"体味一下"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

体味一下 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

好了 让我们体会一下坐火车的滋味吧
Well, let's go get the taste of the train out of our mouths, huh?
那就意味这世界在一体化
This means that the world is converging.
想一下这意味着什么
Think about what that means for a second.
体味到破产 和挨饿的滋味时
Found out what it felt like to be broke and starved.
接下来是 中味 甜味香料
And then will come what they call the heart, the lush heart note.
体味巴黎风情
La Vie Parisienne? All right.
想像一下 闻到火星上花的香味
And, senator, can you imagine being able to smell a flower on the planet Mars?
这就意味着他们没有体育新闻 没有最新报导 发行量下降
That means that they have no sports they have no latest news circulation goes down.
我意味你已经定下来要和Bart一起去
I thought you were fixing to go with Bart.
深深地呼吸一下 很腐烂的味 不是吗?
Take a deep breath in here sucks.
一旦抗体碰到这些东西 就意味着 找到食物了
And if an antibody is stuck to one of these things on the cell, it means that's food.
下一行TACGGGG编码 开在春天 有这种味道的花
Next line of code, TACGGGG make a flower that's white, that blooms in the spring, that smells like this.
我感觉... 我是说 我觉得... ...换下口味试一下山茶花挺不错的
I had the feeling I mean, I thought... camellias might be sweet just for a change, you know.
我想给大家用一分钟的时间想一下这意味着什么
And I just want you to think for a minute about what this entails.
不同的气味都会激活不同组合的感应器 而它们再驱动 蘑菇体中另一个气味检测器
Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body.
与此相反 不存在公然违反人权的情况并不意味着一定没有人在具体情况下可能会遭到酷刑
Conversely, the absence of a consistent pattern of gross violations of human rights does not mean that a person cannot be considered to be in danger of being subjected to torture in his or her specific circumstances.
是火枪的硝烟味 伏下!
I smell a gun fuse! Run! Run!
他们有 体味巴黎风情 老先生
They've got La Vie Parisienne, old boy.
我保证体温不像异味传得远
The warmth is not transferable, I assure you. Only in its aroma.
这在一根箭杆和一个圆球上保持着平衡 就在重心处 或者说 重心上方一点点 这意味着 物体下半部比上半部重一点点
It's balancing on a shaft and a ball, right at the center of gravity, or just slightly above the center of gravity, which means that the lower half of the object is just a little bit more weighty.
下面具体地谈一下
And now let me be specific.
这意味着 在主席编写的要点汇编的帮助下 特设小组可期待在下届会议上开展更为具体的讨论 拟出一份谈判案文
This suggested that at the next session, with the help of the framework compilation to be prepared by the Chairman, the AGBM could look forward to more concrete discussions and to developing a negotiating text.
请您看一下 在调味两字的边上我留出了空白
You will notice, madam, that I've left a blank space for the sauce.
还有一种 强调原汁原味的人文体验 强调诚实和本性
And then another which emphasizes the authenticity of human experience and honesty, and rawness.
这意味着一个晶体管就相当于 12个并列的离子通道
And that means that a transistor corresponds to about 12 ion channels in parallel.
我想再次要求你们 用感情体味
Now I'm going to ask you again to switch on the emotional bit.
安全取决于一种集体安全 因而一国的安全就意味着另一国的安全
Security depends on a collective security such that the security of one means the security of the other.
这一代从游戏中体会到得滋味 可能比现实生活中更多
A generation who may experience much more meaning through video games than they will through the real world.
所以 各位可以去下载下来 并慢慢玩味
So, download it and have fun with it.
KDE 4 下的趣味扫雷游戏 Name
A funny theme for KDE4 mines game
没有人敢试下杀人的滋味
the experiment of committing it.
体验生活其实就意味着担负责任
Taking part in the world is really about sharing responsibility.
这意味着 我们可以向大众展示 下一代的客户定制
Which means that we can now present to the public the next generation of customization.
想象一下这对于我们的生命维持系统意味着什么
Imagine what that means to our life support system.
媒体下一首QShortcut
Media Next
感官上我们感受一切 所有好的 坏的 兴奋的 惊悚的混合体 就是在触及感觉的那一刻 我们体味一切
Sensorily, we're taking in all sorts of things mixtures of things that are good, bad, exciting, frightening to come up with that sensorial exposure, that sensation of what's going on.
地方所有权意味着全体人民的参与
True local ownership implies the involvement of entire populations.
他特别指出 他认为这并不意味着类生命 或者一种新生命体
And he went out of his way to say that he was not saying this was lifelike, or a new kind of life.
一位女士在清早所摘下的美味草莓 谁会有幸享用呢
And who shall be favored with these delicious berries picked in the early morn by a lovely young woman?
幾個鐘頭後 太陽曬到下一個放大鏡 另一種香味又會釋放出嚟
A couple of hours later, the sun will shine on the next magnifying glass, and a different smell will be emitted.
他只在身体一边还剩下一小部分肢体
He's got a small residual limb on one side.
给生命下个定义 这意味着什么
So what does it mean about defining life?
管他什么口味不关你的事下士
Let us hope that whatever it is, it is not you, corporal.
这意味着生成一个真的心脏 比方说 培育一块骨头 它可以被植入人体内
Well it means growing an actual heart, let's say, or grow a piece of bone that can be put into the body.
一股烟味
You smell good.

 

相关搜索 : 体味 - 体味 - 味载体 - 下游一体化 - 第一味 - 苦味下降 - 下体 - 味觉受体 - 气味受体 - 总体味道 - 味觉体验 - 体味生活 - 异味气体 - 具体的下一步