"体内性能"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
体内性能 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我体内的兽性将会发作 | I'd yield to the animal in me. |
成年雄性体内的含量巨大 | Adult males a huge load. |
可取性和具体内容的意见 | ADMINISTRATION OF CRIMINAL JUSTICE |
质量好的宇航服具有许多带内在防护性功能的特点 可经受住0.1毫米以内物体的碰撞 | Current spacesuits have many features with inherent shielding qualities to offer protecion from objects of sizes up to 0.1 mm. |
质量好的宇航服具有许多带内在防护性功能的特点 可经受住0.1毫米以内物体的碰撞 | Current spacesuits have many features with inherent shielding qualities to offer protection from objects of sizes up to 0.1 mm. |
它们对其本国内或本区域内情况的直接体验 使它们能深刻和实事求是地讨论全球性问题 | Their direct experience of conditions within their country or region gave depth and reality to discussions on global issues. |
对女性来说 这些反应都发生在体内 | Okay, with women, a lot of this is happening inside. |
(a) 物体识别 能够识别和跟踪视野内的物体 | (a) Object recognition to be able to recognize and track an object within a field of view |
a 刑事司法改革应当包括国内刑事司法体系的所有相关部分 应当尽可能具有综合性和全面性 | (a) Criminal justice reforms should include all relevant parts of the domestic criminal justice system and be as integrated and comprehensive as possible |
人类第一次将我需要性的观点超越了仅仅是体内的性欲在作怪 是因为性爱能给人们带来愉悦和稳定的关系 | This is the first time that we want sex over time about pleasure and connection that is rooted in desire. |
逮捕有关个人的具体可能性 | the concrete possibility of arresting the individual concerned |
空间物体的一般功能 国内电信 | General function of space object Domestic telecommunications |
该法具体为政府确立了一项义务性内容 | The Act established an obligational content specifically for the Government. |
我们能不能确定有没有立体中心 或者手性碳 手性原子呢 | Can we identify any stereocenters or chiral carbons or chiral atoms? |
准则具体说明了内部控制结构的性质和内部控制的目标 | The Guidelines specify the nature of the internal control structure and the objectives of internal controls. |
在实体空间内 这不一定总能成功 | And that's not always going to happen in physical spaces. |
这是太阳能海蛞蝓 它属裸鳃亚目 它结合叶绿体在体内当它的能源 | This is a solar powered sea slug. It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy. |
(a) 预算核准后,在具体有限期间内,为秘书长鉴定的非常专业性的职能,提供联合国内部所不具备的专门知识 | (a) After the approval of the budget, to provide expertise not available within the Organization for very specialized functions, as identified by the Secretary General, and for a limited and specified time and |
(a) 预算核准后,在具体有限期间内,为秘书长鉴定的非常专业性的职能,提供联合国内部所不具备的专门知识 | (a) After the approval of a budget, to provide expertise not available within the Organization for very specialized functions, as identified by the Secretary General, and for a limited and specified period of time |
(e) 在监狱系统内建立身体伤害罪犯和性罪犯以及家庭内暴力受害者的具体治疗方案 | (e) Creation, within the prison system, of group treatment programmes for physical and sex offenders and for victims of intra family violence |
政府意识到虐待妇女的可能动机 而且鉴于当地具体情况 并不排除阿鲁巴岛内发生虐待事件的可能性 | The government is aware of the possible triggers for the abuse of women and, given the situation in the region, does not exclude the possibility that it may also occur in Aruba. |
(a) 顾问的合同任务应是临时性任务和应能在一段有限和具体的时间内履行的任务 | (a) A consultant should be contracted for assignments of a temporary nature and for tasks capable of being performed within a limited and specified period of time |
第一种特性是零电阻 第二种特性是从超导体的内部驱逐磁场 | The first is zero electrical resistance, and the second is the expulsion of a magnetic field from the interior of the superconductor. |
但是他们设法成为这些体制内 人性化的力量 | But what they managed to do within those systems was be a humanizing force. |
我不清楚是什么 可能是内部有气体 | I'm not sure what it was. Might have been gas. |
你能把它移植到体内而不需要取出 | You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted. |
我们能够轻易地让人体内的人造金属物体 显现出来 | It's very easy to look at metal artifacts that we can show inside of the body. |
还有就是Y染色体 雄性染色体 能够追溯父系信息 | The Y chromosome, the piece of DNA that makes men men, traces a purely paternal line of descent. |
建议讨论一般性法规和具体项目或具体部门法规的可能的优点和局限性, 并且讨论有否可能综合一般性法规和具体部门法规的做法 | It is proposed to discuss the possible advantages and limitations of both general and project specific or sector specific legislation and the possibility of a combined approach of general and sector specific legislation. |
在作为实质性主题审议能源问题时 必须将若干相关的问题考虑在内 如燃料和能源资源的非平衡分配 互动性的能源管理 节能 与受污林区生物量源和建立总体能源体系的必要性相关的种种问题 以及小岛屿国家的特殊需要等等 | Regarding energy as a substantive topic, it was considered vital to take into account a number of pertinent issues, such as the uneven distribution of fuel and energy resources, the interactive management of energy, energy savings, the problems related to biomass sources from contaminated forests and the need for a total energy system, and the special needs of small island countries. |
55. 尼加拉瓜法律体系中包含了保护母性的内容 | Nicaraguan legislation includes maternity protection. |
但是在人类体内 催产素已知的作用仅局限于促进女性生育和哺乳的能力 以及在性交过程中 双方都释放催产素 | But in humans, it was only known to facilitate birth and breastfeeding in women, and is released by both sexes during sex. |
(a) 增强两性平等主流化的内部能力 | Progress report on the implementation of |
你能把组织取下来 然后移植入病人体内 | You can pop that structure out of the printer and implant it. |
它也能将作战行动限制在具体区域之内 | It also constrains operations to specified areas. |
quot 装液体的内容器应能经受得住在正常运输条件下可能产生的内部压力 quot | quot Liquids may only be filled into inner packagings which have an appropriate resistance to internal pressure that may be developped under normal conditions of transport quot . |
这导致了体液从肠细胞流至 肠腔内 肠内部的空间 然后这些液体去了他们唯一能去的地方 排出体外 | It causes fluid to flow from the cells that line our intestine into the lumen, the internal chamber of our intestine, and then that fluid goes the only way it can, which is out the other end. |
政府的能力在很大程度上取决于其行政体系的配置 内容和价值结构 这对施政结构能力的持续性是非常关键的 | The capacity of government relies to a large extent upon the configuration, content and value structure of its administrative systems, and it is central to the ability of governance structures to be sustained over time. |
(d) 建设内部能力 将性别观念纳入主流 | (d) Building of internal capacity to mainstream gender |
它可以是性亲密 我碰巧想到 康复能量和性能量 只是同一事物的不同体现 | It can be sexual intimacy I happen to think that healing energy and erotic energy are just different forms of the same thing. |
因此 国际体系内的连贯一致性具有特别重要的意义 | International systemic coherence therefore assumed particular importance. |
例如 法律上并未禁止婚内强奸 女性外阴残割和体罚 | For instance, there are no statutory prohibitions of marital rape, female circumcision (FGM) and corporal punishment. |
4.1.1.8 如果包件内可能因内装物释放气体(由于温度上升或其他原因)而产生压力 容器或中型散货箱可安装一个通风口 但所释放的气体不得因其毒性 易燃性和排放量等问题而造成危险 | 4.1.1.8 Where pressure may develop in a package by the emission of gas from the contents (as a result of temperature increase or other causes), the packaging or IBC may be fitted with a vent provided that the gas emitted will not cause danger on account of its toxicity, its flammability, the quantity released, etc. |
4.1.1.8.1 液体只能装入对正常运输条件下可能产生的内压具有适当承受力的内容器 | 4.1.1.8.1 Liquids may only be filled into inner packagings which have an appropriate resistance to internal pressure that may be developed under normal conditions of transport. |
此外 有效的疫苗也有望开发成功 将无害病原体注入体内能刺激免疫系统产生抗体 随后当 野 病原体进入体内 抗体就能把它消灭掉 一年前 我的实验室证明 一种朊病毒抗体能够显著推迟 在一些病例中能够防止 暴露于朊病毒之中的小白鼠的传染 | Introducing an innocuous version of a pathogen into the body causes the immune system to produce antibodies, which will neutralize the wild pathogen if it enters the body later. A decade ago, my laboratory showed that an anti prion antibody could significantly delay and, in some cases, prevent infection in mice that had been exposed to prions. |
相关搜索 : 内存性能 - 内存性能 - 内在性能 - 媒体性能 - 总体性能 - 性能体验 - 性能媒体 - 整体性能 - 整体性能 - 整体性能 - 整体性能 - 内能 - 总体组性能 - 总体可能性