"低信用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

低信用 - 翻译 : 低信用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(e) 空间的新用途(例如 商用低地轨道通信卫星星座)
(e) New uses of space (e.g. commercial LEO communications satellite constellations).
巴西工人可以极低费用利用信用卡汇出最多10 000美元的汇款
Using a credit card, the Brazilian worker can send up to US 10,000 in remittances at very low costs.
使用动态信息 的效率 看来在自闭症人身上低多了
The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.
尽管计算能力和通信的费用降低 但只有愿意并有能力购买信息内容的才能利用全球信息基础设施
Despite the decreasing costs of computing power and communication, access to the GII is extended only to those who are willing and able to pay for the content.
至于与通信网络有关的限制 其主要是由于电信费用高昂 互联网接入率低和输入服务总体效率低下造成的
As for the constraints relating to communication networks, these are mainly due to the high cost of telephone communications, low Internet access and overall inefficiency of input services.
使用低能源和低碳材料
Using low energy and low carbon materials.
(b) 探讨利用流动卫星通信和其他新技术 包括乡村通信用非静 止轨道低成本轻量级卫星 轻便卫星
(b) Examining the uses of mobile satellite communications and other new technologies, including low cost, lightweight satellites in non geostationary orbits (lightsats), for rural communications
低显示分辨率 低 CPU 使用率
Low display resolution and Low CPU
32. 电信革命改变了交易方式 信息和服务的交换现已十分迅速而且费用低廉
32. The telecommunication revolution had changed ways of doing business, as the exchange of information and services was now instantaneous and low cost.
这可以使联合国享有较高的信用评级 因而可以降低借款成本
That would provide the United Nations with the benefit of a higher credit rating, which would result in a lower cost for borrowing.
不用再低身
No crouching.
所使用的技术是以低成本低地轨道卫星和低成本用户设备为基础的 可以为包括数据监测 运输和重型设备追踪 环境数据收集和传输信息在内的应用提供成本合算的办法
The technology was based on low cost LEO satellites and low cost subscriber equipment, providing a cost effective solution for applications, including data monitoring, tracking of transportation and heavy equipment, environmental data collection and messaging.
由于费用较低
Lower cost of fuel.
由于低地球轨道(LEO)对于各种飞行任务如地球观测和卫星通信有用 保护低地球轨道的环境也很重要
Preservation of the environment of Low Earth Orbit (LEO) is also important because of its usefulness for various missions such as Earth observation and satellite communication.
许多最不发达国家的经验表明 进入全球信息网的费用是比较低的
Experiences in a significant number of LDCs show that access to global information networks can be offered at relatively low cost.
32. 使用外包办法和共同事务安排以及第五章讨论的信息通信技术系统和工具也可提高生产率和降低交易费用
The use of outsourcing and common service arrangements as well as ICT systems and tools discussed in chapter V, could also enhance productivity and streamline transaction costs.
20. 经费产生未用余额71 600美元的原因是租用复印机的费用低于信息技术事务司编制预算所分配的费用
The unspent balance of 71,600 is the result of lower than budgeted costs allocated by the Information Technology Services Division for the rental of photocopy machines.
启用低通过滤器
Enable the lowpass filter
比预计费用较低
Lower projected requirements.
采用上述办法主要是利用某些会员国的高信用评级来提高联合国债券的总体信用评级 这样会使所有会员国都受益 因为它会减低借款的总成本
Implementation of that approach would essentially result in the utilization of the high credit ratings of some Member States to enhance the overall credit rating of a United Nations bond issue, which would benefit all Member States since it would lower the overall cost of borrowing.
28. 经费产生未用余额20 000美元的原因是信息技术设备的维修经费降低
The unspent balance of 20,000 is attributable to lower requirements under the maintenance of information technology equipment.
实际每月费用较低
Lower actual monthly cost.
实际所需费用较低
Lower actual requirements.
相反 它是电信和信息技术迅速改进以及实现了可以得到低成本 易访问和易使用的系统的缘故
Rather, it is the rapid improvement in telecommunications and information technology and the realization that low cost, easy to access and easy to use systems are available.
需要进行成本效益分析 以确定是否可以利用布林迪西联合国后勤基地来提供信息技术和通信服务 以降低特派团费用
A cost benefit analysis was needed to determine the feasibility of using the United Nations Logistics Base at Brindisi to provide information technology and communication services that could lower mission costs.
(信托基金 调派 低级专业干事)
Extrabudgetary resources (Trust Fund, assignment, JPO)
55. 尽管信息通信技术在提高生产率 加强企业参与方面有巨大潜力 企业采用信息通信技术仍面临许多障碍 包括收入水平低 识字率低 缺乏当地语言内容和企业中普遍缺乏互联网意识
Despite the massive potential for ICTs to enable higher productivity and greater business participation, numerous obstacles remain in business adoption of ICTs, including low income levels, low literacy rates, lack of native language content and widespread lack of Internet awareness in business.
一定要保证发展中国家能够充分地 低成本地利用高密度的宽带电信联络
Developing countries must be assured of ample, low cost access to high density broadband telecommunication links.
34. 在这种情况下 新的卫星通信技术可对农村通话密度低的地区发挥作用
New satellite communication technology could intervene in those cases in rural, low density traffic areas.
但是 工作组最终降低了愿望 在公约草案适用的领域仅寻求电子通信在功能上具有同等作用
However, the Working Group had ultimately lowered its ambitions, merely seeking functional equivalence for electronic communications in the areas to which the draft convention applied.
7. 低地轨道通信系统的使用可以有许多服务 最有趣的方面之一是便携终端和现有固定电信网普通电话之间的通信
The use of Low Earth Orbit Communications (LEOCOM) systems allowed many services one of the most interesting was the communication between a portable terminal and a normal telephone of the existing fixed telecommunication network.
三. 降低核武器的作用
A diminishing role for nuclear weapons
比所需费用估计数低
Lower estimated requirements.
团体旅行降低了费用
Lower cost under group travel arrangements.
规划较低的翻新费用
Less costly renovations planned.
教父用拉丁语在低语
FATHER WHISPERING IN LATIN
67. 就通信系统本身而言 工作组指出 对于企业家来说 的确有机会采用创新性低成本系统 如合用线
In terms of a communications system itself, it was suggested that opportunities for entrepreneurs to introduce innovative low cost systems such as a party line were readily available.
33. 国际互联网络由于使用方便和价值特别低 正成为人们喜用的参与所谓全球信息社会的途径
Because of its ease of use and its remarkably low cost, the Internet is becoming the avenue of choice for participating in the so called global information society.
得到改进的搜索器和目录能够在今后大为降低检索有用信息所需要的时间
Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.
D. 国际低地轨道通信卫星方案
D. International low Earth orbit communication satellite programmes
采用的是低成本超小孔径用户终端 处理分组交换和线路交换数据通信 可根据用户要求进行灵活的资源分配
Low cost and ultra small aperture user terminals were adopted to manage packet and circuit switched data traffic, with a flexible allocation of resources at the user s request.
我深信,这个透明措施有助于减低不信任和降低可能引发国家与国家间冲突的紧张局势
I remain convinced that this act of transparency will help to lessen mistrust and to reduce the tensions which may give rise to conflict between States.
70. 小组委员会注意到 利用通信的最新发展 降低的技术费用和互联网的建立 远程医疗可以对全世界医疗保健的提供带来深远影响 并已经表明其可以降低医疗保健费用
The Subcommittee noted that, by taking advantage of recent developments in telecommunications, lower technology costs and the establishment of the Internet, telemedicine would have a profound impact on the delivery of medical care throughout the world and that telemedicine had already demonstrated that it could reduce the cost of health care.
132. 小组委员会注意到 利用通信的最新发展 降低的技术费用和互联网的建立 远程医疗可以对全世界医疗保健的提供带来深远影响 并已经表明其可以降低医疗保健费用
The Subcommittee noted that, by taking advantage of recent developments in telecommunications, lower technology costs and the establishment of the Internet, telemedicine would have a profound impact on the delivery of medical care throughout the world and that telemedicine had already demonstrated that it could reduce the cost of health care.
264.2 采用无碳或低碳能源
Introduction of carbon free or low carbon energy

 

相关搜索 : 信用低 - 低信用风险 - 低信用等级 - 低信用额度 - 信用风险降低 - 低信息 - 低自信 - 低信誉 - 低信任 - 低信号 - 低通信 - 使用低 - 采用低