |
另外一个谜 | Another mystery... |
另外16个呢 | And the other 16? |
我另外有约 | I have an appointment elsewhere. |
但是对另外一个有着不同文化背景的客户来说 这可能是对另一个不同问题的正确解答 | But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question. |
帕帕佐普洛斯先生回答道 他无意提出另外的关切 但他保留在谈判期间这样做的权利 这取决于另外一方提出的要求 | Mr. Papadopoulos replied that he had no intention of raising further concerns, but he reserved the right to do so during negotiations, depending on the demands made by the other side. |
但是如果我们跟踪这气味痕迹 它可能会来自另外一个方向 | But if it had been following the odor plume, it would have come in from the other direction. |
相关搜索 : 另外 - 但此外 - 另外与 - 另外人 - 另外附 - 另外本 - 另外,请 - 另外方 - 另外有 - 另外该 - 与另外 - 另外是 - 并另外 - 另外10